Actions

LUCIOLE

LUCIOLE:Activités/M.4/Lecture filée

De GBLL, TAL, ALAO, etc.

Attention : Le rendu du modèle {{Lecture filée}} dépend directement du fait que la liste des sons génériques soit à jour. Avant tout travail sur une lecture filée il convient de vider le cache de LUCIOLE:Médias/Sons/Génériques/Recenser avant de faire de même avec la page contenant la lecture filée.

id Fonction [1] Persos Transcription
Activité n°1 PrésentationRecherche VisuellePrésentation éléments culturels
Sasha et Ash arrivent à Londres, ils montent dans le London Eye pour prendre des photos.
5117 objectif lexical 1 Tourist InfoAsh Big Ben. C'est le nom d'une cloche… Pas n'importe quelle cloche, une cloche aussi lourde que 3 éléphants et qui rythmait la vie anglaise. Toutes les 15 minutes elle avait une sonnerie différente pour que les Londoniens puissent se repérer dans le temps. À la nouvelle année, sa sonnerie était retransmise à la télévision dans toute l'Angleterre. Elle est tellement importante que souvent on ne dit pas Big Ben que pour la cloche mais pour toutes la tour de l'horloge. Et bien, en ce moment cette tour est en réparation. Les travaux vont durer 4 ans et pendant ce temps, Big Ben devrait rester silencieuse… Mais pour toi, elle va sonner une dernière fois…
Commons/Defs_culture/Big Ben definition_5117.wav
10156 objectif lexical 2 Tourist InfoAsh Big Ben. c'est le nom de la cloche qui se trouve au sommet de la tour du palais de Westminster à Londres.
Commons/Defs_culture/Big Ben minidef_10156.wav
5118 objectif lexical 3 Tourist InfoAsh London Eye. Le London eye ou « œil de Londres » est une grande roue, mais pas n'importe quelle grande roue : c'est la plus haute d'Europe. Elle est plus de deux fois plus haute que celle de la place Bellecour à Lyon et 25 personnes peuvent rentrer dans chacune de ses 32 cabines et observer la vue spectaculaire qu'elle offre sur Londres et la Tamise.
Commons/Defs_culture/London Eye definition_5118.wav
10157 objectif lexical 4 Tourist InfoAsh Le London eye ou « œil de Londres » est une grande roue à Londres.
Commons/Defs_culture/London Eye minidef_10157.wav
5119 objectif lexical 5 Tourist InfoAsh Buckingham Palace. Le Palais de Buckingham est un château qui a fini d'être construit il y a à peu près 200 ans. C'est la résidence officielle des rois et des reines d'Angleterre. Cela veut dire que c'est là qu'ils sont censés habiter, quand ils sont à Londres au moins (parce qu'ils vont parfois dans d'autres maisons dans le royaume). C'est un lieu où sont accueillis les présidents d'autres pays par exemple et c'est aussi une attraction touristique, car il y a la relève de la garde.
Commons/Defs_culture/Buckingham Palace definition_5119.wav
10158 objectif lexical 6 Tourist InfoAsh Buckingham Palace Le Palais de Buckingham est un château situé à Londres. C'est la résidence officielle des rois et des reines d'Angleterre.
Commons/Defs_culture/Buckingham minidef_10158.wav
5120 objectif lexical 7 Tourist InfoAsh Phonebox. Cette boite rouge est un symbole de Londres et du Royaume Uni dans le monde entier… mais qu'est-ce que c'est ? Et bien, il faut savoir qu'il n'y a pas toujours eu des téléphones portables. À la place, il y avait des cabines téléphoniques un peu partout dans les villes et les villages de la plupart des pays du monde. Depuis que le téléphone portable existe, les cabines téléphoniques disparaissent peu à peu faute d'utilisation. En France il n'en reste presque plus. Mais en Angleterre, comme elles sont très connues grâce à leur couleur rouge typique (qui avait été choisie pour que les gens puissent les repérer de loin), certains essaient de leur trouver une utilité : parmi les 8000 phone boxes restantes, certaines ont été transformées en bibliothèque ou en magasin de glace afin qu'elles continuent à décorer la ville.
Commons/Defs_culture/Phone box definition_5120.wav
10159 objectif lexical 8 Tourist InfoAsh Phone box signifie cabine téléphonique, c'est un endroit pour téléphoner.
Commons/Defs_culture/Phone box minidef_10159.wav
5121 objectif lexical 9 Tourist InfoAsh Hyde Park. Hyde Park est le plus grand parc de Londres. Il est séparé d'un autre grand parc, Kensington Gardens, par le lac Serpentine. À eux deux, Hyde Park et Kensington Gardens sont presque aussi grands que 350 terrains de football mis les uns à côté des autres !! Avec leurs arbres, leurs pelouses, leurs lacs, il offrent aux Londoniens un lieu de promenade à pied, à vélo ou en bateau, mais aussi un lieu de pique-niques en famille ou entre amis.
Commons/Defs_culture/Hyde Park definition_5121.wav
10160 objectif lexical 10 Tourist InfoAsh Hyde Park est le plus grand parc de Londres.
Commons/Defs_culture/Hyde Park minidef_10160.wav
17522 objectif lexical 11 Ash The Thames
Mots/Londres/Thames Ash_17522.wav
5022 scène d'ouverture 1 Narr. Mission four: code name “dancing in London”
Commons/Autres/Transition M3 a M4_5022.wav
3136 scène d'ouverture 2 AshSashaHartguy

Sasha : — C’est immense ici !

Ash : — Let’s walk around, je vais te faire visiter la ville de Londres.

Hartguy : — While you do that, I'll go to HQ to get debriefed…

Ash : — Sure, Hartguy. Va à la base.

Hartguy : — See you guys later.

Ash : — See you later.

Ils sortent de la gare par la sortie sud, Ash et Sasha d'un côté Hartguy va de l'autre

Ellipse, ils s'approchent de London Eye

Sasha : — Attends-moi ! Tu walk bien trop vite, j’ai mes bagages, moi !

Ash : — Haha, sorry. Tu vois la grande roue over there ?

Sasha : — Oui !

Ash : — C’est le London Eye, l’« Œil de Londres ». Parfait pour un spy qui doit avoir des yeux partout !
Viens, tu verras bien la ville de London de là-haut.

Ash et Sasha montent dans une capsule du London Eye. Une fois en haut, le London Eye s’arrête de sorte que leur capsule est tout en haut, face à la Tamise, Ash sort son téléphone et envoie un texto et fait un clin d’oeil à Sasha.

Sasha : — Woah !

Ash : — Yeah, it's great! Tu peux prendre des photos with your camera

Sasha : — Yes!

L'appareil photo de Sasha est une sorte de polaroid, ce qui lui permet d'avoir des photos développées tout de suite.

Commons/Autres/Arrivee a Londres gare -- London eye_3136.wav
3137 consigne 1 Ash Prends des photos des choses typiques de Londres (tu dois en trouver 5).
Commons/Aide_Consignes/Photos depuis le London Eye_3137.wav
4554 feedback 1 Ash Big Ben
Mots/Londres/Big Ben_4554.wav
4555 feedback 2 Ash London Eye
Mots/Londres/London Eye_4555.wav
4556 feedback 3 Ash Hyde Park
Mots/Londres/Hyde Park_4556.wav
4557 feedback 4 Ash Buckingham Palace
Mots/Londres/Buckingham Palace_4557.wav
4558 feedback 5 Ash Phone box
Mots/Londres/Phone box_4558.wav
17522 feedback 6 Ash The Thames
Mots/Londres/Thames Ash_17522.wav
3138 scène de cloture 1 AshSasha

Ash : — Good job, ça t'aidera à te repérer dans Londres.

Sasha : — Oui ! J’aime beaucoup cette vue.

Commons/Autres/Vue du London Eye_3138.wav
Activité n°2 PrésentationNarration+QCMengagementQCM engagement culture
Dans le London eye, Sasha a vu tout Londres, mais que préfère-t-il ?
5117 objectif lexical 1 Tourist InfoAsh Big Ben. C'est le nom d'une cloche… Pas n'importe quelle cloche, une cloche aussi lourde que 3 éléphants et qui rythmait la vie anglaise. Toutes les 15 minutes elle avait une sonnerie différente pour que les Londoniens puissent se repérer dans le temps. À la nouvelle année, sa sonnerie était retransmise à la télévision dans toute l'Angleterre. Elle est tellement importante que souvent on ne dit pas Big Ben que pour la cloche mais pour toutes la tour de l'horloge. Et bien, en ce moment cette tour est en réparation. Les travaux vont durer 4 ans et pendant ce temps, Big Ben devrait rester silencieuse… Mais pour toi, elle va sonner une dernière fois…
Commons/Defs_culture/Big Ben definition_5117.wav
10156 objectif lexical 2 Tourist InfoAsh Big Ben. c'est le nom de la cloche qui se trouve au sommet de la tour du palais de Westminster à Londres.
Commons/Defs_culture/Big Ben minidef_10156.wav
5118 objectif lexical 3 Tourist InfoAsh London Eye. Le London eye ou « œil de Londres » est une grande roue, mais pas n'importe quelle grande roue : c'est la plus haute d'Europe. Elle est plus de deux fois plus haute que celle de la place Bellecour à Lyon et 25 personnes peuvent rentrer dans chacune de ses 32 cabines et observer la vue spectaculaire qu'elle offre sur Londres et la Tamise.
Commons/Defs_culture/London Eye definition_5118.wav
10157 objectif lexical 4 Tourist InfoAsh Le London eye ou « œil de Londres » est une grande roue à Londres.
Commons/Defs_culture/London Eye minidef_10157.wav
5119 objectif lexical 5 Tourist InfoAsh Buckingham Palace. Le Palais de Buckingham est un château qui a fini d'être construit il y a à peu près 200 ans. C'est la résidence officielle des rois et des reines d'Angleterre. Cela veut dire que c'est là qu'ils sont censés habiter, quand ils sont à Londres au moins (parce qu'ils vont parfois dans d'autres maisons dans le royaume). C'est un lieu où sont accueillis les présidents d'autres pays par exemple et c'est aussi une attraction touristique, car il y a la relève de la garde.
Commons/Defs_culture/Buckingham Palace definition_5119.wav
10158 objectif lexical 6 Tourist InfoAsh Buckingham Palace Le Palais de Buckingham est un château situé à Londres. C'est la résidence officielle des rois et des reines d'Angleterre.
Commons/Defs_culture/Buckingham minidef_10158.wav
5120 objectif lexical 7 Tourist InfoAsh Phonebox. Cette boite rouge est un symbole de Londres et du Royaume Uni dans le monde entier… mais qu'est-ce que c'est ? Et bien, il faut savoir qu'il n'y a pas toujours eu des téléphones portables. À la place, il y avait des cabines téléphoniques un peu partout dans les villes et les villages de la plupart des pays du monde. Depuis que le téléphone portable existe, les cabines téléphoniques disparaissent peu à peu faute d'utilisation. En France il n'en reste presque plus. Mais en Angleterre, comme elles sont très connues grâce à leur couleur rouge typique (qui avait été choisie pour que les gens puissent les repérer de loin), certains essaient de leur trouver une utilité : parmi les 8000 phone boxes restantes, certaines ont été transformées en bibliothèque ou en magasin de glace afin qu'elles continuent à décorer la ville.
Commons/Defs_culture/Phone box definition_5120.wav
10159 objectif lexical 8 Tourist InfoAsh Phone box signifie cabine téléphonique, c'est un endroit pour téléphoner.
Commons/Defs_culture/Phone box minidef_10159.wav
5121 objectif lexical 9 Tourist InfoAsh Hyde Park. Hyde Park est le plus grand parc de Londres. Il est séparé d'un autre grand parc, Kensington Gardens, par le lac Serpentine. À eux deux, Hyde Park et Kensington Gardens sont presque aussi grands que 350 terrains de football mis les uns à côté des autres !! Avec leurs arbres, leurs pelouses, leurs lacs, il offrent aux Londoniens un lieu de promenade à pied, à vélo ou en bateau, mais aussi un lieu de pique-niques en famille ou entre amis.
Commons/Defs_culture/Hyde Park definition_5121.wav
10160 objectif lexical 10 Tourist InfoAsh Hyde Park est le plus grand parc de Londres.
Commons/Defs_culture/Hyde Park minidef_10160.wav
4595 scène d'ouverture 1 AshSasha

marquer une pause entre chaque lieu

Ash : — Par curiosité, entre Hyde ParkBuckingham Palace… le London EyeBig Ben… et nos phone boxes, qu’est-ce que tu as préféré ?

À chaque fois qu'elle mentionne un lieu, il faudrait que le polaroid pris dans l'activité précédente correspondant soit en presque plein écran, comme si elle lui mettait sous le nez

Sasha : — Hmm… S'il faut vraiment choisir, mon préféré est…

Mission4/A2/M.04_A.02-ouverture_Photos depuis le London Eye_4595.wav
4603 consigne 1 Ash Point avec ton doigt ce que tu préfères.
Mission4/A2/M.04_A.02-consigne_Show me_4603.wav
4589 réponse du joueur 1 Sasha Big Ben
Mots/Londres/Big Ben Sasha_4589.wav
4590 réponse du joueur 2 Sasha London Eye
Mots/Londres/London Eye Sasha_4590.wav
4591 réponse du joueur 3 Sasha Hyde Park
Mots/Londres/Hyde Park Sasha_4591.wav
4592 réponse du joueur 4 Sasha Buckingham Palace
Mots/Londres/Buckingham Palace Sasha_4592.wav
4593 réponse du joueur 5 Sasha Phone box
Mots/Londres/Phone box Sasha_4593.wav
4610 feedback 1 Ash Oh, I love it too!!! (je ne sais pas si c'est my favorite, mais j'adoore).
Mission4/A2/M.04_A.02-fb_Ash loves that_4610.wav
Activité n°3 EntrainementGlisser-déposerEntrainement éléments culturels
Le joueur doit glisser des éléments culturels sur une frise chronologique.
5117 objectif lexical 1 Tourist InfoAsh Big Ben. C'est le nom d'une cloche… Pas n'importe quelle cloche, une cloche aussi lourde que 3 éléphants et qui rythmait la vie anglaise. Toutes les 15 minutes elle avait une sonnerie différente pour que les Londoniens puissent se repérer dans le temps. À la nouvelle année, sa sonnerie était retransmise à la télévision dans toute l'Angleterre. Elle est tellement importante que souvent on ne dit pas Big Ben que pour la cloche mais pour toutes la tour de l'horloge. Et bien, en ce moment cette tour est en réparation. Les travaux vont durer 4 ans et pendant ce temps, Big Ben devrait rester silencieuse… Mais pour toi, elle va sonner une dernière fois…
Commons/Defs_culture/Big Ben definition_5117.wav
10156 objectif lexical 2 Tourist InfoAsh Big Ben. c'est le nom de la cloche qui se trouve au sommet de la tour du palais de Westminster à Londres.
Commons/Defs_culture/Big Ben minidef_10156.wav
5118 objectif lexical 3 Tourist InfoAsh London Eye. Le London eye ou « œil de Londres » est une grande roue, mais pas n'importe quelle grande roue : c'est la plus haute d'Europe. Elle est plus de deux fois plus haute que celle de la place Bellecour à Lyon et 25 personnes peuvent rentrer dans chacune de ses 32 cabines et observer la vue spectaculaire qu'elle offre sur Londres et la Tamise.
Commons/Defs_culture/London Eye definition_5118.wav
10157 objectif lexical 4 Tourist InfoAsh Le London eye ou « œil de Londres » est une grande roue à Londres.
Commons/Defs_culture/London Eye minidef_10157.wav
5119 objectif lexical 5 Tourist InfoAsh Buckingham Palace. Le Palais de Buckingham est un château qui a fini d'être construit il y a à peu près 200 ans. C'est la résidence officielle des rois et des reines d'Angleterre. Cela veut dire que c'est là qu'ils sont censés habiter, quand ils sont à Londres au moins (parce qu'ils vont parfois dans d'autres maisons dans le royaume). C'est un lieu où sont accueillis les présidents d'autres pays par exemple et c'est aussi une attraction touristique, car il y a la relève de la garde.
Commons/Defs_culture/Buckingham Palace definition_5119.wav
10158 objectif lexical 6 Tourist InfoAsh Buckingham Palace Le Palais de Buckingham est un château situé à Londres. C'est la résidence officielle des rois et des reines d'Angleterre.
Commons/Defs_culture/Buckingham minidef_10158.wav
5120 objectif lexical 7 Tourist InfoAsh Phonebox. Cette boite rouge est un symbole de Londres et du Royaume Uni dans le monde entier… mais qu'est-ce que c'est ? Et bien, il faut savoir qu'il n'y a pas toujours eu des téléphones portables. À la place, il y avait des cabines téléphoniques un peu partout dans les villes et les villages de la plupart des pays du monde. Depuis que le téléphone portable existe, les cabines téléphoniques disparaissent peu à peu faute d'utilisation. En France il n'en reste presque plus. Mais en Angleterre, comme elles sont très connues grâce à leur couleur rouge typique (qui avait été choisie pour que les gens puissent les repérer de loin), certains essaient de leur trouver une utilité : parmi les 8000 phone boxes restantes, certaines ont été transformées en bibliothèque ou en magasin de glace afin qu'elles continuent à décorer la ville.
Commons/Defs_culture/Phone box definition_5120.wav
10159 objectif lexical 8 Tourist InfoAsh Phone box signifie cabine téléphonique, c'est un endroit pour téléphoner.
Commons/Defs_culture/Phone box minidef_10159.wav
5121 objectif lexical 9 Tourist InfoAsh Hyde Park. Hyde Park est le plus grand parc de Londres. Il est séparé d'un autre grand parc, Kensington Gardens, par le lac Serpentine. À eux deux, Hyde Park et Kensington Gardens sont presque aussi grands que 350 terrains de football mis les uns à côté des autres !! Avec leurs arbres, leurs pelouses, leurs lacs, il offrent aux Londoniens un lieu de promenade à pied, à vélo ou en bateau, mais aussi un lieu de pique-niques en famille ou entre amis.
Commons/Defs_culture/Hyde Park definition_5121.wav
10160 objectif lexical 10 Tourist InfoAsh Hyde Park est le plus grand parc de Londres.
Commons/Defs_culture/Hyde Park minidef_10160.wav
3141 scène d'ouverture 1 AshSasha

Sasha : — Dis-moi, ça veut dire quoi, ces pancartes dans la nacelle ?

Ash : — Oh, stay seated and don’t jump ? Ce sont les consignes de sécurité : « restez assis et ne sautez pas ».

Sasha : — Bonne idée… je n’ai pas envie de tomber à l’eau et de rentrer à la nage.

Ash : — True, mieux vaut éviter de swim in the Thames.

Ash reçoit un coup de fil

Ash : — Yes? … Hmm… yes yes, he’s here. Rats! Send it to me, Sasha will help me see the pattern.

Ash : — OK. On a intercepté une transmission des méchants. Je la mets sur haut-parleur.

Elle pose son téléphone sur le banc vide entre Ash et Sasha

Mission4/A3/M.04_A.03-ouverture_Info ne pas sauter_3141.wav
3139 consigne 1 Ash Écoute bien ce qu'ils disent et mets dans l'ordre les endroits où les méchants vont se retrouver (en faisant glisser les photos que tu as prises).
Mission4/A3/M.04_A.03-consigne_Ash va presenter l'activite d'entrainement a Sasha_3139.wav
4626 stimulus 1 Méchant A Let's meet at the London Eye, and then I'll go to the phone box. Finally, see you at Big Ben.
Mission4/A3/M.04_A.03-stimulus_parcours MechantA_4626.wav
4624 stimulus 2 Ash One, the London Eye, two, a phone box, three, Big Ben.
Mission4/A3/M.04_A.03-stimulus_parcours MechantA simple_4624.wav
4636 stimulus 3 Méchant A At first, I'll be at Buckingham Palace, then the London Eye. Finally, we'll meet in Hyde Park.
Mission4/A3/M.04_A.03-stimulus_parcours MechantA2_4636.wav
4648 stimulus 4 Ash One, Buckingham Palace, two, the London Eye, three, Hyde Park.
Mission4/A3/M.04_A.03-stimulus_parcours MechantA2 simple_4648.wav
4637 stimulus 5 Méchant A I'm at Buckingham Palace. Let's meet in Hyde Park, and then go to the London Eye.
Mission4/A3/M.04_A.03-stimulus_parcours MechantA3_4637.wav
4649 stimulus 6 Ash One, Buckingham Palace, two, Hyde Park, three, the London Eye.
Mission4/A3/M.04_A.03-stimulus_parcours MechantA3 simple_4649.wav
4638 stimulus 7 Méchant A I'm in the Phone Box, see you at Big Ben. Afterwards, I'll be in Hyde Park.
Mission4/A3/M.04_A.03-stimulus_parcours MechantA4_4638.wav
4650 stimulus 8 Ash One, phone box, two, Big Ben, three, Hyde Park.
Mission4/A3/M.04_A.03-stimulus_parcours MechantA4 simple_4650.wav
4639 stimulus 9 Méchante B Let's meet at Big Ben, and then I'll go to Buckingham Palace. Later, I'll be at the Phone Box.
Mission4/A3/M.04_A.03-stimulus_parcours MechantB_4639.wav
4651 stimulus 10 Ash One, Big Ben, two, Buckingham Palace, three, phone box.
Mission4/A3/M.04_A.03-stimulus_parcours MechantB simple_4651.wav
4640 stimulus 11 Méchante B I am at Big Ben, and then I'll go to the Phone Box. Then, see you at Buckingham Palace
Mission4/A3/M.04_A.03-stimulus_parcours MechantB_4640.wav
4652 stimulus 12 Ash One, Big Ben, two, phone box, three, Buckingham Palace.
Mission4/A3/M.04_A.03-stimulus_parcours MechantB2 simple_4652.wav
4641 stimulus 13 Vicious Vincent I'm calling from the Phone Box, and then I'll go to Big Ben. Finally, we'll meet at the London Eye.
Mission4/A3/M.04_A.03-stimulus_parcours MechantB 3_4641.wav
4653 stimulus 14 Ash One, phone box, two, Big Ben, three, the London Eye.
Mission4/A3/M.04_A.03-stimulus_parcours MechantB3 simple_4653.wav
17602 stimulus 15 Ash The Thames.
Mission4/A3/M.04_A.03-stimulus_thames ash_17602.wav
4589 réponse du joueur 1 Sasha Big Ben
Mots/Londres/Big Ben Sasha_4589.wav
4590 réponse du joueur 2 Sasha London Eye
Mots/Londres/London Eye Sasha_4590.wav
4591 réponse du joueur 3 Sasha Hyde Park
Mots/Londres/Hyde Park Sasha_4591.wav
4592 réponse du joueur 4 Sasha Buckingham Palace
Mots/Londres/Buckingham Palace Sasha_4592.wav
4593 réponse du joueur 5 Sasha Phone box
Mots/Londres/Phone box Sasha_4593.wav
17418 réponse du joueur 6 Sasha The Thames
Mots/Londres/Thames Sasha_17418.wav
4642 réponse du joueur 7 Sasha What did they say?
Mission4/A3/M.04_A.03-reponse_quedit_4642.wav
4643 feedback 1 Ash Brilliant! /scronchscronch talkie ou son façon mise en communication skype/whatsapp qui vient du téléphone de Ash qui intercepte les ennemis/ But, hey. Shhh. Ils vont dire quelque chose. Let's listen carefully!
Mission4/A3/M.04_A.03-fb_there's another message_4643.wav
2770 feedback 2 Hartguy Brilliant!
Commons/Feedbacks/Brilliant Hartguy_2770.wav
2958 feedback 3 Son d'une alarme, type erreur dans un jeu télévisé
Commons/Feedbacks/erreur_2958.wav
3152 feedback 4 AshSasha

Sasha : — Pfiouuu, c'était compliqué, mais on s'en est sortis.

Ash : — Bien joué, well done ! On va pouvoir observer leurs mouvements de plus près. J'envoie notre plan à HQ, pour que la base garde un œil sur ces lieux.

Sasha : — Pour qu'elle garde un London Eye sur ces lieux !

Commons/Feedbacks/Keep an eye_3152.wav
3152 scène de cloture 1 AshSasha

Sasha : — Pfiouuu, c'était compliqué, mais on s'en est sortis.

Ash : — Bien joué, well done ! On va pouvoir observer leurs mouvements de plus près. J'envoie notre plan à HQ, pour que la base garde un œil sur ces lieux.

Sasha : — Pour qu'elle garde un London Eye sur ces lieux !

Commons/Autres/Keep an eye_3152.wav
Activité n°4 EntrainementGlisser-déposerEntrainement éléments culturels et animaux
Des animaux ont disparu, Sasha doit identifier les endroits de chaque disparition.
5117 objectif lexical 1 Tourist InfoAsh Big Ben. C'est le nom d'une cloche… Pas n'importe quelle cloche, une cloche aussi lourde que 3 éléphants et qui rythmait la vie anglaise. Toutes les 15 minutes elle avait une sonnerie différente pour que les Londoniens puissent se repérer dans le temps. À la nouvelle année, sa sonnerie était retransmise à la télévision dans toute l'Angleterre. Elle est tellement importante que souvent on ne dit pas Big Ben que pour la cloche mais pour toutes la tour de l'horloge. Et bien, en ce moment cette tour est en réparation. Les travaux vont durer 4 ans et pendant ce temps, Big Ben devrait rester silencieuse… Mais pour toi, elle va sonner une dernière fois…
Commons/Defs_culture/Big Ben definition_5117.wav
10156 objectif lexical 2 Tourist InfoAsh Big Ben. c'est le nom de la cloche qui se trouve au sommet de la tour du palais de Westminster à Londres.
Commons/Defs_culture/Big Ben minidef_10156.wav
5118 objectif lexical 3 Tourist InfoAsh London Eye. Le London eye ou « œil de Londres » est une grande roue, mais pas n'importe quelle grande roue : c'est la plus haute d'Europe. Elle est plus de deux fois plus haute que celle de la place Bellecour à Lyon et 25 personnes peuvent rentrer dans chacune de ses 32 cabines et observer la vue spectaculaire qu'elle offre sur Londres et la Tamise.
Commons/Defs_culture/London Eye definition_5118.wav
10157 objectif lexical 4 Tourist InfoAsh Le London eye ou « œil de Londres » est une grande roue à Londres.
Commons/Defs_culture/London Eye minidef_10157.wav
5119 objectif lexical 5 Tourist InfoAsh Buckingham Palace. Le Palais de Buckingham est un château qui a fini d'être construit il y a à peu près 200 ans. C'est la résidence officielle des rois et des reines d'Angleterre. Cela veut dire que c'est là qu'ils sont censés habiter, quand ils sont à Londres au moins (parce qu'ils vont parfois dans d'autres maisons dans le royaume). C'est un lieu où sont accueillis les présidents d'autres pays par exemple et c'est aussi une attraction touristique, car il y a la relève de la garde.
Commons/Defs_culture/Buckingham Palace definition_5119.wav
10158 objectif lexical 6 Tourist InfoAsh Buckingham Palace Le Palais de Buckingham est un château situé à Londres. C'est la résidence officielle des rois et des reines d'Angleterre.
Commons/Defs_culture/Buckingham minidef_10158.wav
5120 objectif lexical 7 Tourist InfoAsh Phonebox. Cette boite rouge est un symbole de Londres et du Royaume Uni dans le monde entier… mais qu'est-ce que c'est ? Et bien, il faut savoir qu'il n'y a pas toujours eu des téléphones portables. À la place, il y avait des cabines téléphoniques un peu partout dans les villes et les villages de la plupart des pays du monde. Depuis que le téléphone portable existe, les cabines téléphoniques disparaissent peu à peu faute d'utilisation. En France il n'en reste presque plus. Mais en Angleterre, comme elles sont très connues grâce à leur couleur rouge typique (qui avait été choisie pour que les gens puissent les repérer de loin), certains essaient de leur trouver une utilité : parmi les 8000 phone boxes restantes, certaines ont été transformées en bibliothèque ou en magasin de glace afin qu'elles continuent à décorer la ville.
Commons/Defs_culture/Phone box definition_5120.wav
10159 objectif lexical 8 Tourist InfoAsh Phone box signifie cabine téléphonique, c'est un endroit pour téléphoner.
Commons/Defs_culture/Phone box minidef_10159.wav
5121 objectif lexical 9 Tourist InfoAsh Hyde Park. Hyde Park est le plus grand parc de Londres. Il est séparé d'un autre grand parc, Kensington Gardens, par le lac Serpentine. À eux deux, Hyde Park et Kensington Gardens sont presque aussi grands que 350 terrains de football mis les uns à côté des autres !! Avec leurs arbres, leurs pelouses, leurs lacs, il offrent aux Londoniens un lieu de promenade à pied, à vélo ou en bateau, mais aussi un lieu de pique-niques en famille ou entre amis.
Commons/Defs_culture/Hyde Park definition_5121.wav
10160 objectif lexical 10 Tourist InfoAsh Hyde Park est le plus grand parc de Londres.
Commons/Defs_culture/Hyde Park minidef_10160.wav
2793 objectif lexical 11 Ash Cat
Mots/Animaux/Cat Ash_2793.wav
2794 objectif lexical 12 Ash Dog
Mots/Animaux/Dog Ash_2794.wav
2795 objectif lexical 13 Ash Bird
Mots/Animaux/Bird Ash_2795.wav
2796 objectif lexical 14 Ash Snake
Mots/Animaux/Snake Ash_2796.wav
2797 objectif lexical 15 Ash Hedgehog
Mots/Animaux/Hedgehog Ash_2797.wav
3153 scène d'ouverture 1 AshSasha

Son de téléphone, Ash reçoit la suite des informations concernant des animaux kidnappés par coup de fil.

Ash : — Yes? Blast! Yes, we need to act fast. Sasha, tu peux prendre des notes ?

Sasha : — Bien sûr.

Mission4/A4/M.04_A.04-ouverture_Suite des infos concernant les animaux kidnappes_3153.wav
4644 consigne 1 Ash Fais glisser les animaux sur le lieu où ils ont été capturés.
Mission4/A4/M.04_A.04-consigne_drag anim lieu_4644.wav
4654 stimulus 1 Ash The cat was kidnapped at the London Eye.
Mission4/A4/M.04_A.04-stimulus_The cat was kidnapped at the London Eye_4654.wav
4655 stimulus 2 Ash The cat was kidnapped in Hyde Park.
Mission4/A4/M.04_A.04-stimulus_The cat was kidnapped in Hyde Park_4655.wav
4656 stimulus 3 Ash The cat was kidnapped next to a phone box.
Mission4/A4/M.04_A.04-stimulus_The cat was kidnapped next to a phone box_4656.wav
4657 stimulus 4 Ash The cat was kidnapped at Buckingham Palace.
Mission4/A4/M.04_A.04-stimulus_The cat was kidnapped at Buckingham Palace_4657.wav
4658 stimulus 5 Ash The cat was kidnapped near Big Ben.
Mission4/A4/M.04_A.04-stimulus_The cat was kidnapped near Big Ben_4658.wav
4659 stimulus 6 Ash The dog was kidnapped at the London Eye.
Mission4/A4/M.04_A.04-stimulus_The dog was kidnapped at the London Eye_4659.wav
4660 stimulus 7 Ash The dog was kidnapped in Hyde Park.
Mission4/A4/M.04_A.04-stimulus_The dog was kidnapped in Hyde Park_4660.wav
4661 stimulus 8 Ash The dog was kidnapped next to a phone box.
Mission4/A4/M.04_A.04-stimulus_The dog was kidnapped next to a phone box_4661.wav
4662 stimulus 9 Ash The dog was kidnapped at Buckingham Palace.
Mission4/A4/M.04_A.04-stimulus_The dog was kidnapped at Buckingham Palace_4662.wav
4663 stimulus 10 Ash The dog was kidnapped near Big Ben.
Mission4/A4/M.04_A.04-stimulus_The dog was kidnapped near Big Ben_4663.wav
4664 stimulus 11 Ash The snake was kidnapped at the London Eye.
Mission4/A4/M.04_A.04-stimulus_The snake was kidnapped at the London Eye_4664.wav
4665 stimulus 12 Ash The snake was kidnapped in Hyde Park.
Mission4/A4/M.04_A.04-stimulus_The snake was kidnapped in Hyde Park_4665.wav
4666 stimulus 13 Ash The snake was kidnapped next to a phone box.
Mission4/A4/M.04_A.04-stimulus_The snake was kidnapped next to a phone box_4666.wav
4667 stimulus 14 Ash The snake was kidnapped at Buckingham Palace.
Mission4/A4/M.04_A.04-stimulus_The snake was kidnapped at Buckingham Palace_4667.wav
4668 stimulus 15 Ash The snake was kidnapped near Big Ben.
Mission4/A4/M.04_A.04-stimulus_The snake was kidnapped near Big Ben_4668.wav
4669 stimulus 16 Ash The hedgehog was kidnapped at the London Eye.
Mission4/A4/M.04_A.04-stimulus_The hedgehog was kidnapped at the London Eye_4669.wav
4670 stimulus 17 Ash The hedgehog was kidnapped in Hyde Park.
Mission4/A4/M.04_A.04-stimulus_The hedgehog was kidnapped in Hyde Park_4670.wav
4671 stimulus 18 Ash The hedgehog was kidnapped next to a phone box.
Mission4/A4/M.04_A.04-stimulus_The hedgehog was kidnapped next to a phone box_4671.wav
4672 stimulus 19 Ash The hedgehog was kidnapped at Buckingham Palace.
Mission4/A4/M.04_A.04-stimulus_The hedgehog was kidnapped at Buckingham Palace_4672.wav
4673 stimulus 20 Ash The hedgehog was kidnapped near Big Ben.
Mission4/A4/M.04_A.04-stimulus_The hedgehog was kidnapped near Big Ben_4673.wav
4674 stimulus 21 Ash The bird was kidnapped at the London Eye.
Mission4/A4/M.04_A.04-stimulus_The bird was kidnapped at the London Eye_4674.wav
4675 stimulus 22 Ash The bird was kidnapped in Hyde Park.
Mission4/A4/M.04_A.04-stimulus_The bird was kidnapped in Hyde Park_4675.wav
4676 stimulus 23 Ash The bird was kidnapped next to a phone box.
Mission4/A4/M.04_A.04-stimulus_The bird was kidnapped next to a phone box_4676.wav
4677 stimulus 24 Ash The bird was kidnapped at Buckingham Palace.
Mission4/A4/M.04_A.04-stimulus_The bird was kidnapped at Buckingham Palace_4677.wav
4678 stimulus 25 Ash The bird was kidnapped near Big Ben.
Mission4/A4/M.04_A.04-stimulus_The bird was kidnapped near Big Ben_4678.wav
2993 réponse du joueur 1 Sasha Cat
Mots/Animaux/Cat Sasha_2993.wav
2996 réponse du joueur 2 Sasha Dog
Mots/Animaux/Dog Sasha_2996.wav
3002 réponse du joueur 3 Sasha Snake
Mots/Animaux/Snake sasha_3002.wav
17789 réponse du joueur 3 Narr. Three snakes
Commons/Autres/snake_3_17789.wav
2999 réponse du joueur 4 Sasha Hedgehog
Mots/Animaux/Hedgehog Sasha_2999.wav
2990 réponse du joueur 5 Sasha Bird
Mots/Animaux/Bird Sasha_2990.wav
17773 réponse du joueur 5 Narr. Three birds
Commons/Autres/bird_3_17773.wav
4589 réponse du joueur 6 Sasha Big Ben
Mots/Londres/Big Ben Sasha_4589.wav
4590 réponse du joueur 7 Sasha London Eye
Mots/Londres/London Eye Sasha_4590.wav
4591 réponse du joueur 8 Sasha Hyde Park
Mots/Londres/Hyde Park Sasha_4591.wav
4592 réponse du joueur 9 Sasha Buckingham Palace
Mots/Londres/Buckingham Palace Sasha_4592.wav
4593 réponse du joueur 10 Sasha Phone box
Mots/Londres/Phone box Sasha_4593.wav
5213 feedback 1 Ash Brilliant!
Mission4/A4/M.04_A.04-fb_Brilliant_5213.wav
3154 scène de cloture 1 Ash

Ash est toujours au téléphone car elle a donné les infos à Sasha directement

Ash : — OK, we will go to Hyde Park. Then I'll report back to HQ.

Ash : — Sasha, nous allons à Hyde Park, Anderson nous retrouve là-bas. Ensuite, j'irai à la base faire mon rapport au boss.

Mission4/A4/M.04_A.04-cloture_ok Sasha_3154.wav
Activité n°5 EntrainementSimonSasha fait un Simon éléments culturels
⍟Le joueur fait un Simon sur les éléments culturels. A intercaler entre l'activité 4 et l'activité 5 de la mission 4.
5117 objectif lexical 1 Tourist InfoAsh Big Ben. C'est le nom d'une cloche… Pas n'importe quelle cloche, une cloche aussi lourde que 3 éléphants et qui rythmait la vie anglaise. Toutes les 15 minutes elle avait une sonnerie différente pour que les Londoniens puissent se repérer dans le temps. À la nouvelle année, sa sonnerie était retransmise à la télévision dans toute l'Angleterre. Elle est tellement importante que souvent on ne dit pas Big Ben que pour la cloche mais pour toutes la tour de l'horloge. Et bien, en ce moment cette tour est en réparation. Les travaux vont durer 4 ans et pendant ce temps, Big Ben devrait rester silencieuse… Mais pour toi, elle va sonner une dernière fois…
Commons/Defs_culture/Big Ben definition_5117.wav
10156 objectif lexical 2 Tourist InfoAsh Big Ben. c'est le nom de la cloche qui se trouve au sommet de la tour du palais de Westminster à Londres.
Commons/Defs_culture/Big Ben minidef_10156.wav
5118 objectif lexical 3 Tourist InfoAsh London Eye. Le London eye ou « œil de Londres » est une grande roue, mais pas n'importe quelle grande roue : c'est la plus haute d'Europe. Elle est plus de deux fois plus haute que celle de la place Bellecour à Lyon et 25 personnes peuvent rentrer dans chacune de ses 32 cabines et observer la vue spectaculaire qu'elle offre sur Londres et la Tamise.
Commons/Defs_culture/London Eye definition_5118.wav
10157 objectif lexical 4 Tourist InfoAsh Le London eye ou « œil de Londres » est une grande roue à Londres.
Commons/Defs_culture/London Eye minidef_10157.wav
5119 objectif lexical 5 Tourist InfoAsh Buckingham Palace. Le Palais de Buckingham est un château qui a fini d'être construit il y a à peu près 200 ans. C'est la résidence officielle des rois et des reines d'Angleterre. Cela veut dire que c'est là qu'ils sont censés habiter, quand ils sont à Londres au moins (parce qu'ils vont parfois dans d'autres maisons dans le royaume). C'est un lieu où sont accueillis les présidents d'autres pays par exemple et c'est aussi une attraction touristique, car il y a la relève de la garde.
Commons/Defs_culture/Buckingham Palace definition_5119.wav
10158 objectif lexical 6 Tourist InfoAsh Buckingham Palace Le Palais de Buckingham est un château situé à Londres. C'est la résidence officielle des rois et des reines d'Angleterre.
Commons/Defs_culture/Buckingham minidef_10158.wav
5120 objectif lexical 7 Tourist InfoAsh Phonebox. Cette boite rouge est un symbole de Londres et du Royaume Uni dans le monde entier… mais qu'est-ce que c'est ? Et bien, il faut savoir qu'il n'y a pas toujours eu des téléphones portables. À la place, il y avait des cabines téléphoniques un peu partout dans les villes et les villages de la plupart des pays du monde. Depuis que le téléphone portable existe, les cabines téléphoniques disparaissent peu à peu faute d'utilisation. En France il n'en reste presque plus. Mais en Angleterre, comme elles sont très connues grâce à leur couleur rouge typique (qui avait été choisie pour que les gens puissent les repérer de loin), certains essaient de leur trouver une utilité : parmi les 8000 phone boxes restantes, certaines ont été transformées en bibliothèque ou en magasin de glace afin qu'elles continuent à décorer la ville.
Commons/Defs_culture/Phone box definition_5120.wav
10159 objectif lexical 8 Tourist InfoAsh Phone box signifie cabine téléphonique, c'est un endroit pour téléphoner.
Commons/Defs_culture/Phone box minidef_10159.wav
5121 objectif lexical 9 Tourist InfoAsh Hyde Park. Hyde Park est le plus grand parc de Londres. Il est séparé d'un autre grand parc, Kensington Gardens, par le lac Serpentine. À eux deux, Hyde Park et Kensington Gardens sont presque aussi grands que 350 terrains de football mis les uns à côté des autres !! Avec leurs arbres, leurs pelouses, leurs lacs, il offrent aux Londoniens un lieu de promenade à pied, à vélo ou en bateau, mais aussi un lieu de pique-niques en famille ou entre amis.
Commons/Defs_culture/Hyde Park definition_5121.wav
10160 objectif lexical 10 Tourist InfoAsh Hyde Park est le plus grand parc de Londres.
Commons/Defs_culture/Hyde Park minidef_10160.wav
5126 scène d'ouverture 1 AshSasha

Ash : — Hartguy a un nouveau remember pour toi. Tu va pouvoir t’entraîner pendant le trajet.

Sasha : — Great!

Mission4/A5/M.04_A.05-ouverture_ouverture simon culture_5126.wav
3484 consigne 1 Ash Dans Remember, tu dois te rappeler le plus de mots possible.
Commons/Aide_Consignes/Simon-courte FR_3484.wav
17648 consigne 2 Ash Pour commencer, on s'entraîne avec deux mots.
Commons/Aide_Consignes/Ash remember phase 1_17648.wav
17649 consigne 3 Ash Excellent! Maintenant on joue pour gagner des étoiles. Remember le plus de mots possible. Ready?
Commons/Aide_Consignes/Ash remember phase 2_17649.wav
17652 consigne 4 Ash Dans remember, tu dois reproduire les suites de mots. Écoute bien et touche les mots dans l'ordre dans lequel ils sont dits.
Commons/Aide_Consignes/Simon consigne courte FR_17652.wav
3486 consigne 5 Ash Écoute
Commons/Aide_Consignes/Simon-listen FR_3486.wav
3487 consigne 6 Ash À toi
Commons/Aide_Consignes/Simon-play FR_3487.wav
11440 consigne 7 Sasha Roooh, j'ai oublié… On recommence.
Commons/Aide_Consignes/Simon-inactivite_11440.wav
3491 consigne 8 Ash Well well well, il fallait bien que cette série se finisse… Si tu veux essayer de battre ton record, rendez-vous sur la map.
Commons/Aide_Consignes/challenge or continue_3491.wav
4779 stimulus 1 Hartguy Big Ben
Mots/Londres/Big Ben Hartguy_4779.wav
4780 stimulus 2 Hartguy Buckingham Palace
Mots/Londres/Buckingham Palace Hartguy_4780.wav
4781 stimulus 3 Hartguy Hyde Park
Mots/Londres/Hyde Park Hartguy_4781.wav
4782 stimulus 4 Hartguy London Eye
Mots/Londres/London Eye Hartguy_4782.wav
4783 stimulus 5 Hartguy Phone box
Mots/Londres/Phone box Hartguy_4783.wav
4589 réponse du joueur 1 Sasha Big Ben
Mots/Londres/Big Ben Sasha_4589.wav
4592 réponse du joueur 2 Sasha Buckingham Palace
Mots/Londres/Buckingham Palace Sasha_4592.wav
4591 réponse du joueur 3 Sasha Hyde Park
Mots/Londres/Hyde Park Sasha_4591.wav
4590 réponse du joueur 4 Sasha London Eye
Mots/Londres/London Eye Sasha_4590.wav
4593 réponse du joueur 5 Sasha Phone box
Mots/Londres/Phone box Sasha_4593.wav
4795 scène de cloture 1 Hartguy Good job
Commons/Autres/Good job Hartguy_4795.wav
Activité n°6 PrésentationRecherche VisuellePrésentation verbes
Sasha et Ash visitent Hyde Park et y voient des personnes faisant les verbes identifiés.
4679 objectif lexical 1 Ash walking
Mots/Actions/walking_4679.wav
4680 objectif lexical 2 Ash running
Mots/Actions/running_4680.wav
4681 objectif lexical 3 Ash jumping
Mots/Actions/jumping_4681.wav
4682 objectif lexical 4 Ash sleeping
Mots/Actions/sleeping_4682.wav
4683 objectif lexical 5 Ash dancing
Mots/Actions/dancing_4683.wav
17428 objectif lexical 6 Ash Bench
Mots/Maison/Bench Ash_17428.wav
17426 objectif lexical 6 Ash Tree
Mots/Vegetaux/Tree Ash_17426.wav
17427 objectif lexical 6 Ash Bush
Mots/Vegetaux/Bush Ash_17427.wav
3159 scène d'ouverture 1 AshSasha

Ash : — Here we are, voici Hyde Park, que tu as vu de tout là-haut. Voyons si nos enemies ont laissé des traces. Ouvre l'œil.

Sasha : — Il y a tellement de monde !

Ash : — True! Là, tu peux voir des gens en train de...

Commons/Autres/Presentation de Hyde Park_3159.wav
4572 consigne 1 Ash Trouve tous les personnages de l'image, je te dirai en anglais ce qu'ils font.
Commons/Aide_Consignes/Trouver les personnages realisant une action_4572.wav
4679 réponse du joueur 1 Ash walking
Mots/Actions/walking_4679.wav
4680 réponse du joueur 2 Ash running
Mots/Actions/running_4680.wav
4681 réponse du joueur 3 Ash jumping
Mots/Actions/jumping_4681.wav
4682 réponse du joueur 4 Ash sleeping
Mots/Actions/sleeping_4682.wav
4683 réponse du joueur 5 Ash dancing
Mots/Actions/dancing_4683.wav
4679 feedback 1 Ash walking
Mots/Actions/walking_4679.wav
4574 feedback 2 Ash Good! You found all the people walking.
Commons/Feedbacks/RV all walking_4574.wav
4680 feedback 3 Ash running
Mots/Actions/running_4680.wav
17432 feedback 4 Ash Great! You found all the people running.
Mission4/A6/M.04_A.06-fb_RV all running_17432.wav
4681 feedback 5 Ash jumping
Mots/Actions/jumping_4681.wav
17431 feedback 6 Ash Super-duper! You found all the people jumping.
Mission4/A6/M.04_A.06-fb_RV all jumping_17431.wav
4682 feedback 7 Ash sleeping
Mots/Actions/sleeping_4682.wav
17430 feedback 8 Ash Well done! You found all the people sleeping.
Mission4/A6/M.04_A.06-fb_RV all sleeping_17430.wav
4683 feedback 9 Ash dancing
Mots/Actions/dancing_4683.wav
17429 feedback 10 Ash Nice! You found all the people dancing.
Mission4/A6/M.04_A.06-fb_RV all dancing_17429.wav
4575 feedback 11 Ash Great job! You found everyone.
Commons/Feedbacks/4 personnages trouves jouer ou continuer_4575.wav
17428 feedback 12 Ash Bench
Mots/Maison/Bench Ash_17428.wav
17426 feedback 13 Ash Tree
Mots/Vegetaux/Tree Ash_17426.wav
17427 feedback 14 Ash Bush
Mots/Vegetaux/Bush Ash_17427.wav
17640 feedback 15 Ash Cette activité a une loupe, il y a un mot caché à trouver !
Commons/Feedbacks/indication mot cache_loupe_17640.wav
17641 feedback 16 Ash Cette activité a une paire de jumelles, il y a un mot caché à trouver !
Commons/Feedbacks/Mots caches jumelle_17641.wav
17643 feedback 17 Ash Congrats tu as trouvé un nouveau mot caché ! Tu peux le réentendre en ouvrant ton lexique.
Commons/Feedbacks/mot cache bravo_17643.wav
3160 scène de cloture 1 AshSasha

Ash : — J'adore Hyde Park! Anyway, let’s continue.

Ash s'éloigne. Sasha s'attarde un peu avant de la suivre.

Sasha : — Ça me rappelle mes balades avec Pointu… Tiens, Pointu, il y a quelque chose dans tes piquants ? [note : il s'agit du coupon du pub.]

Ash : — Sasha? Are you coming?

Sasha : — J'arrive ! [Pour lui-même] (Je verrai ça plus tard…)

Commons/Autres/Decouverte d'un papier dans les piquants de Pointu_3160.wav
Activité n°7 EntrainementQCMEntrainement verbes
Ash reçoit un message disant qu'il y a des méchants déguisés qui se cachent dans Hyde Park, Sasha doit les repérer (selon leur action) pour ne pas se faire attraper.
4679 objectif lexical 1 Ash walking
Mots/Actions/walking_4679.wav
4680 objectif lexical 2 Ash running
Mots/Actions/running_4680.wav
4681 objectif lexical 3 Ash jumping
Mots/Actions/jumping_4681.wav
4682 objectif lexical 4 Ash sleeping
Mots/Actions/sleeping_4682.wav
4683 objectif lexical 5 Ash dancing
Mots/Actions/dancing_4683.wav
3162 scène d'ouverture 1 AshSashaAnderson

Bruit pour indiquer que Sasha a remarqué quelque chose de bizarre.

Sasha : — Eh attends ! Regarde ce type là, qu’est-ce qu’il fait ?

Ash : — Hmm, very suspicious! C’est nous qui sommes suivis maintenant, et ils sont très discrets.

Sasha : — Euh … vraiment ? Moi je les vois plutôt bien. Tu n’as qu’à me dire les activités qu'ils font pour se cacher et je te dirai qui éviter.

Anderson : — Hello mates!

Ash : — Hey Anderson.

Sasha : — Hello Anderson!

Anderson : — Ash, you're expected back at HQ.

Ash : — Ok, I'm going! Mais avant, il faut qu'on évite les bad guys qui sont dans le park.

Mission4/A7/M.04_A.07-ouverture_Intro des techniques de camouflages_3162.wav
4645 consigne 1 Ash Trouve tous les méchants en écoutant ce qu'ils font.
Mission4/A7/M.04_A.07-consigne_Eviter les bad guys_4645.wav
4679 stimulus 1 Ash walking
Mots/Actions/walking_4679.wav
4680 stimulus 2 Ash running
Mots/Actions/running_4680.wav
4681 stimulus 3 Ash jumping
Mots/Actions/jumping_4681.wav
4682 stimulus 4 Ash sleeping
Mots/Actions/sleeping_4682.wav
4683 stimulus 5 Ash dancing
Mots/Actions/dancing_4683.wav
17433 réponse du joueur 1 Sasha He's running.
Mission4/A7/M.04_A.07-reponse_zrunning_17433.wav
17434 réponse du joueur 2 Sasha He's walking.
Mission4/A7/M.04_A.07-reponse_zwalking_17434.wav
17435 réponse du joueur 3 Sasha He's jumping.
Mission4/A7/M.04_A.07-reponse_zjumping_17435.wav
17436 réponse du joueur 4 Sasha He's sleeping.
Mission4/A7/M.04_A.07-reponse_zsleepling_17436.wav
17437 réponse du joueur 5 Sasha He's dancing.
Mission4/A7/M.04_A.07-reponse_zdancing_17437.wav
5209 feedback 1 Ash Trouve tous les personnages de l'image.
Mission4/A7/M.04_A.07-fb_FindEmAll_5209.wav
3116 feedback 2 Ash Good job!
Commons/Feedbacks/Good job Ash_3116.wav
3163 scène de cloture 1 AshSashaAnderson

Ash : — Sasha, je te laisse avec Anderson, je vais faire mon rapport à la base.

Anderson : — We'll manage, don't worry…

Sasha : — Ah, mais je ne m'inquiète pas. J'ai trouvé ça dans le parc coincé dans les piquants de Pointu. Un des méchants a dû le faire tomber !

Sasha tend un coupon.

Ash : — Thank you! C'est sûrement un indice.

Mission4/A7/M.04_A.07-cloture_Lecture du coupon trouve dans les piquants de Pointu_3163.wav
Activité n°8 EntrainementSimonSasha fait un Simon verbe
⍟Le joueur fait un Simon sur les verbes. A intercaler entre l'activité 6 et l'activité 7 de la mission 4.
4679 objectif lexical 1 Ash walking
Mots/Actions/walking_4679.wav
4680 objectif lexical 2 Ash running
Mots/Actions/running_4680.wav
4681 objectif lexical 3 Ash jumping
Mots/Actions/jumping_4681.wav
4682 objectif lexical 4 Ash sleeping
Mots/Actions/sleeping_4682.wav
4683 objectif lexical 5 Ash dancing
Mots/Actions/dancing_4683.wav
4967 scène d'ouverture 1 AshSashaHartguy

Ash : — Je vais voir la boss pour planifier notre next move. Tu peux t'entraîner pendant ce temps ! Hartguy a un nouveau remember pour toi.

Hartguy : — Yeah, it's about actions.

Sasha : — D'accord !

Mission4/A8/M.04_A.08-ouverture_ouverture simon verbes_4967.wav
3484 consigne 1 Ash Dans Remember, tu dois te rappeler le plus de mots possible.
Commons/Aide_Consignes/Simon-courte FR_3484.wav
17648 consigne 2 Ash Pour commencer, on s'entraîne avec deux mots.
Commons/Aide_Consignes/Ash remember phase 1_17648.wav
17649 consigne 3 Ash Excellent! Maintenant on joue pour gagner des étoiles. Remember le plus de mots possible. Ready?
Commons/Aide_Consignes/Ash remember phase 2_17649.wav
17652 consigne 4 Ash Dans remember, tu dois reproduire les suites de mots. Écoute bien et touche les mots dans l'ordre dans lequel ils sont dits.
Commons/Aide_Consignes/Simon consigne courte FR_17652.wav
3486 consigne 5 Ash Écoute
Commons/Aide_Consignes/Simon-listen FR_3486.wav
3487 consigne 6 Ash À toi
Commons/Aide_Consignes/Simon-play FR_3487.wav
11440 consigne 7 Sasha Roooh, j'ai oublié… On recommence.
Commons/Aide_Consignes/Simon-inactivite_11440.wav
3491 consigne 8 Ash Well well well, il fallait bien que cette série se finisse… Si tu veux essayer de battre ton record, rendez-vous sur la map.
Commons/Aide_Consignes/challenge or continue_3491.wav
4789 stimulus 1 Hartguy dancing
Mots/Actions/dancing Hartguy_4789.wav
4790 stimulus 2 Hartguy jumping
Mots/Actions/jumping Hartguy_4790.wav
4791 stimulus 3 Hartguy running
Mots/Actions/running Hartguy_4791.wav
4792 stimulus 4 Hartguy sleeping
Mots/Actions/sleeping Hartguy_4792.wav
4793 stimulus 5 Hartguy walking
Mots/Actions/walking Hartguy_4793.wav
6969 réponse du joueur 1 Sasha Dancing
Mots/Actions/Dancing Sasha_6969.wav
6965 réponse du joueur 2 Sasha Jumping
Mots/Actions/Jumping Sasha_6965.wav
6963 réponse du joueur 3 Sasha Running
Mots/Actions/Running Sasha_6963.wav
6967 réponse du joueur 4 Sasha Sleeping
Mots/Actions/Sleeping Sasha_6967.wav
6961 réponse du joueur 5 Sasha Walking
Mots/Actions/Walking Sasha_6961.wav
4795 scène de cloture 1 Hartguy Good job
Commons/Autres/Good job Hartguy_4795.wav
Activité n°9 EntrainementQCMEntrainement verbes animaux
Ayant réussi à éviter tous les méchants, Ash et Sasha vont ailleurs et essaient d'identifier les animaux qui sont détenus à Londres.
4679 objectif lexical 1 Ash walking
Mots/Actions/walking_4679.wav
4680 objectif lexical 2 Ash running
Mots/Actions/running_4680.wav
4681 objectif lexical 3 Ash jumping
Mots/Actions/jumping_4681.wav
4682 objectif lexical 4 Ash sleeping
Mots/Actions/sleeping_4682.wav
4683 objectif lexical 5 Ash dancing
Mots/Actions/dancing_4683.wav
2793 objectif lexical 6 Ash Cat
Mots/Animaux/Cat Ash_2793.wav
2794 objectif lexical 7 Ash Dog
Mots/Animaux/Dog Ash_2794.wav
2795 objectif lexical 8 Ash Bird
Mots/Animaux/Bird Ash_2795.wav
2796 objectif lexical 9 Ash Snake
Mots/Animaux/Snake Ash_2796.wav
2797 objectif lexical 10 Ash Hedgehog
Mots/Animaux/Hedgehog Ash_2797.wav
3164 scène d'ouverture 1 AndersonAshHartguySasha

Anderson sort son téléphone et appelle Hartguy.

Anderson : — Hey Hartguy, can you come pick us up?

Anderson et Sasha attendent. Le camion arrive et ils montent dans le camion de Hartguy où est déjà Ash.

Hartguy : — Hey Sasha. Could you enter our intel into the system while I'm driving?

Ash : — Yes! Tu peux noter les infos que nous avons réussi à récupérer. Hartguy va te les dicter.

Mission4/A9/M.04_A.09-ouverture_Hartguy donne un telephone a Sasha_3164.wav
4969 consigne 1 Ash Dans cette photo, repère les animaux que Hartguy te décrit.
Mission4/A9/M.04_A.09-consigne_Ash said_4969.wav
4927 stimulus 1 Hartguy The cat is dancing
Mission4/A9/M.04_A.09-stimulus_The cat is dancing_4927.wav
4928 stimulus 2 Hartguy The dog is dancing
Mission4/A9/M.04_A.09-stimulus_The dog is dancing_4928.wav
4929 stimulus 3 Hartguy The hedgehog is dancing
Mission4/A9/M.04_A.09-stimulus_The hedgehog is dancing_4929.wav
4930 stimulus 4 Hartguy The snake is dancing
Mission4/A9/M.04_A.09-stimulus_The snake is dancing_4930.wav
4931 stimulus 5 Hartguy The bird is dancing
Mission4/A9/M.04_A.09-stimulus_The bird is dancing_4931.wav
4932 stimulus 6 Hartguy The cat is walking
Mission4/A9/M.04_A.09-stimulus_The cat is walking_4932.wav
4933 stimulus 7 Hartguy The dog is walking
Mission4/A9/M.04_A.09-stimulus_The dog is walking_4933.wav
4934 stimulus 8 Hartguy The hedgehog is walking
Mission4/A9/M.04_A.09-stimulus_The hedgehog is walking_4934.wav
4936 stimulus 9 Hartguy The bird is walking
Mission4/A9/M.04_A.09-stimulus_The bird is walking_4936.wav
4937 stimulus 10 Hartguy The cat is jumping
Mission4/A9/M.04_A.09-stimulus_The cat is jumping_4937.wav
4938 stimulus 11 Hartguy The dog is jumping
Mission4/A9/M.04_A.09-stimulus_The dog is jumping_4938.wav
4939 stimulus 12 Hartguy The hedgehog is jumping
Mission4/A9/M.04_A.09-stimulus_The hedgehog is jumping_4939.wav
4940 stimulus 13 Hartguy The snake is jumping
Mission4/A9/M.04_A.09-stimulus_The snake is jumping_4940.wav
4941 stimulus 14 Hartguy The bird is jumping
Mission4/A9/M.04_A.09-stimulus_The bird is jumping_4941.wav
4942 stimulus 15 Hartguy The cat is running
Mission4/A9/M.04_A.09-stimulus_The cat is running_4942.wav
4943 stimulus 16 Hartguy The dog is running
Mission4/A9/M.04_A.09-stimulus_The dog is running_4943.wav
4944 stimulus 17 Hartguy The hedgehog is running
Mission4/A9/M.04_A.09-stimulus_The hedgehog is running_4944.wav
4946 stimulus 18 Hartguy The bird is running
Mission4/A9/M.04_A.09-stimulus_The bird is running_4946.wav
4947 stimulus 19 Hartguy The cat is sleeping
Mission4/A9/M.04_A.09-stimulus_The cat is sleeping_4947.wav
4948 stimulus 20 Hartguy The dog is sleeping
Mission4/A9/M.04_A.09-stimulus_The dog is sleeping_4948.wav
4949 stimulus 21 Hartguy The hedgehog is sleeping
Mission4/A9/M.04_A.09-stimulus_The hedgehog is sleeping_4949.wav
4950 stimulus 22 Hartguy The snake is sleeping
Mission4/A9/M.04_A.09-stimulus_The snake is sleeping_4950.wav
4951 stimulus 23 Hartguy The bird is sleeping
Mission4/A9/M.04_A.09-stimulus_The bird is sleeping_4951.wav
4567 feedback 1 Ash walk
Mots/Actions/walk_4567.wav
4568 feedback 2 Ash run
Mots/Actions/run_4568.wav
4569 feedback 3 Ash jump
Mots/Actions/jump_4569.wav
4570 feedback 4 Ash sleep
Mots/Actions/sleep_4570.wav
4571 feedback 5 Ash dance
Mots/Actions/dance_4571.wav
2793 feedback 6 Ash Cat
Mots/Animaux/Cat Ash_2793.wav
2794 feedback 7 Ash Dog
Mots/Animaux/Dog Ash_2794.wav
2795 feedback 8 Ash Bird
Mots/Animaux/Bird Ash_2795.wav
2796 feedback 9 Ash Snake
Mots/Animaux/Snake Ash_2796.wav
2797 feedback 10 Ash Hedgehog
Mots/Animaux/Hedgehog Ash_2797.wav
2770 feedback 11 Hartguy Brilliant!
Commons/Feedbacks/Brilliant Hartguy_2770.wav
3165 scène de cloture 1 AshHartguy

Le téléphone sonne, Hartguy décroche

Hartguy : — OK. Great!

Hartguy raccroche

Hartguy : — Well done! Info updated, alright.

Ash : — Bien joué Sasha, les informations sont dans le système! Tout firefly sait quels animaux ont été kidnappés maintenant!

Mission4/A9/M.04_A.09-cloture_Exactly how many and which animals have been kidnapped_3165.wav
17733 scène de cloture 2 AshHartguy

Le téléphone sonne, Hartguy décroche

Hartguy : — Well done !

Ash : — Now we know exactly how many and which animals have been kidnapped. Bien joué Sasha, on sait quels animaux ont été kidnappés maintenant!

Mission4/A9/M.04_A.09-cloture_Exactly how many and which animals have been kidnapped_17733.wav
Activité n°10 ContextualisationGlisser-déposerContextualisation verbes éléments culturels
★Sasha doit placer des informations sur une carte pour aider les autres agents à trouver leur cible.1/2
4679 objectif lexical 1 Ash walking
Mots/Actions/walking_4679.wav
4680 objectif lexical 2 Ash running
Mots/Actions/running_4680.wav
4681 objectif lexical 3 Ash jumping
Mots/Actions/jumping_4681.wav
4682 objectif lexical 4 Ash sleeping
Mots/Actions/sleeping_4682.wav
4683 objectif lexical 5 Ash dancing
Mots/Actions/dancing_4683.wav
5117 objectif lexical 6 Tourist InfoAsh Big Ben. C'est le nom d'une cloche… Pas n'importe quelle cloche, une cloche aussi lourde que 3 éléphants et qui rythmait la vie anglaise. Toutes les 15 minutes elle avait une sonnerie différente pour que les Londoniens puissent se repérer dans le temps. À la nouvelle année, sa sonnerie était retransmise à la télévision dans toute l'Angleterre. Elle est tellement importante que souvent on ne dit pas Big Ben que pour la cloche mais pour toutes la tour de l'horloge. Et bien, en ce moment cette tour est en réparation. Les travaux vont durer 4 ans et pendant ce temps, Big Ben devrait rester silencieuse… Mais pour toi, elle va sonner une dernière fois…
Commons/Defs_culture/Big Ben definition_5117.wav
10156 objectif lexical 7 Tourist InfoAsh Big Ben. c'est le nom de la cloche qui se trouve au sommet de la tour du palais de Westminster à Londres.
Commons/Defs_culture/Big Ben minidef_10156.wav
5118 objectif lexical 8 Tourist InfoAsh London Eye. Le London eye ou « œil de Londres » est une grande roue, mais pas n'importe quelle grande roue : c'est la plus haute d'Europe. Elle est plus de deux fois plus haute que celle de la place Bellecour à Lyon et 25 personnes peuvent rentrer dans chacune de ses 32 cabines et observer la vue spectaculaire qu'elle offre sur Londres et la Tamise.
Commons/Defs_culture/London Eye definition_5118.wav
10157 objectif lexical 9 Tourist InfoAsh Le London eye ou « œil de Londres » est une grande roue à Londres.
Commons/Defs_culture/London Eye minidef_10157.wav
5119 objectif lexical 10 Tourist InfoAsh Buckingham Palace. Le Palais de Buckingham est un château qui a fini d'être construit il y a à peu près 200 ans. C'est la résidence officielle des rois et des reines d'Angleterre. Cela veut dire que c'est là qu'ils sont censés habiter, quand ils sont à Londres au moins (parce qu'ils vont parfois dans d'autres maisons dans le royaume). C'est un lieu où sont accueillis les présidents d'autres pays par exemple et c'est aussi une attraction touristique, car il y a la relève de la garde.
Commons/Defs_culture/Buckingham Palace definition_5119.wav
10158 objectif lexical 11 Tourist InfoAsh Buckingham Palace Le Palais de Buckingham est un château situé à Londres. C'est la résidence officielle des rois et des reines d'Angleterre.
Commons/Defs_culture/Buckingham minidef_10158.wav
5120 objectif lexical 12 Tourist InfoAsh Phonebox. Cette boite rouge est un symbole de Londres et du Royaume Uni dans le monde entier… mais qu'est-ce que c'est ? Et bien, il faut savoir qu'il n'y a pas toujours eu des téléphones portables. À la place, il y avait des cabines téléphoniques un peu partout dans les villes et les villages de la plupart des pays du monde. Depuis que le téléphone portable existe, les cabines téléphoniques disparaissent peu à peu faute d'utilisation. En France il n'en reste presque plus. Mais en Angleterre, comme elles sont très connues grâce à leur couleur rouge typique (qui avait été choisie pour que les gens puissent les repérer de loin), certains essaient de leur trouver une utilité : parmi les 8000 phone boxes restantes, certaines ont été transformées en bibliothèque ou en magasin de glace afin qu'elles continuent à décorer la ville.
Commons/Defs_culture/Phone box definition_5120.wav
10159 objectif lexical 13 Tourist InfoAsh Phone box signifie cabine téléphonique, c'est un endroit pour téléphoner.
Commons/Defs_culture/Phone box minidef_10159.wav
5121 objectif lexical 14 Tourist InfoAsh Hyde Park. Hyde Park est le plus grand parc de Londres. Il est séparé d'un autre grand parc, Kensington Gardens, par le lac Serpentine. À eux deux, Hyde Park et Kensington Gardens sont presque aussi grands que 350 terrains de football mis les uns à côté des autres !! Avec leurs arbres, leurs pelouses, leurs lacs, il offrent aux Londoniens un lieu de promenade à pied, à vélo ou en bateau, mais aussi un lieu de pique-niques en famille ou entre amis.
Commons/Defs_culture/Hyde Park definition_5121.wav
10160 objectif lexical 15 Tourist InfoAsh Hyde Park est le plus grand parc de Londres.
Commons/Defs_culture/Hyde Park minidef_10160.wav
20648 scène d'ouverture 1 Boss You need to be at least a super crab spy to take on this mission.
Commons/Autres/Prereq super crab_20648.wav
3191 scène d'ouverture 2 AshHartguy

Ash : — J'ai localisé nos enemies et les cachettes des animaux. Nous avons toutes les informations.

Hartguy : — So what now?

Ash : — We get back to the base and keep everyone posted.

Ash : — Sasha, on va afficher les indices qu'on a trouvés pour nos agents.

Ils arrivent dans le QG avec les crazy walls

Mission4/A10/M.04_A.10-ouverture_Mettre a jour la carte_3191.wav
4971 consigne 1 Ash Fais glisser la photo du méchant à l'endroit où il se trouve.
Mission4/A10/M.04_A.10-consigne_Ash said culture_4971.wav
4690 stimulus 1 Ash The bad guy who is walking is at Big Ben.
Mission4/A10/M.04_A.10-stimulus_The bad guy who is walking is at Big Ben_4690.wav
4694 stimulus 2 Ash The bad guy who is walking is at the London Eye.
Mission4/A10/M.04_A.10-stimulus_The bad guy who is walking is at the London Eye_4694.wav
4698 stimulus 3 Ash The bad guy who is walking is at Hyde Park.
Mission4/A10/M.04_A.10-stimulus_The bad guy who is walking is at Hyde Park_4698.wav
4701 stimulus 4 Ash The bad guy who is walking is at Buckingham Palace.
Mission4/A10/M.04_A.10-stimulus_The bad guy who is walking is at Buckingham Palace_4701.wav
4703 stimulus 5 Ash The bad guy who is walking is near the phone box.
Mission4/A10/M.04_A.10-stimulus_The bad guy who is walking is near the phone box_4703.wav
4748 stimulus 6 Ash The bad guy who is running is at Big Ben.
Mission4/A10/M.04_A.10-stimulus_The bad guy who is running is at Big Ben_4748.wav
4753 stimulus 7 Ash The bad guy who is running is at the London Eye.
Mission4/A10/M.04_A.10-stimulus_The bad guy who is running is at the London Eye_4753.wav
4758 stimulus 8 Ash The bad guy who is running is at Hyde Park.
Mission4/A10/M.04_A.10-stimulus_The bad guy who is running is at Hyde Park_4758.wav
4759 stimulus 9 Ash The bad guy who is running is at Buckingham Palace.
Mission4/A10/M.04_A.10-stimulus_The bad guy who is running is at Buckingham Palace_4759.wav
4760 stimulus 10 Ash The bad guy who is running is near the phone box.
Mission4/A10/M.04_A.10-stimulus_The bad guy who is running is near the phone box_4760.wav
4708 stimulus 11 Ash The bad guy who is jumping is at Big Ben.
Mission4/A10/M.04_A.10-stimulus_The bad guy who is jumping is at Big Ben_4708.wav
4709 stimulus 12 Ash The bad guy who is jumping is at the London Eye.
Mission4/A10/M.04_A.10-stimulus_The bad guy who is jumping is at the London Eye_4709.wav
4710 stimulus 13 Ash The bad guy who is jumping is at Hyde Park.
Mission4/A10/M.04_A.10-stimulus_The bad guy who is jumping is at Hyde Park_4710.wav
4712 stimulus 14 Ash The bad guy who is jumping is at Buckingham Palace.
Mission4/A10/M.04_A.10-stimulus_The bad guy who is jumping is at Buckingham Palace_4712.wav
4713 stimulus 15 Ash The bad guy who is jumping is near the phone box.
Mission4/A10/M.04_A.10-stimulus_The bad guy who is jumping is near the phone box_4713.wav
4714 stimulus 16 Ash The bad guy who is sleeping is at Big Ben.
Mission4/A10/M.04_A.10-stimulus_The bad guy who is sleeping is at Big Ben_4714.wav
4717 stimulus 17 Ash The bad guy who is sleeping is at the London Eye.
Mission4/A10/M.04_A.10-stimulus_The bad guy who is sleeping is at the London Eye_4717.wav
4720 stimulus 18 Ash The bad guy who is sleeping is at Hyde Park.
Mission4/A10/M.04_A.10-stimulus_The bad guy who is sleeping is at Hyde Park_4720.wav
4722 stimulus 19 Ash The bad guy who is sleeping is at Buckingham Palace.
Mission4/A10/M.04_A.10-stimulus_The bad guy who is sleeping is at Buckingham Palace_4722.wav
4724 stimulus 20 Ash The bad guy who is sleeping is near the phone box.
Mission4/A10/M.04_A.10-stimulus_The bad guy who is sleeping is near the phone box_4724.wav
4726 stimulus 21 Ash The bad guy who is dancing is at Big Ben.
Mission4/A10/M.04_A.10-stimulus_The bad guy who is dancing is at Big Ben_4726.wav
4730 stimulus 22 Ash The bad guy who is dancing is at the London Eye.
Mission4/A10/M.04_A.10-stimulus_The bad guy who is dancing is at the London Eye_4730.wav
4735 stimulus 23 Ash The bad guy who is dancing is at Hyde Park.
Mission4/A10/M.04_A.10-stimulus_The bad guy who is dancing is at Hyde Park_4735.wav
4740 stimulus 24 Ash The bad guy who is dancing is at Buckingham Palace.
Mission4/A10/M.04_A.10-stimulus_The bad guy who is dancing is at Buckingham Palace_4740.wav
4741 stimulus 25 Ash The bad guy who is dancing is near the phone box.
Mission4/A10/M.04_A.10-stimulus_The bad guy who is dancing is near the phone box_4741.wav
4567 réponse du joueur 1 Ash walk
Mots/Actions/walk_4567.wav
4568 réponse du joueur 2 Ash run
Mots/Actions/run_4568.wav
4569 réponse du joueur 3 Ash jump
Mots/Actions/jump_4569.wav
4570 réponse du joueur 4 Ash sleep
Mots/Actions/sleep_4570.wav
4571 réponse du joueur 5 Ash dance
Mots/Actions/dance_4571.wav
2770 feedback 1 Hartguy Brilliant!
Commons/Feedbacks/Brilliant Hartguy_2770.wav
Activité n°11 ContextualisationGlisser-déposerContextualisation verbes animaux
Sasha doit placer des informations sur une carte pour aider les autres agents à trouver leur cible.2/2
4679 objectif lexical 1 Ash walking
Mots/Actions/walking_4679.wav
4680 objectif lexical 2 Ash running
Mots/Actions/running_4680.wav
4681 objectif lexical 3 Ash jumping
Mots/Actions/jumping_4681.wav
4682 objectif lexical 4 Ash sleeping
Mots/Actions/sleeping_4682.wav
4683 objectif lexical 5 Ash dancing
Mots/Actions/dancing_4683.wav
2793 objectif lexical 6 Ash Cat
Mots/Animaux/Cat Ash_2793.wav
2794 objectif lexical 7 Ash Dog
Mots/Animaux/Dog Ash_2794.wav
2795 objectif lexical 8 Ash Bird
Mots/Animaux/Bird Ash_2795.wav
2796 objectif lexical 9 Ash Snake
Mots/Animaux/Snake Ash_2796.wav
2797 objectif lexical 10 Ash Hedgehog
Mots/Animaux/Hedgehog Ash_2797.wav
4990 consigne 1 Ash Glisse l'animal sur le méchant qui l'a kidnappé.
Mission4/A11/M.04_A.11-consigne_consigne animal verbe_4990.wav
4700 stimulus 1 Ash The cat is with the bad guy who is walking.
Mission4/A11/M.04_A.11-stimulus_The cat is with the bad guy who is walking_4700.wav
4704 stimulus 2 Ash The cat is with the bad guy who is running.
Mission4/A11/M.04_A.11-stimulus_The cat is with the bad guy who is running_4704.wav
4705 stimulus 3 Ash The cat is with the bad guy who is jumping.
Mission4/A11/M.04_A.11-stimulus_The cat is with the bad guy who is jumping_4705.wav
4706 stimulus 4 Ash The cat is with the bad guy who is sleeping.
Mission4/A11/M.04_A.11-stimulus_The cat is with the bad guy who is sleeping_4706.wav
4707 stimulus 5 Ash The cat is with the bad guy who is dancing.
Mission4/A11/M.04_A.11-stimulus_The cat is with the bad guy who is dancing_4707.wav
4711 stimulus 6 Ash The dog is with the bad guy who is walking.
Mission4/A11/M.04_A.11-stimulus_The dog is with the bad guy who is walking_4711.wav
4715 stimulus 7 Ash The dog is with the bad guy who is running.
Mission4/A11/M.04_A.11-stimulus_The dog is with the bad guy who is running_4715.wav
4716 stimulus 8 Ash The dog is with the bad guy who is jumping.
Mission4/A11/M.04_A.11-stimulus_The dog is with the bad guy who is jumping_4716.wav
4718 stimulus 9 Ash The dog is with the bad guy who is sleeping.
Mission4/A11/M.04_A.11-stimulus_The dog is with the bad guy who is sleeping_4718.wav
4719 stimulus 10 Ash The dog is with the bad guy who is dancing.
Mission4/A11/M.04_A.11-stimulus_The dog is with the bad guy who is dancing_4719.wav
4728 stimulus 11 Ash The bird is with the bad guy who is walking.
Mission4/A11/M.04_A.11-stimulus_The bird is with the bad guy who is walking_4728.wav
4731 stimulus 12 Ash The bird is with the bad guy who is running.
Mission4/A11/M.04_A.11-stimulus_The bird is with the bad guy who is running_4731.wav
4733 stimulus 13 Ash The bird is with the bad guy who is jumping.
Mission4/A11/M.04_A.11-stimulus_The bird is with the bad guy who is jumping_4733.wav
4736 stimulus 14 Ash The bird is with the bad guy who is sleeping.
Mission4/A11/M.04_A.11-stimulus_The bird is with the bad guy who is sleeping_4736.wav
4738 stimulus 15 Ash The bird is with the bad guy who is dancing.
Mission4/A11/M.04_A.11-stimulus_The bird is with the bad guy who is dancing_4738.wav
4749 stimulus 16 Ash The snake is with the bad guy who is walking.
Mission4/A11/M.04_A.11-stimulus_The snake is with the bad guy who is walking_4749.wav
4754 stimulus 17 Ash The snake is with the bad guy who is running.
Mission4/A11/M.04_A.11-stimulus_The snake is with the bad guy who is running_4754.wav
4755 stimulus 18 Ash The snake is with the bad guy who is jumping.
Mission4/A11/M.04_A.11-stimulus_The snake is with the bad guy who is jumping_4755.wav
4756 stimulus 19 Ash The snake is with the bad guy who is sleeping.
Mission4/A11/M.04_A.11-stimulus_The snake is with the bad guy who is sleeping_4756.wav
4757 stimulus 20 Ash The snake is with the bad guy who is dancing.
Mission4/A11/M.04_A.11-stimulus_The snake is with the bad guy who is dancing_4757.wav
4761 stimulus 21 Ash The hedgehog is with the bad guy who is walking.
Mission4/A11/M.04_A.11-stimulus_The hedgehog is with the bad guy who is walking_4761.wav
4762 stimulus 22 Ash The hedgehog is with the bad guy who is running.
Mission4/A11/M.04_A.11-stimulus_The hedgehog is with the bad guy who is running_4762.wav
4763 stimulus 23 Ash The hedgehog is with the bad guy who is jumping.
Mission4/A11/M.04_A.11-stimulus_The hedgehog is with the bad guy who is jumping_4763.wav
4764 stimulus 24 Ash The hedgehog is with the bad guy who is sleeping.
Mission4/A11/M.04_A.11-stimulus_The hedgehog is with the bad guy who is sleeping_4764.wav
4765 stimulus 25 Ash The hedgehog is with the bad guy who is dancing.
Mission4/A11/M.04_A.11-stimulus_The hedgehog is with the bad guy who is dancing_4765.wav
2793 réponse du joueur 1 Ash Cat
Mots/Animaux/Cat Ash_2793.wav
2794 réponse du joueur 2 Ash Dog
Mots/Animaux/Dog Ash_2794.wav
2795 réponse du joueur 3 Ash Bird
Mots/Animaux/Bird Ash_2795.wav
2796 réponse du joueur 4 Ash Snake
Mots/Animaux/Snake Ash_2796.wav
2797 réponse du joueur 5 Ash Hedgehog
Mots/Animaux/Hedgehog Ash_2797.wav
2770 feedback 1 Hartguy Brilliant!
Commons/Feedbacks/Brilliant Hartguy_2770.wav
2958 feedback 2 Son d'une alarme, type erreur dans un jeu télévisé
Commons/Feedbacks/erreur_2958.wav
3190 scène de cloture 1 AshSashaHartguy

Ash : — OK, you've got all the information you need. Let's free these animals!!

Hartguy : — Let's do this, guys!

Ash : — Sasha, grâce à ces informations, les agents de Firefly vont arrêter les méchants et libérer les animaux.

Mission4/A11/M.04_A.11-cloture_Conclu mega-contextualisation_3190.wav
Activité n°12 ContextualisationQCMMéga-contextualisation
Sasha doit monter jusqu'au dernier étage du grand immeuble pour sauver des animaux kidnappés.
2730 objectif lexical 1 Ash Black
Mots/Couleurs/Black_2730.wav
2733 objectif lexical 2 Ash White
Mots/Couleurs/White_2733.wav
2740 objectif lexical 3 Ash Blue
Mots/Couleurs/Blue_2740.wav
2748 objectif lexical 4 Ash Yellow
Mots/Couleurs/Yellow_2748.wav
3796 objectif lexical 5 Ash Brown
Mots/Couleurs/Brown Ash_3796.wav
3797 objectif lexical 6 Ash Red
Mots/Couleurs/Red Ash_3797.wav
3798 objectif lexical 7 Ash Green
Mots/Couleurs/Green Ash_3798.wav
2793 objectif lexical 8 Ash Cat
Mots/Animaux/Cat Ash_2793.wav
2794 objectif lexical 9 Ash Dog
Mots/Animaux/Dog Ash_2794.wav
2795 objectif lexical 10 Ash Bird
Mots/Animaux/Bird Ash_2795.wav
2796 objectif lexical 11 Ash Snake
Mots/Animaux/Snake Ash_2796.wav
2797 objectif lexical 12 Ash Hedgehog
Mots/Animaux/Hedgehog Ash_2797.wav
2810 objectif lexical 13 Ash One
Mots/Nombres/One Ash_2810.wav
2811 objectif lexical 14 Ash Two
Mots/Nombres/Two Ash_2811.wav
2812 objectif lexical 15 Ash Three
Mots/Nombres/Three Ash_2812.wav
2813 objectif lexical 16 Ash Four
Mots/Nombres/Four Ash_2813.wav
2814 objectif lexical 17 Ash Five
Mots/Nombres/Five Ash_2814.wav
4109 objectif lexical 18 Ash six
Mots/Nombres/six_4109.wav
4110 objectif lexical 19 Ash seven
Mots/Nombres/seven_4110.wav
4111 objectif lexical 20 Ash eight
Mots/Nombres/eight_4111.wav
4112 objectif lexical 21 Ash nine
Mots/Nombres/nine_4112.wav
4679 objectif lexical 22 Ash walking
Mots/Actions/walking_4679.wav
4680 objectif lexical 23 Ash running
Mots/Actions/running_4680.wav
4681 objectif lexical 24 Ash jumping
Mots/Actions/jumping_4681.wav
4682 objectif lexical 25 Ash sleeping
Mots/Actions/sleeping_4682.wav
4683 objectif lexical 26 Ash dancing
Mots/Actions/dancing_4683.wav
5117 objectif lexical 27 Tourist InfoAsh Big Ben. C'est le nom d'une cloche… Pas n'importe quelle cloche, une cloche aussi lourde que 3 éléphants et qui rythmait la vie anglaise. Toutes les 15 minutes elle avait une sonnerie différente pour que les Londoniens puissent se repérer dans le temps. À la nouvelle année, sa sonnerie était retransmise à la télévision dans toute l'Angleterre. Elle est tellement importante que souvent on ne dit pas Big Ben que pour la cloche mais pour toutes la tour de l'horloge. Et bien, en ce moment cette tour est en réparation. Les travaux vont durer 4 ans et pendant ce temps, Big Ben devrait rester silencieuse… Mais pour toi, elle va sonner une dernière fois…
Commons/Defs_culture/Big Ben definition_5117.wav
10156 objectif lexical 28 Tourist InfoAsh Big Ben. c'est le nom de la cloche qui se trouve au sommet de la tour du palais de Westminster à Londres.
Commons/Defs_culture/Big Ben minidef_10156.wav
5118 objectif lexical 29 Tourist InfoAsh London Eye. Le London eye ou « œil de Londres » est une grande roue, mais pas n'importe quelle grande roue : c'est la plus haute d'Europe. Elle est plus de deux fois plus haute que celle de la place Bellecour à Lyon et 25 personnes peuvent rentrer dans chacune de ses 32 cabines et observer la vue spectaculaire qu'elle offre sur Londres et la Tamise.
Commons/Defs_culture/London Eye definition_5118.wav
10157 objectif lexical 30 Tourist InfoAsh Le London eye ou « œil de Londres » est une grande roue à Londres.
Commons/Defs_culture/London Eye minidef_10157.wav
5119 objectif lexical 31 Tourist InfoAsh Buckingham Palace. Le Palais de Buckingham est un château qui a fini d'être construit il y a à peu près 200 ans. C'est la résidence officielle des rois et des reines d'Angleterre. Cela veut dire que c'est là qu'ils sont censés habiter, quand ils sont à Londres au moins (parce qu'ils vont parfois dans d'autres maisons dans le royaume). C'est un lieu où sont accueillis les présidents d'autres pays par exemple et c'est aussi une attraction touristique, car il y a la relève de la garde.
Commons/Defs_culture/Buckingham Palace definition_5119.wav
10158 objectif lexical 32 Tourist InfoAsh Buckingham Palace Le Palais de Buckingham est un château situé à Londres. C'est la résidence officielle des rois et des reines d'Angleterre.
Commons/Defs_culture/Buckingham minidef_10158.wav
5120 objectif lexical 33 Tourist InfoAsh Phonebox. Cette boite rouge est un symbole de Londres et du Royaume Uni dans le monde entier… mais qu'est-ce que c'est ? Et bien, il faut savoir qu'il n'y a pas toujours eu des téléphones portables. À la place, il y avait des cabines téléphoniques un peu partout dans les villes et les villages de la plupart des pays du monde. Depuis que le téléphone portable existe, les cabines téléphoniques disparaissent peu à peu faute d'utilisation. En France il n'en reste presque plus. Mais en Angleterre, comme elles sont très connues grâce à leur couleur rouge typique (qui avait été choisie pour que les gens puissent les repérer de loin), certains essaient de leur trouver une utilité : parmi les 8000 phone boxes restantes, certaines ont été transformées en bibliothèque ou en magasin de glace afin qu'elles continuent à décorer la ville.
Commons/Defs_culture/Phone box definition_5120.wav
10159 objectif lexical 34 Tourist InfoAsh Phone box signifie cabine téléphonique, c'est un endroit pour téléphoner.
Commons/Defs_culture/Phone box minidef_10159.wav
5121 objectif lexical 35 Tourist InfoAsh Hyde Park. Hyde Park est le plus grand parc de Londres. Il est séparé d'un autre grand parc, Kensington Gardens, par le lac Serpentine. À eux deux, Hyde Park et Kensington Gardens sont presque aussi grands que 350 terrains de football mis les uns à côté des autres !! Avec leurs arbres, leurs pelouses, leurs lacs, il offrent aux Londoniens un lieu de promenade à pied, à vélo ou en bateau, mais aussi un lieu de pique-niques en famille ou entre amis.
Commons/Defs_culture/Hyde Park definition_5121.wav
10160 objectif lexical 36 Tourist InfoAsh Hyde Park est le plus grand parc de Londres.
Commons/Defs_culture/Hyde Park minidef_10160.wav
4796 scène d'ouverture 1 HartguyAshSasha

Ash : — [au téléphone] Hello? [choquée] What? They captured them all? [sérieuse, à Sasha] J'ai une mauvaise nouvelle. Les bad guys ont capturé tous nos agents ! L'heure est grave. Tu vas devoir sauver les animaux toi-même. Moi, je vais surveiller l'entrée du bâtiment.

Ash est présente au début, mais ne rentre pas dans le batiment. Elle lui parlera par une oreillette. Sasha ne doit pas parler lors de son infiltration dans l'immeuble. Les consignes sont données par Hartguy et Ash en français.

Ash : — Sasha, tu vas devoir save the day. C'est une mission de la plus haute importance. Tu vas devoir être d'une discrétion ultime pour ne pas te faire repérer !

Hartguy : — Hush… Don't speak!

Ash : — Pas un bruit. Nous savons que nos enemies ont caché des clés pour libérer les animaux dans cet immeuble. Hartguy va te guider à distance.

Mission4/A12/M.04_A.12-ouverture_Sauvetage des animaux_4796.wav
4991 consigne 1 Ash [scronch scronch]Ecoute Hartguy et choisis le bon étage.
Mission4/A12/M.04_A.12-consigne_Ecoute Hartguy et choisi le bon etage_4991.wav
4922 consigne 2 Ash [scronch scronch] Ouvre la porte décrite par Hartguy. Derrière, tu trouveras une clé.
Mission4/A12/M.04_A.12-consigne_consigne.Ecoute Hartguy ouvrir porte_4922.wav
6692 stimulus 1 Hartguy Go to floor number one.
Mission4/A12/M.04_A.12-stimulus_HG floor1_6692.wav
6693 stimulus 2 Hartguy Go to floor number two.
Mission4/A12/M.04_A.12-stimulus_HG floor2_6693.wav
6694 stimulus 3 Hartguy Go to floor number three.
Mission4/A12/M.04_A.12-stimulus_HG floor3_6694.wav
6695 stimulus 4 Hartguy Go to floor number four.
Mission4/A12/M.04_A.12-stimulus_HG floor4_6695.wav
6696 stimulus 5 Hartguy Go to floor number five.
Mission4/A12/M.04_A.12-stimulus_HG floor5_6696.wav
6697 stimulus 6 Hartguy Go to floor number six.
Mission4/A12/M.04_A.12-stimulus_HG floor6_6697.wav
6698 stimulus 7 Hartguy Go to floor number seven.
Mission4/A12/M.04_A.12-stimulus_HG floor7_6698.wav
6699 stimulus 8 Hartguy Go to floor number eight.
Mission4/A12/M.04_A.12-stimulus_HG floor8_6699.wav
6700 stimulus 9 Hartguy Go to floor number nine.
Mission4/A12/M.04_A.12-stimulus_HG floor9_6700.wav
6663 stimulus 10 Hartguy Open the door with the cat on it.
Mission4/A12/M.04_A.12-stimulus_mega-cat-door_6663.wav
6664 stimulus 11 Hartguy Open the door with the dog on it.
Mission4/A12/M.04_A.12-stimulus_mega-dog-door_6664.wav
6665 stimulus 12 Hartguy Open the door with the hedgehog on it.
Mission4/A12/M.04_A.12-stimulus_mega-hedgehog-door_6665.wav
6666 stimulus 13 Hartguy Open the door with the bird on it.
Mission4/A12/M.04_A.12-stimulus_mega-bird-door_6666.wav
6667 stimulus 14 Hartguy Open the door with the snake on it.
Mission4/A12/M.04_A.12-stimulus_mega-snake-door_6667.wav
6668 stimulus 15 Hartguy Open the door with Big Ben on it.
Mission4/A12/M.04_A.12-stimulus_mega-Bben-door_6668.wav
6669 stimulus 16 Hartguy Open the door with Buckingham Palace on it.
Mission4/A12/M.04_A.12-stimulus_mega-Bpalace-door_6669.wav
6670 stimulus 17 Hartguy Open the door with Hyde Park on it.
Mission4/A12/M.04_A.12-stimulus_mega-HydeP-door_6670.wav
6671 stimulus 18 Hartguy Open the door with London Eye on it.
Mission4/A12/M.04_A.12-stimulus_mega-Leye-door_6671.wav
6672 stimulus 19 Hartguy Open the door with Phone Box on it.
Mission4/A12/M.04_A.12-stimulus_mega-PhoneB-door_6672.wav
6673 stimulus 20 Hartguy Open the door with the hat on it.
Mission4/A12/M.04_A.12-stimulus_mega-hat-door_6673.wav
6674 stimulus 21 Hartguy Open the door with the shoes on it.
Mission4/A12/M.04_A.12-stimulus_mega-shoes-door_6674.wav
6675 stimulus 22 Hartguy Open the door with the shirt on it.
Mission4/A12/M.04_A.12-stimulus_mega-shirt-door_6675.wav
6676 stimulus 23 Hartguy Open the door with the jeans on it.
Mission4/A12/M.04_A.12-stimulus_mega-jeans-door_6676.wav
6677 stimulus 24 Hartguy Open the door with the shorts on it.
Mission4/A12/M.04_A.12-stimulus_mega-shorts-door_6677.wav
6678 stimulus 25 Hartguy Open the door with the glasses on it.
Mission4/A12/M.04_A.12-stimulus_mega-glasses-door_6678.wav
6679 stimulus 26 Hartguy Open the door with two black cats on it.
Mission4/A12/M.04_A.12-stimulus_mega-2blkcats-door_6679.wav
6680 stimulus 27 Hartguy Open the door with three black dogs on it.
Mission4/A12/M.04_A.12-stimulus_mega-3blkdogs-door_6680.wav
6681 stimulus 28 Hartguy Open the door with three blue birds on it.
Mission4/A12/M.04_A.12-stimulus_mega-3blubirds-door_6681.wav
6682 stimulus 29 Hartguy Open the door with one blue shirt on it.
Mission4/A12/M.04_A.12-stimulus_mega-1blushirt-door_6682.wav
6683 stimulus 30 Hartguy Open the door with two black hats on it.
Mission4/A12/M.04_A.12-stimulus_mega-2blkhats-door_6683.wav
6701 stimulus 31 Hartguy Open the door with three blue shirts on it.
Mission4/A12/M.04_A.12-stimulus_mega-3blushirts-door_6701.wav
6702 stimulus 32 Hartguy Open the door with one blue bird on it.
Mission4/A12/M.04_A.12-stimulus_mega-1blubird-door_6702.wav
6685 stimulus 33 Hartguy Open the yellow door.
Mission4/A12/M.04_A.12-stimulus_HG yellow door_6685.wav
6686 stimulus 34 Hartguy Open the blue door.
Mission4/A12/M.04_A.12-stimulus_HG blue door_6686.wav
6687 stimulus 35 Hartguy Open the black door.
Mission4/A12/M.04_A.12-stimulus_HG black door_6687.wav
6688 stimulus 36 Hartguy Open the brown door.
Mission4/A12/M.04_A.12-stimulus_HG brown door_6688.wav
6689 stimulus 37 Hartguy Open the white door.
Mission4/A12/M.04_A.12-stimulus_HG white door_6689.wav
6690 stimulus 38 Hartguy Open the green door.
Mission4/A12/M.04_A.12-stimulus_HG green door_6690.wav
6691 stimulus 39 Hartguy Open the red door.
Mission4/A12/M.04_A.12-stimulus_HG red door_6691.wav
4992 feedback 1 Hartguy Great job! You're on the right floor.
Mission4/A12/M.04_A.12-fb_Great job You're on the right floor._4992.wav
4923 feedback 2 Hartguy Brilliant! You found the key!
Mission4/A12/M.04_A.12-fb_Brilliant You found the key_4923.wav
4920 feedback 3 Unpassable PatsyHartguyAsh

Un gardien méchant apparaît dans le couloir. Patsy est enregistrée

Unpassable Patsy : — [d'un ton menaçant] Hey you! Get out!

Scénette de Sasha qui se fait attraper par le gardien et expulser de l'immeuble.

Ash attend Sasha devant l'immeuble. Elle est au téléphone.

Ash : — Wait a minute, Sasha needs me. Tu t'es trompé de porte et le bad guy a récupéré toutes les clés… Tu dois recommencer.

Hartguy : — [scronch][d'un ton encourageant] Come on, Sasha, you can do this!

Mission4/A12/M.04_A.12-fb_expulsion de l'immeuble_4920.wav
4921 feedback 4 Unpassable PatsyHartguyAsh

Son d'alarme et les lumières de l'ascenseur deviennent rouges.

Sasha se fait expulser de l'immeuble.

Unpassable Patsy : — [d'un ton énervé] Get out!

Patsy est enregistrée

Ash attend Sasha devant l'immeuble. Elle est au téléphone.

Ash : — Wait a minute, Sasha needs me. Tu n'avais pas encore accès à cet étage. Le bad guy a récupéré toutes les clés… Tu dois recommencer.

Hartguy : — [Scronch][d'un ton encourageant] Come on, Sasha, you can do this!

Mission4/A12/M.04_A.12-fb_expulsion ascenseur_4921.wav
4924 scène de cloture 1 HartguyBossSashaAsh

Sasha est sur le toit du grand immeuble avec les animaux libérés qui l'entourent. Ash et Anderson arrivent.

Hartguy : — You did it, Sasha! You found all the keys. You freed the animals!

Sasha : — We did it! Et toi, Ash, tu as pu guider Anderson ?

Ash : — Yes! Everything went fine. D'ailleurs, je voudrais te présenter quelqu'un. Sasha, this is the boss of all Firefly. Boss, this is Sasha, the French child I told you about.

partie enregistrée

Boss : — Congratulations, Sasha! You saved the day.

Sasha est impressionné

Sasha : — Thank you very much, boss.

Boss : — I would like to give you your own Firefly agent card. Congratulations, little one.

Sasha : — Euh, thank you. Je ne sais pas quoi dire…

fin partie enregistrée

Hartguy : — I know what to say! Sasha, I am so proud to have worked with you.

Ash : — Moi aussi, je suis très fière d'avoir travaillé avec toi. C'était un honneur de te rencontrer.

Sasha : — Oh, Ash, Hartguy…

Sasha serre Ash et Hartguy dans ses bras… Ash parle comme si Sasha l'étouffait…

Ash : — Je crois que tu vas avoir envie de serrer quelqu'un d'autre dans tes bras…

La maman de Sasha arrive

Sasha : — MAMAAAAAAAAN !

Mission4/A12/M.04_A.12-cloture_Sauver tous les animaux immeuble_4924.wav
Activité n°13 EntrainementQCMAuto-évaluation saison 1_A
Sasha fait le bilan de l'année 1 avec sa maman
7360 scène d'ouverture 1 SashaMaman Sasha

Sasha, pointu et sa maman sont dans l'Eurostar et rentrent en France.

Maman Sasha : — Je suis tellement contente de te retrouver ! J'étais très inquiète.

Sasha : — Ash et Hartguy ont veillé sur moi.

Maman Sasha : — En tout cas, je suis super fière de toi. Mon enfant qui sauve des animaux en Angleterre, tel un agent secret, quelle aventure !

Sasha : — Merci ! Mais ne dis peut-être pas à tout le monde que je suis agent secret…

Maman Sasha : — Raconte-moi un peu tes aventures. Tu as parlé anglais ? Tu comprends bien tes nouveaux amis ?

Sasha : — Je ne comprends pas tout, mais j'ai fait des progrès.

Maman Sasha : — Dis-moi tout ! Qu'est-ce que tu as appris ?

Sasha : — Plein de choses ! Si tu veux, je peux te montrer mon carnet de notes. J'ai tout écrit dedans.

Maman Sasha : — Bonne idée !

Mission4/A13/M.04_A.13-ouverture_Intro de l'evaluation d'annee 1_7360.wav
7351 consigne 1 Narr. Pour dire à la maman de Sasha que tu comprends presque tous les mots, touche le pouce levé. Pour lui indiquer que tu comprends la moitié des mots, touche le bouton du milieu. Et pour dire que tu comprends pas beaucoup de mots, touche le pouce baissé.
Mission4/A13/M.04_A.13-consigne_auto-eval sous-ensemble_7351.wav
7364 stimulus 1 Maman Sasha Est-ce que tu comprends les noms des couleurs en anglais ?
Mission4/A13/M.04_A.13-stimulus_Maman Sasha auto eva couleur_7364.wav
7365 stimulus 2 Maman Sasha Est-ce que tu comprends les chiffres en anglais ?
Mission4/A13/M.04_A.13-stimulus_Maman Sasha auto eva nombres_7365.wav
7366 stimulus 3 Maman Sasha Est-ce que tu comprends les noms des animaux en anglais ?
Mission4/A13/M.04_A.13-stimulus_Maman Sasha auto eva animaux_7366.wav
7367 stimulus 4 Maman Sasha En anglais, est-ce que tu comprends les noms des vêtements ?
Mission4/A13/M.04_A.13-stimulus_Maman Sasha auto eva vetements_7367.wav
7368 stimulus 5 Maman Sasha Et pour les actions du lexique, est-ce que tu les comprends en anglais ?
Mission4/A13/M.04_A.13-stimulus_Maman Sasha auto eva verbes_7368.wav
7369 stimulus 6 Maman Sasha Et quand quelqu'un parle de Londres en anglais, est-ce tu comprends les noms des quelques monuments célèbres de ton lexique ?
Mission4/A13/M.04_A.13-stimulus_Maman Sasha auto eva culture_7369.wav
7362 stimulus 7 Maman Sasha As-tu appris des choses qui ne sont pas dans ton lexique ?
Mission4/A13/M.04_A.13-stimulus_Maman Sasha auto eva nom_7362.wav
7391 réponse du joueur 1 Sasha Les couleurs, je me rappelle de tout.
Mission4/A13/M.04_A.13-reponse_couleurs_plus__7391.wav
7392 réponse du joueur 2 Sasha J’en comprends quelques unes.
Mission4/A13/M.04_A.13-reponse_couleurs moy_7392.wav
7393 réponse du joueur 3 Sasha Ce n’est pas ma spécialité.
Mission4/A13/M.04_A.13-reponse_couleurs -_7393.wav
7394 réponse du joueur 4 Sasha Je les connais tous.
Mission4/A13/M.04_A.13-reponse_nombres_plus__7394.wav
7395 réponse du joueur 5 Sasha J’en comprends quelques uns.
Mission4/A13/M.04_A.13-reponse_nombres moy_7395.wav
7396 réponse du joueur 6 Sasha Ce n’est pas ma spécialité.
Mission4/A13/M.04_A.13-reponse_nombres -_7396.wav
7397 réponse du joueur 7 Sasha J’adore les animaux, je les reconnais tous.
Mission4/A13/M.04_A.13-reponse_animaux_plus__7397.wav
7398 réponse du joueur 8 Sasha J’en connais quelques uns.
Mission4/A13/M.04_A.13-reponse_animaux moy_7398.wav
7399 réponse du joueur 9 Sasha Ce n’est pas ce que je comprends le mieux.
Mission4/A13/M.04_A.13-reponse_animaux -_7399.wav
7400 réponse du joueur 10 Sasha Les vêtements, je les comprends tous.
Mission4/A13/M.04_A.13-reponse_vetements_plus__7400.wav
7401 réponse du joueur 11 Sasha Il y en a quelques uns avec lesquels j’ai du mal.
Mission4/A13/M.04_A.13-reponse_vetements moy_7401.wav
7402 réponse du joueur 12 Sasha Ce n’est pas ce que je préfère.
Mission4/A13/M.04_A.13-reponse_vetements -_7402.wav
7403 réponse du joueur 13 Sasha J’arrive à comprendre toutes les actions.
Mission4/A13/M.04_A.13-reponse_verbes_plus__7403.wav
7404 réponse du joueur 14 Sasha Il y a quelques actions que je comprends bien.
Mission4/A13/M.04_A.13-reponse_verbes moy_7404.wav
7405 réponse du joueur 15 Sasha C’est quelque chose de très difficile.
Mission4/A13/M.04_A.13-reponse_verbes -_7405.wav
7406 réponse du joueur 16 Sasha Je me rappelle de tous les endroits de Londres.
Mission4/A13/M.04_A.13-reponse_culture_plus__7406.wav
7407 réponse du joueur 17 Sasha J’en comprends certains.
Mission4/A13/M.04_A.13-reponse_culture moy_7407.wav
7408 réponse du joueur 18 Sasha Les lieux de Londres, ce n’est pas ce que je comprends le mieux.
Mission4/A13/M.04_A.13-reponse_culture -_7408.wav
7409 réponse du joueur 19 Sasha Je comprends bien quand quelqu’un se présente.
Mission4/A13/M.04_A.13-reponse_nom_plus__7409.wav
7410 réponse du joueur 20 Sasha J’ai du mal à comprendre quand quelqu’un se présente.
Mission4/A13/M.04_A.13-reponse_nom -_7410.wav
7352 feedback 1 Maman Sasha Bravo ! Je suis fière de toi !
Commons/Feedbacks/Maman Sasha feedback positif_7352.wav
7353 feedback 2 Maman Sasha Félicitations, tu peux être fier de toi !
Commons/Feedbacks/Maman Sasha feedback positif_7353.wav
7354 feedback 3 Maman Sasha Bravo, tu es le meilleur.
Commons/Feedbacks/Maman Sasha feedback positif_7354.wav
7355 feedback 4 Maman Sasha Super ! J’étais certaine que tu allais progresser en anglais.
Commons/Feedbacks/Maman Sasha feedback positif_7355.wav
7440 feedback 5 Maman Sasha C'est déjà bien ! Il faudra juste que tu continues tes efforts !
Commons/Feedbacks/fb moy encouragement_7440.wav
7441 feedback 6 Maman Sasha C'est déjà pas si mal ! Avec un peu plus d'entrainement tu seras au top !
Commons/Feedbacks/fb moy encouragement_7441.wav
7442 feedback 7 Maman Sasha Pour être encore plus fort, je pense qu'il suffira que tu refasses quelques missions…
Commons/Feedbacks/fb moy encouragement_7442.wav
7443 feedback 8 Maman Sasha Moi ça m'impressionne déjà. Pour être au top, il suffira que tu fasses quelques missions de plus.
Commons/Feedbacks/fb moy encouragement_7443.wav
7356 feedback 9 Maman Sasha Je crois en toi, tu vas finir par y arriver !
Commons/Feedbacks/Maman Sasha feedback negatif encouragement_7356.wav
7357 feedback 10 Maman Sasha Ne baisse pas les bras, c'est difficile, mais avec un peu d'entrainement, tu y arriveras !
Commons/Feedbacks/Maman Sasha feedback negatif encouragement_7357.wav
7358 feedback 11 Maman Sasha Je sais que tu en es capable ! Il faudra que tu continues tes efforts !
Commons/Feedbacks/Maman Sasha feedback negatif encouragement_7358.wav
7359 feedback 12 Maman Sasha Tu as déjà fait plein de progrès. Si tu continues comme ça, tu en feras dans ce domaine aussi !
Commons/Feedbacks/Maman Sasha feedback negatif encouragement_7359.wav
7444 feedback 13 Maman Sasha Mmmm, c'est vraiment très intéressant.
Commons/Feedbacks/mmm_7444.wav
7445 feedback 14 Maman Sasha Ah oui? C'est tellement passionnant de t'entendre parler de tes aventures.
Commons/Feedbacks/mmm_7445.wav
7446 feedback 15 Maman Sasha Mmmm, d'accord.
Commons/Feedbacks/mmm_7446.wav
Activité n°14 EntrainementQCMAuto-évaluation saison 1_B
Sasha fait le bilan de l'année 1 avec sa maman
7439 consigne 1 Narr. Pour répondre à la maman de Sasha, touche le dessin qui correspond le mieux à ce que tu penses.
Commons/Aide_Consignes/auto-eval accord_7439.wav
7370 stimulus 1 Maman Sasha En anglais, il y a plein de sons que j'ai du mal à entendre. Et toi, est-ce tu peux identifier, par exemple, le /h/ au début des mots ou les /s/, /z/ à la fin ?
Mission4/A14/M.04_A.14-stimulus_Maman Sasha auto eva phono_7370.wav
7371 stimulus 2 Maman Sasha As-tu bien compris toute l'histoire ? Est-ce que tu arriverais à me la raconter ?
Commons/Autres/auto eval histoire_7371.wav
7372 stimulus 3 Maman Sasha Quand tu commences une mission, est-ce que tu écoutes attentivement tous les personnages et les consignes qui te sont données ?
Commons/Autres/Maman Sasha auto eva ecoute_7372.wav
7373 stimulus 4 Maman Sasha J'aurais aimé savoir aussi… Pendant tes missions, est-ce que tu voulais finir au plus vite l'activité ou est-ce que tu essayais de faire le meilleur score possible ?
Commons/Autres/Maman Sasha auto eva best_7373.wav
7375 stimulus 5 Maman Sasha Dis-moi. Tu me dis la vérité, hein ? Est-ce que tu as trouvé que le jeu était facile ?
Commons/Autres/Autoeval difficulte_7375.wav
7376 stimulus 6 Maman Sasha Ça t'a plu de jouer à Luciole ?
Commons/Autres/Auto-eval difficulte_7376.wav
7377 stimulus 7 Maman Sasha Quand tu faisais tes missions tu avais l'impression de jouer ou de travailler ?
Commons/Autres/Auto-eval attitude ludique_7377.wav
7374 stimulus 8 Maman Sasha Quand tu ne comprenais pas quelque chose, est-ce que tu allais voir ton lexique ?
Commons/Autres/Maman Sasha auto eva strat carnet_7374.wav
7381 stimulus 9 Maman Sasha Pendant que tu jouais, à qui demandais-tu de l'aide ? Tu n'as jamais demandé d'aide ? À des copains ? À des adultes ? Aux deux ?
Commons/Autres/Auto-eval aide_7381.wav
7411 réponse du joueur 1 Sasha Je reconnais facilement les sons spécifiques de l’anglais
Mission4/A14/M.04_A.14-reponse_phono_plus__7411.wav
7412 réponse du joueur 2 Sasha Moi aussi j’ai un peu du mal, mais j’en reconnais quand même quelques-uns.
Mission4/A14/M.04_A.14-reponse_phono moy_7412.wav
7413 réponse du joueur 3 Sasha Ah oui. Toi aussi tu trouves ça difficile, moi aussi j’ai vraiment du mal.
Mission4/A14/M.04_A.14-reponse_phono -_7413.wav
7414 réponse du joueur 4 Sasha Quand on arrivera à la maison, je te raconterai toute l’histoire.
Mission4/A14/M.04_A.14-reponse_histoire_plus__7414.wav
7415 réponse du joueur 5 Sasha Je pourrais te raconter quelques événements.
Mission4/A14/M.04_A.14-reponse_histoire moy_7415.wav
7416 réponse du joueur 6 Sasha Ah non, j’ai rien compris. Mais j’ai quand même pu résoudre les énigmes.
Mission4/A14/M.04_A.14-reponse_histoire -_7416.wav
7417 réponse du joueur 7 Sasha Ah oui, j’écoutais tout !
Mission4/A14/M.04_A.14-reponse_attitude ecoute_plus__7417.wav
7418 réponse du joueur 8 Sasha J’écoutais parfois, mais pas toujours avec attention.
Mission4/A14/M.04_A.14-reponse_attitude ecoute moy_7418.wav
7419 réponse du joueur 9 Sasha Ah non, je n’écoutais rien, pas besoin.
Mission4/A14/M.04_A.14-reponse_attitude ecoute -_7419.wav
7420 réponse du joueur 10 Sasha J’essaye toujours de faire de mon mieux.
Mission4/A14/M.04_A.14-reponse_attitude effort_plus__7420.wav
7421 réponse du joueur 11 Sasha Il y a certaines missions où j’essayais de faire un super score, d’autres qui m’intéressaient moins.
Mission4/A14/M.04_A.14-reponse_attitude effort moy_7421.wav
7422 réponse du joueur 12 Sasha Moi je voulais juste voir la suite, pas toujours faire un bon score.
Mission4/A14/M.04_A.14-reponse_attitude effort -_7422.wav
7423 réponse du joueur 13 Sasha Oui, c’était facile.
Mission4/A14/M.04_A.14-reponse_difficulte_plus__7423.wav
7424 réponse du joueur 14 Sasha Parfois oui. Parfois non.
Mission4/A14/M.04_A.14-reponse_difficulte moy_7424.wav
7425 réponse du joueur 15 Sasha J’ai trouvé ça très dur, mais j’ai su m’en sortir.
Mission4/A14/M.04_A.14-reponse_difficulte -_7425.wav
7426 réponse du joueur 16 Sasha Ah oui, c’était super.
Mission4/A14/M.04_A.14-reponse_gout jeu_plus__7426.wav
7427 réponse du joueur 17 Sasha Ça dépend des moments.
Mission4/A14/M.04_A.14-reponse_gout jeu moy_7427.wav
7428 réponse du joueur 18 Sasha Non, ça ne m’a pas trop plu.
Mission4/A14/M.04_A.14-reponse_gout jeu -_7428.wav
7429 réponse du joueur 19 Sasha Je jouais tout le temps.
Mission4/A14/M.04_A.14-reponse_attitude ludique_plus__7429.wav
7430 réponse du joueur 20 Sasha Parfois c’était un jeu, parfois du travail.
Mission4/A14/M.04_A.14-reponse_attitude ludique moy_7430.wav
7431 réponse du joueur 21 Sasha C’était du travail.
Mission4/A14/M.04_A.14-reponse_attitude ludique -_7431.wav
7432 réponse du joueur 22 Sasha Je m’en servais dès que j’avais un problème
Mission4/A14/M.04_A.14-reponse_strategie carnet_plus__7432.wav
7433 réponse du joueur 23 Sasha Je m’en servais de temps en temps.
Mission4/A14/M.04_A.14-reponse_strategie carnet moy_7433.wav
7434 réponse du joueur 24 Sasha Je ne m’en suis presque jamais servi.
Mission4/A14/M.04_A.14-reponse_strategie carnet -_7434.wav
7435 réponse du joueur 25 Sasha Je demandais plutôt de l’aide à mes copains.
Mission4/A14/M.04_A.14-reponse_aide enfant_7435.wav
7436 réponse du joueur 26 Sasha Je ne demandais jamais d’aide.
Mission4/A14/M.04_A.14-reponse_aide 0_7436.wav
7437 réponse du joueur 27 Sasha Je demandais plutôt aux adultes.
Mission4/A14/M.04_A.14-reponse_aide adultes_7437.wav
7438 réponse du joueur 28 Sasha Ça dépend, parfois à mes copains, parfois à un adulte.
Mission4/A14/M.04_A.14-reponse_aide enfultes_7438.wav
7352 feedback 1 Maman Sasha Bravo ! Je suis fière de toi !
Commons/Feedbacks/Maman Sasha feedback positif_7352.wav
7353 feedback 2 Maman Sasha Félicitations, tu peux être fier de toi !
Commons/Feedbacks/Maman Sasha feedback positif_7353.wav
7354 feedback 3 Maman Sasha Bravo, tu es le meilleur.
Commons/Feedbacks/Maman Sasha feedback positif_7354.wav
7355 feedback 4 Maman Sasha Super ! J’étais certaine que tu allais progresser en anglais.
Commons/Feedbacks/Maman Sasha feedback positif_7355.wav
7440 feedback 5 Maman Sasha C'est déjà bien ! Il faudra juste que tu continues tes efforts !
Commons/Feedbacks/fb moy encouragement_7440.wav
7441 feedback 6 Maman Sasha C'est déjà pas si mal ! Avec un peu plus d'entrainement tu seras au top !
Commons/Feedbacks/fb moy encouragement_7441.wav
7442 feedback 7 Maman Sasha Pour être encore plus fort, je pense qu'il suffira que tu refasses quelques missions…
Commons/Feedbacks/fb moy encouragement_7442.wav
7443 feedback 8 Maman Sasha Moi ça m'impressionne déjà. Pour être au top, il suffira que tu fasses quelques missions de plus.
Commons/Feedbacks/fb moy encouragement_7443.wav
7356 feedback 9 Maman Sasha Je crois en toi, tu vas finir par y arriver !
Commons/Feedbacks/Maman Sasha feedback negatif encouragement_7356.wav
7357 feedback 10 Maman Sasha Ne baisse pas les bras, c'est difficile, mais avec un peu d'entrainement, tu y arriveras !
Commons/Feedbacks/Maman Sasha feedback negatif encouragement_7357.wav
7358 feedback 11 Maman Sasha Je sais que tu en es capable ! Il faudra que tu continues tes efforts !
Commons/Feedbacks/Maman Sasha feedback negatif encouragement_7358.wav
7359 feedback 12 Maman Sasha Tu as déjà fait plein de progrès. Si tu continues comme ça, tu en feras dans ce domaine aussi !
Commons/Feedbacks/Maman Sasha feedback negatif encouragement_7359.wav
7444 feedback 13 Maman Sasha Mmmm, c'est vraiment très intéressant.
Commons/Feedbacks/mmm_7444.wav
7445 feedback 14 Maman Sasha Ah oui? C'est tellement passionnant de t'entendre parler de tes aventures.
Commons/Feedbacks/mmm_7445.wav
7446 feedback 15 Maman Sasha Mmmm, d'accord.
Commons/Feedbacks/mmm_7446.wav
7363 scène de cloture 1 SashaMaman Sasha

Sasha et sa maman sont dans l'Eurostar et rentrent en France.

Maman Sasha : — Je suis très fière de toi, Sasha. En plus de sauver des animaux et d'arrêter des méchants, tu as appris plein de mots en anglais. C'est impressionnant.

Sasha : — Merci, maman. Si tu veux, un jour, on partira en Angleterre ensemble !

Maman Sasha : — Quelle bonne idée ! Ton lexique nous sera bien utile. Tu es un vrai héros, mon petit poussin…

Sasha : — Mamaaaan…

Mission4/A14/M.04_A.14-cloture_Conclu de l'evaluation d'annee 1_7363.wav
Mission 4 : 564 sons utilisés
  1. Approximatif