LUCIOLE:Activités/M.3/Lecture filée
De GBLL, TAL, ALAO, etc.
< LUCIOLE:Activités | M.3
Attention : Le rendu du modèle {{Lecture filée}} dépend directement du fait que la liste des sons génériques soit à jour. Avant tout travail sur une lecture filée il convient de vider le cache de LUCIOLE:Médias/Sons/Génériques/Recenser avant de faire de même avec la page contenant la lecture filée.
id | Fonction | N°[1] | Persos | Transcription |
---|---|---|---|---|
Activité n°1 | Présentation — Glisser-déposerPrésentation vêtements![]() |
|||
3104 | objectif lexical | 1 | Ash | hat |
Mots/Vetements/Hat_3104.wav | ||||
3128 | objectif lexical | 2 | Ash | shoes |
Mots/Vetements/Shoes_3128.wav | ||||
3129 | objectif lexical | 3 | Ash | shirt |
Mots/Vetements/Shirt_3129.wav | ||||
3130 | objectif lexical | 4 | Ash | jeans |
Mots/Vetements/Jeans_3130.wav | ||||
3131 | objectif lexical | 5 | Ash | shorts |
Mots/Vetements/Shorts_3131.wav | ||||
3132 | objectif lexical | 6 | Ash | glasses |
Mots/Vetements/Glasses_3132.wav | ||||
5021 | scène d'ouverture | 1 | Narr. | Mission three : code name “smarty pants” |
Mission3/A1/M.03_A.01-ouverture_Transition M2 a M3_5021.wav | ||||
2844 | scène d'ouverture | 2 | Ash, Sasha | Ash et Sasha sont dans le camion, sur le chemin pour aller dans le magasin de vêtements Ash : — Well, nous devons vite aller en Angleterre, mais il nous reste quelques détails à régler… Sasha : — Maman m'a donné mon passeport, mais je ne peux pas partir sans lui dire au revoir ! Ash : — Right! Don’t worry– on va passer chez toi. If only to take your suitcase… Sasha : — Prendre quoi ? Ash : — Ta valise. Mais il faut d’abord qu'on se prépare. Come with me, je vais te montrer quelque chose... Ash sort sa valise Ash : — Ta-da! Here's my spycase! Ma valise contient tout ce dont un bon spy a besoin. Je ne peux pas tout te montrer : certains accessoires sont top secret. Mais voilà déjà les vêtements… |
Mission3/A1/M.03_A.01-ouverture_Intro Mission 3_2844.wav | ||||
4064 | consigne | 1 | Ash | Glisse les vêtements sur le mannequin. |
Mission3/A1/M.03_A.01-consigne_consigne Presentation vetements_4064.wav | ||||
3104 | feedback | 1 | Ash | hat |
Mots/Vetements/Hat_3104.wav | ||||
3128 | feedback | 2 | Ash | shoes |
Mots/Vetements/Shoes_3128.wav | ||||
3129 | feedback | 3 | Ash | shirt |
Mots/Vetements/Shirt_3129.wav | ||||
3130 | feedback | 4 | Ash | jeans |
Mots/Vetements/Jeans_3130.wav | ||||
3131 | feedback | 5 | Ash | shorts |
Mots/Vetements/Shorts_3131.wav | ||||
3132 | feedback | 6 | Ash | glasses |
Mots/Vetements/Glasses_3132.wav | ||||
4103 | feedback | 7 | Ash | Le mannequin est complet, tu peux continuer à glisser les vêtements ou poursuivre l'histoire |
Mission3/A1/M.03_A.01-fb_vetements mannequin fini_4103.wav | ||||
2852 | scène de cloture | 1 | Ash | Maintenant, tu vas pouvoir remplir your own spycase, ta valise d’espion à toi… Justement, nous arrivons au magasin de vêtements. |
Mission3/A1/M.03_A.01-cloture_Arrivee au magasin de vetements_2852.wav | ||||
Activité n°2 | Entrainement — Glisser-déposerEntrainement aux vêtements et "take"![]() |
|||
3104 | objectif lexical | 1 | Ash | hat |
Mots/Vetements/Hat_3104.wav | ||||
3128 | objectif lexical | 2 | Ash | shoes |
Mots/Vetements/Shoes_3128.wav | ||||
3129 | objectif lexical | 3 | Ash | shirt |
Mots/Vetements/Shirt_3129.wav | ||||
3130 | objectif lexical | 4 | Ash | jeans |
Mots/Vetements/Jeans_3130.wav | ||||
3131 | objectif lexical | 5 | Ash | shorts |
Mots/Vetements/Shorts_3131.wav | ||||
3132 | objectif lexical | 6 | Ash | glasses |
Mots/Vetements/Glasses_3132.wav | ||||
2853 | scène d'ouverture | 1 | Ash, Sasha | Magasin de vêtements Ash : — Alright! Nous sommes au clothes shop. On va remplir ta garde-robe ! Sasha : — Mais j’ai déjà assez de vêtements ! Ash : — Tu dois être prêt à tout ! Tout bon spy doit savoir se déguiser et passer inaperçu ! |
Mission3/A2/M.03_A.02-ouverture_Dans le magasin de vetements_2853.wav | ||||
4104 | consigne | 1 | Ash | Glisse dans le panier les vêtements que je te décris. |
Commons/Aide_Consignes/vetements take_4104.wav | ||||
4118 | stimulus | 1 | Ash | take the shirt |
Mission3/A2/M.03_A.02-stimulus_take the shirt_4118.wav | ||||
4119 | stimulus | 2 | Ash | take the hat |
Mission3/A2/M.03_A.02-stimulus_take the hat_4119.wav | ||||
4120 | stimulus | 3 | Ash | take the shorts |
Mission3/A2/M.03_A.02-stimulus_take the shorts_4120.wav | ||||
4121 | stimulus | 4 | Ash | take the jeans |
Mission3/A2/M.03_A.02-stimulus_take the jeans_4121.wav | ||||
4122 | stimulus | 5 | Ash | take the shoes |
Mission3/A2/M.03_A.02-stimulus_take the shoes_4122.wav | ||||
4117 | stimulus | 6 | Ash | take the glasses |
Mission3/A2/M.03_A.02-stimulus_take the glasses_4117.wav | ||||
3104 | réponse du joueur | 1 | Ash | hat |
Mots/Vetements/Hat_3104.wav | ||||
3128 | réponse du joueur | 2 | Ash | shoes |
Mots/Vetements/Shoes_3128.wav | ||||
3129 | réponse du joueur | 3 | Ash | shirt |
Mots/Vetements/Shirt_3129.wav | ||||
3130 | réponse du joueur | 4 | Ash | jeans |
Mots/Vetements/Jeans_3130.wav | ||||
3131 | réponse du joueur | 5 | Ash | shorts |
Mots/Vetements/Shorts_3131.wav | ||||
3132 | réponse du joueur | 6 | Ash | glasses |
Mots/Vetements/Glasses_3132.wav | ||||
2941 | feedback | 1 | Son d'une clochette | |
Commons/Feedbacks/feedback.clochette_2941.wav | ||||
2958 | feedback | 2 | Son d'une alarme, type erreur dans un jeu télévisé | |
Commons/Feedbacks/erreur_2958.wav | ||||
Activité n°3 | Entrainement — Glisser-déposerEntrainement "take", chiffres et vêtements![]() |
|||
3104 | objectif lexical | 1 | Ash | hat |
Mots/Vetements/Hat_3104.wav | ||||
3128 | objectif lexical | 2 | Ash | shoes |
Mots/Vetements/Shoes_3128.wav | ||||
3129 | objectif lexical | 3 | Ash | shirt |
Mots/Vetements/Shirt_3129.wav | ||||
3130 | objectif lexical | 4 | Ash | jeans |
Mots/Vetements/Jeans_3130.wav | ||||
3131 | objectif lexical | 5 | Ash | shorts |
Mots/Vetements/Shorts_3131.wav | ||||
3132 | objectif lexical | 6 | Ash | glasses |
Mots/Vetements/Glasses_3132.wav | ||||
2810 | objectif lexical | 7 | Ash | One |
Mots/Nombres/One Ash_2810.wav | ||||
2811 | objectif lexical | 8 | Ash | Two |
Mots/Nombres/Two Ash_2811.wav | ||||
2812 | objectif lexical | 9 | Ash | Three |
Mots/Nombres/Three Ash_2812.wav | ||||
2813 | objectif lexical | 10 | Ash | Four |
Mots/Nombres/Four Ash_2813.wav | ||||
2814 | objectif lexical | 11 | Ash | Five |
Mots/Nombres/Five Ash_2814.wav | ||||
2855 | scène d'ouverture | 1 | Ash | Hm, nous n'avons pas assez de vêtements… We need more! Il nous en faut plus ! |
Mission3/A3/M.03_A.03-ouverture_Plus de vetements_2855.wav | ||||
4104 | consigne | 1 | Ash | Glisse dans le panier les vêtements que je te décris. |
Commons/Aide_Consignes/vetements take_4104.wav | ||||
4123 | stimulus | 1 | Ash | take one hat |
Mission3/A3/M.03_A.03-stimulus_take 1 hat_4123.wav | ||||
4124 | stimulus | 2 | Ash | take two hats |
Mission3/A3/M.03_A.03-stimulus_take 2 hats_4124.wav | ||||
4125 | stimulus | 3 | Ash | take three hats |
Mission3/A3/M.03_A.03-stimulus_take 3 hats_4125.wav | ||||
4126 | stimulus | 4 | Ash | take four hats |
Mission3/A3/M.03_A.03-stimulus_take 4 hats_4126.wav | ||||
4127 | stimulus | 5 | Ash | take five hats |
Mission3/A3/M.03_A.03-stimulus_take 5 hats_4127.wav | ||||
4128 | stimulus | 6 | Ash | take one pair of shoes |
Mission3/A3/M.03_A.03-stimulus_take 1 pair of shoes_4128.wav | ||||
4129 | stimulus | 7 | Ash | take two pairs of shoes |
Mission3/A3/M.03_A.03-stimulus_take 2 pairs of shoes_4129.wav | ||||
4130 | stimulus | 8 | Ash | take three pairs of shoes |
Mission3/A3/M.03_A.03-stimulus_take 3 pairs of shoes_4130.wav | ||||
4131 | stimulus | 9 | Ash | take four pairs of shoes |
Mission3/A3/M.03_A.03-stimulus_take 4 pairs of shoes_4131.wav | ||||
4132 | stimulus | 10 | Ash | take five pairs of shoes |
Mission3/A3/M.03_A.03-stimulus_take 5 pairs of shoes_4132.wav | ||||
4133 | stimulus | 11 | Ash | take one shirt |
Mission3/A3/M.03_A.03-stimulus_take 1 shirt_4133.wav | ||||
4149 | stimulus | 12 | Ash | take two shirts |
Mission3/A3/M.03_A.03-stimulus_take 2 shirts_4149.wav | ||||
4150 | stimulus | 13 | Ash | take three shirts |
Mission3/A3/M.03_A.03-stimulus_take 3 shirts_4150.wav | ||||
4151 | stimulus | 14 | Ash | take four shirts |
Mission3/A3/M.03_A.03-stimulus_take 4 shirts_4151.wav | ||||
4152 | stimulus | 15 | Ash | take five shirts |
Mission3/A3/M.03_A.03-stimulus_take 5 shirts_4152.wav | ||||
4139 | stimulus | 16 | Ash | take one pair of jeans |
Mission3/A3/M.03_A.03-stimulus_take 1 pair of jeans_4139.wav | ||||
4140 | stimulus | 17 | Ash | take two pairs of jeans |
Mission3/A3/M.03_A.03-stimulus_take 2 pairs of jeans_4140.wav | ||||
4141 | stimulus | 18 | Ash | take three pairs of jeans |
Mission3/A3/M.03_A.03-stimulus_take 3 pairs of jeans_4141.wav | ||||
4142 | stimulus | 19 | Ash | take four pairs of jeans |
Mission3/A3/M.03_A.03-stimulus_take 4 pairs of jeans_4142.wav | ||||
4143 | stimulus | 20 | Ash | take five pairs of jeans |
Mission3/A3/M.03_A.03-stimulus_take 5 pairs of jeans_4143.wav | ||||
4144 | stimulus | 21 | Ash | take one pair of shorts |
Mission3/A3/M.03_A.03-stimulus_take 1 pair of shorts_4144.wav | ||||
4145 | stimulus | 22 | Ash | take two pairs of shorts |
Mission3/A3/M.03_A.03-stimulus_take 2 pairs of shorts_4145.wav | ||||
4146 | stimulus | 23 | Ash | take three pairs of shorts |
Mission3/A3/M.03_A.03-stimulus_take 3 pairs of shorts_4146.wav | ||||
4147 | stimulus | 24 | Ash | take four pairs of shorts |
Mission3/A3/M.03_A.03-stimulus_take 4 pairs of shorts_4147.wav | ||||
4148 | stimulus | 25 | Ash | take five pairs of shorts |
Mission3/A3/M.03_A.03-stimulus_take 5 pairs of shorts_4148.wav | ||||
4134 | stimulus | 26 | Ash | take one pair of glasses |
Mission3/A3/M.03_A.03-stimulus_take 1 pair of glasses_4134.wav | ||||
4135 | stimulus | 27 | Ash | take two pairs of glasses |
Mission3/A3/M.03_A.03-stimulus_take 2 pairs of glasses_4135.wav | ||||
4136 | stimulus | 28 | Ash | take three pairs of glasses |
Mission3/A3/M.03_A.03-stimulus_take 3 pairs of glasses_4136.wav | ||||
4137 | stimulus | 29 | Ash | take four pairs of glasses |
Mission3/A3/M.03_A.03-stimulus_take 4 pairs of glasses_4137.wav | ||||
4138 | stimulus | 30 | Ash | take five pairs of glasses |
Mission3/A3/M.03_A.03-stimulus_take 5 pairs of glasses_4138.wav | ||||
3104 | réponse du joueur | 1 | Ash | hat |
Mots/Vetements/Hat_3104.wav | ||||
3128 | réponse du joueur | 2 | Ash | shoes |
Mots/Vetements/Shoes_3128.wav | ||||
3129 | réponse du joueur | 3 | Ash | shirt |
Mots/Vetements/Shirt_3129.wav | ||||
3130 | réponse du joueur | 4 | Ash | jeans |
Mots/Vetements/Jeans_3130.wav | ||||
3131 | réponse du joueur | 5 | Ash | shorts |
Mots/Vetements/Shorts_3131.wav | ||||
3132 | réponse du joueur | 6 | Ash | glasses |
Mots/Vetements/Glasses_3132.wav | ||||
2941 | feedback | 1 | Son d'une clochette | |
Commons/Feedbacks/feedback.clochette_2941.wav | ||||
2958 | feedback | 2 | Son d'une alarme, type erreur dans un jeu télévisé | |
Commons/Feedbacks/erreur_2958.wav | ||||
2856 | scène de cloture | 1 | Ash, Hartguy, Sasha | Hartguy : — Are you sure we need all that? Sasha : — Oui, ça fait beaucoup… Ash : — Non non non, il est absolument ne-ce-ssa-ry d'avoir une valise pleine à craquer. Bon, allons-y ! |
Mission3/A3/M.03_A.03-cloture_fin magasin vetements_2856.wav | ||||
Activité n°4 | Entrainement — SimonSasha fait un Simon vêtements![]() |
|||
4510 | objectif lexical | 1 | Hartguy | glasses |
Mots/Vetements/Glasses Hartguy_4510.wav | ||||
4512 | objectif lexical | 2 | Hartguy | hat |
Mots/Vetements/Hat Hartguy_4512.wav | ||||
4514 | objectif lexical | 3 | Hartguy | jeans |
Mots/Vetements/Jeans Hartguy_4514.wav | ||||
4516 | objectif lexical | 4 | Hartguy | shirt |
Mots/Vetements/Shirt Hartguy_4516.wav | ||||
4518 | objectif lexical | 5 | Hartguy | shoes |
Mots/Vetements/Shoes Hartguy_4518.wav | ||||
4520 | objectif lexical | 6 | Hartguy | shorts |
Mots/Vetements/Shorts Hartguy_4520.wav | ||||
4964 | scène d'ouverture | 1 | Ash, Sasha, Hartguy | Sasha : — On a beaucoup trop de vêtements… Ash : — Do you remember tout ce qu'on a acheté ? Sasha : — … Ash : — Of course not. Tu ne peux pas tout te rappeler. Hartguy : — Yes you can. Sasha : — Je sens que Hartguy m'a préparé un remember… |
Mission3/A4/M.03_A.04-ouverture_ouverture simon vetements_4964.wav | ||||
3484 | consigne | 1 | Ash | Dans Remember, tu dois te rappeler le plus de mots possible. |
Commons/Aide_Consignes/Simon-courte FR_3484.wav | ||||
17648 | consigne | 2 | Ash | Pour commencer, on s'entraîne avec deux mots. |
Commons/Aide_Consignes/Ash remember phase 1_17648.wav | ||||
17649 | consigne | 3 | Ash | Excellent! Maintenant on joue pour gagner des étoiles. Remember le plus de mots possible. Ready? |
Commons/Aide_Consignes/Ash remember phase 2_17649.wav | ||||
17652 | consigne | 4 | Ash | Dans remember, tu dois reproduire les suites de mots. Écoute bien et touche les mots dans l'ordre dans lequel ils sont dits. |
Commons/Aide_Consignes/Simon consigne courte FR_17652.wav | ||||
3486 | consigne | 5 | Ash | Écoute |
Commons/Aide_Consignes/Simon-listen FR_3486.wav | ||||
3487 | consigne | 6 | Ash | À toi |
Commons/Aide_Consignes/Simon-play FR_3487.wav | ||||
11440 | consigne | 7 | Sasha | Roooh, j'ai oublié… On recommence. |
Commons/Aide_Consignes/Simon-inactivite_11440.wav | ||||
3491 | consigne | 8 | Ash | Well well well, il fallait bien que cette série se finisse… Si tu veux essayer de battre ton record, rendez-vous sur la map. |
Commons/Aide_Consignes/challenge or continue_3491.wav | ||||
4510 | stimulus | 1 | Hartguy | glasses |
Mots/Vetements/Glasses Hartguy_4510.wav | ||||
4512 | stimulus | 2 | Hartguy | hat |
Mots/Vetements/Hat Hartguy_4512.wav | ||||
4514 | stimulus | 3 | Hartguy | jeans |
Mots/Vetements/Jeans Hartguy_4514.wav | ||||
4516 | stimulus | 4 | Hartguy | shirt |
Mots/Vetements/Shirt Hartguy_4516.wav | ||||
4518 | stimulus | 5 | Hartguy | shoes |
Mots/Vetements/Shoes Hartguy_4518.wav | ||||
4520 | stimulus | 6 | Hartguy | shorts |
Mots/Vetements/Shorts Hartguy_4520.wav | ||||
5026 | réponse du joueur | 1 | Sasha | glasses |
Mots/Vetements/Glasses Sasha_5026.wav | ||||
5027 | réponse du joueur | 2 | Sasha | hat |
Mots/Vetements/Hat Sasha_5027.wav | ||||
5028 | réponse du joueur | 3 | Sasha | jeans |
Mots/Vetements/Jeans Sasha_5028.wav | ||||
5029 | réponse du joueur | 4 | Sasha | shirt |
Mots/Vetements/Shirt Sasha_5029.wav | ||||
5030 | réponse du joueur | 5 | Sasha | shoes |
Mots/Vetements/Shoes Sasha_5030.wav | ||||
5031 | réponse du joueur | 6 | Sasha | shorts |
Mots/Vetements/Shorts Sasha_5031.wav | ||||
2941 | feedback | 1 | Son d'une clochette | |
Commons/Feedbacks/feedback.clochette_2941.wav | ||||
2958 | feedback | 2 | Son d'une alarme, type erreur dans un jeu télévisé | |
Commons/Feedbacks/erreur_2958.wav | ||||
4795 | scène de cloture | 1 | Hartguy | Good job |
Commons/Autres/Good job Hartguy_4795.wav | ||||
Activité n°5 | Entrainement — QCMDA s![]() |
|||
7214 | objectif lexical | 1 | Ash | Cats |
Mots/Animaux/Cats Ash_7214.wav | ||||
4318 | objectif lexical | 2 | Ash | dogs |
Mots/Animaux/dogs_4318.wav | ||||
3132 | objectif lexical | 3 | Ash | glasses |
Mots/Vetements/Glasses_3132.wav | ||||
3025 | scène d'ouverture | 1 | Ash, Sasha | Décor: le camion Ash sort son téléphone et appelle ses employeurs Ash : — Okay, we’re almost ready, we just need to pack a shirt or two. Speaking of shirts, did my mail order arrive? Great. Attention à l'animation dans le jeu : Ash raccroche son téléphone avant "Speaking of shirts...", et semble donc adresser sa 2e phrase à Sasha et Hartguy. Ash raccroche. Sasha : — Shirt, c’est comme un T-shirt ? Ash : — Oh, well done, tu as bien entendu. “T-shirt” est un mot anglais, qui vient de “shirt”. Sasha : — Mais on dit shirt ou shirts ? Ash : — Tu as l’ouïe fine ! Voyons si ce n'était pas juste un coup de chance ! |
Mission3/A5/M.03_A.05-ouverture_Intro DA s_3025.wav | ||||
4106 | consigne | 1 | Ash | Mets un pouce levé si tu entends [s] ou [z] à la fin du mot, comme dans shirts ou glasses. Sinon, mets un pouce baissé. |
Mission3/A5/M.03_A.05-consigne_Consigne DA s_4106.wav | ||||
4435 | stimulus | 1 | Ash | animal |
Mots/Animaux/animal_4435.wav | ||||
3110 | stimulus | 2 | Ash | animals |
Mots/h/Animals Ash_3110.wav | ||||
3132 | stimulus | 3 | Ash | glasses |
Mots/Vetements/Glasses_3132.wav | ||||
3129 | stimulus | 4 | Ash | shirt |
Mots/Vetements/Shirt_3129.wav | ||||
4316 | stimulus | 5 | Ash | shirts |
Mots/Vetements/Shirts_4316.wav | ||||
3131 | stimulus | 6 | Ash | shorts |
Mots/Vetements/Shorts_3131.wav | ||||
3130 | stimulus | 7 | Ash | jeans |
Mots/Vetements/Jeans_3130.wav | ||||
3104 | stimulus | 8 | Ash | hat |
Mots/Vetements/Hat_3104.wav | ||||
4317 | stimulus | 9 | Ash | hats |
Mots/Vetements/hats_4317.wav | ||||
2794 | stimulus | 10 | Ash | Dog |
Mots/Animaux/Dog Ash_2794.wav | ||||
4318 | stimulus | 11 | Ash | dogs |
Mots/Animaux/dogs_4318.wav | ||||
3115 | feedback | 1 | Ash | That's right! |
Commons/Feedbacks/Succes a une question_3115.wav | ||||
3116 | feedback | 2 | Ash | Good job! |
Commons/Feedbacks/Good job Ash_3116.wav | ||||
4436 | feedback | 3 | Ash | That's right, animal-[z]! |
Mission3/A5/M.03_A.05-fb_animal-s juste Ash_4436.wav | ||||
4319 | feedback | 4 | Ash | That's right, hat-[s]! |
Mission3/A5/M.03_A.05-fb_Hat-s juste Ash_4319.wav | ||||
4320 | feedback | 5 | Ash | That's right, dog-[s]! |
Mission3/A5/M.03_A.05-fb_Dog-s juste Ash_4320.wav | ||||
4431 | feedback | 6 | Ash | Well done!, glass-[es]! |
Mission3/A5/M.03_A.05-fb_Glass-es juste Ash_4431.wav | ||||
4432 | feedback | 7 | Ash | Yes, shirt-[s]! |
Mission3/A5/M.03_A.05-fb_shirt-s juste Ash_4432.wav | ||||
4433 | feedback | 8 | Ash | That's right, short-[s]! |
Mission3/A5/M.03_A.05-fb_short-s juste Ash_4433.wav | ||||
4434 | feedback | 9 | Ash | Yes, jean-[z]! |
Mission3/A5/M.03_A.05-fb_jean-s juste Ash_4434.wav | ||||
4437 | feedback | 10 | Ash | Listen écoute, animal-[z], il y a un -z, il faut mettre le pouce levé, celui qui est vert! |
Mission3/A5/M.03_A.05-fb_animal-s faux Ash_4437.wav | ||||
4438 | feedback | 11 | Ash | Listen écoute, hat-[s], il y a un -s, il faut mettre le pouce levé, celui qui est vert! |
Mission3/A5/M.03_A.05-fb_hat-s faux Ash_4438.wav | ||||
4439 | feedback | 12 | Ash | Listen, écoute, dog-[z], il y a un -z, il faut mettre le pouce levé, celui qui est vert! |
Mission3/A5/M.03_A.05-fb_dog-s faux Ash_4439.wav | ||||
4440 | feedback | 13 | Ash | Listen écoute, glass-[iz], il y a un -z, il faut mettre le pouce levé, celui qui est vert! |
Mission3/A5/M.03_A.05-fb_glass-es faux Ash_4440.wav | ||||
4441 | feedback | 14 | Ash | Listen. Écoute, shirt-[s], il y a un /s/, il faut mettre le pouce levé, celui qui est vert! |
Mission3/A5/M.03_A.05-fb_shirt-s faux Ash_4441.wav | ||||
4442 | feedback | 15 | Ash | Listen écoute, short-[s], il y a un -s, il faut mettre le pouce levé, celui qui est vert! |
Mission3/A5/M.03_A.05-fb_short-s faux Ash_4442.wav | ||||
4443 | feedback | 16 | Ash | Listen. Écoute, jean-[z], il y a un -z, il faut mettre le pouce levé, celui qui est vert! |
Mission3/A5/M.03_A.05-fb_jean-s faux Ash_4443.wav | ||||
4444 | feedback | 17 | Ash | Listen écoute, hat, pas de -s, il faut mettre le pouce baissé, celui qui est rouge! |
Mission3/A5/M.03_A.05-fb_hat sans s faux Ash_4444.wav | ||||
4445 | feedback | 18 | Ash | Listen. Écoute, dog, pas de -z, il faut mettre le pouce baissé, celui qui est rouge! |
Mission3/A5/M.03_A.05-fb_dog sans s faux Ash_4445.wav | ||||
4446 | feedback | 19 | Ash | Listen. Écoute, shirt, pas de -s, il faut mettre le pouce baissé, celui qui est rouge! |
Mission3/A5/M.03_A.05-fb_shirt sans s faux Ash_4446.wav | ||||
4447 | feedback | 20 | Ash | Listen. Écoute, animal, pas de -z, il faut mettre le pouce baissé, celui qui est rouge! |
Mission3/A5/M.03_A.05-fb_animal sans s faux Ash_4447.wav | ||||
3026 | scène de cloture | 1 | Ash, Sasha | Ash : — Excellent work! On met un [s] à la fin de shirt quand il y a plusieurs shirts, mais en anglais, on l'entend ! Je trouve ça plus easy, pas toi ? Sasha : — C'est vrai, c’est pratique. Ah, voilà ma maison ! |
Mission3/A5/M.03_A.05-cloture_Conclu DA s_3026.wav | ||||
Activité n°6 | Présentation — Tuto Passeport succès![]() |
|||
4767 | scène d'ouverture | 1 | Ash, Sasha, Maman Sasha | Ash est à la porte d'une maison avec Sasha. Elle sonne, ding dong, la porte s'ouvre Maman Sasha : — Sasha ! Tu as vu l'heure ? J'étais très inquiète ! Ash : — I'm very sorry, madam. C'est ma faute. My name is Ash. [I work for a secret organisation named Firefly…] Le son baisse pendant la phrase entre crochets. Ellipse, ils ne sont plus devant la porte mais tous les trois autour de la table avec une tisane devant eux Sasha : — S'il te plaît, maman… Je dois les aider. Je ne peux pas laisser des animaux souffrir sans rien faire ! Maman Sasha : — Mais c'est dangereux ! À Ash Maman Sasha : — Vous promettez de le protéger comme votre propre enfant ? Ash : — I promise! Maman Sasha : — Bon, d'accord. Sasha : — Oh, merci maman ! Je vais aller préparer mes affaires. Maman Sasha : — N'oublie pas ton passeport : tu en auras besoin si tu quittes la France. |
Mission3/A6/M.03_A.06-ouverture_tuto passeport intro_4767.wav | ||||
17685 | consigne | 1 | Ash | Pour fermer ton dashboard touche le bouton du carnet de note dans la barre de droite. |
Mission3/A6/M.03_A.06-consigne_tuto_pass fermeture2_17685.wav | ||||
17189 | stimulus | 1 | Ash | Touche le bouton avec le carnet pour avoir accès au dashboard. |
Mission3/A6/M.03_A.06-stimulus_consigne ouverture dashboard_17189.wav | ||||
17353 | stimulus | 2 | Ash | Dans le jeu, à chaque fois que tu réalises une action importante, un succès est débloqué dans ton passeport. Il y a beaucoup de succès à collectionner. Touche un success pour connaître son nom. |
Mission3/A6/M.03_A.06-stimulus_consigne tuto passeport_17353.wav | ||||
17590 | stimulus | 3 | Ash | Touche la gommette "plus" qui vient d'apparaître pour savoir ce qu'il faut faire pour obtenir le success. |
Mission3/A6/M.03_A.06-stimulus_tuto get desc succes_17590.wav | ||||
17329 | stimulus | 4 | Ash | Nice. Il y a plusieurs pages à ton passeport. Pour tourner la page, touche la flèche en bas de ton passport. |
Mission3/A6/M.03_A.06-stimulus_tuto switch page success_17329.wav | ||||
17328 | stimulus | 5 | Ash | Very good. Tu vois que certains succès sont en gris. Tu ne les as pas encore gagnés ! Touche un success grisé pour connaître son nom. |
Mission3/A6/M.03_A.06-stimulus_tuto get desc succes_17328.wav | ||||
19473 | stimulus | 6 | Ash | Touche le "plus" qui apparaît pour savoir comment l'obtenir. |
Mission3/A6/M.03_A.06-stimulus_tuto hear desc succes_19473.wav | ||||
17684 | stimulus | 7 | Ash | Excellent. Touche le bouton du carnet de note dans la barre de droite pour revenir à la mission. |
Mission3/A6/M.03_A.06-stimulus_tuto_pass fermeture 2bis_17684.wav | ||||
17483 | réponse du joueur | 1 | Narr. | Stubborness |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_mulish_17483.wav | ||||
17484 | réponse du joueur | 2 | Narr. | Avoir répondu “non” à trois questions où Ash te demande si tu souhaites aider à sauver les animaux |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_mulishdescr_17484.wav | ||||
17485 | réponse du joueur | 3 | Narr. | Maturity |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_oldnom_17485.wav | ||||
17486 | réponse du joueur | 4 | Narr. | Demander un café à la machine à café et dire que tu as plus de 12 ans |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_olddescr_17486.wav | ||||
17564 | réponse du joueur | 5 | Narr. | That's a start ! |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_nomstory3_17564.wav | ||||
17571 | réponse du joueur | 6 | Narr. | Commencer l'aventure ! |
Commons/Autres/story3_17571.wav | ||||
17566 | réponse du joueur | 7 | Narr. | Wrench crack |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_nomstory5_17566.wav | ||||
17571 | réponse du joueur | 8 | Narr. | Commencer l'aventure ! |
Commons/Autres/story3_17571.wav | ||||
17597 | réponse du joueur | 9 | Narr. | Code breaker |
Commons/Autres/nomcodebreaker_17597.wav | ||||
17598 | réponse du joueur | 10 | Narr. | Différencier les robots des animaux et les libérer. |
Commons/Autres/codebreakerdesc_17598.wav | ||||
17567 | réponse du joueur | 11 | Narr. | On board the Eurostar |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_nomstory6_17567.wav | ||||
17574 | réponse du joueur | 12 | Narr. | Prendre l'Eurostar pour aller en Angleterre. |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_story6_17574.wav | ||||
17481 | réponse du joueur | 13 | Narr. | God save the king! |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_nomstory2_17481.wav | ||||
17479 | réponse du joueur | 14 | Narr. | Aller en Angleterre |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_story2_17479.wav | ||||
17683 | réponse du joueur | 15 | Narr. | Back in Time |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_cultnom1_17683.wav | ||||
17487 | réponse du joueur | 16 | Narr. | Choisir the phonebox comme monument londonien préféré |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_cultdescr1_17487.wav | ||||
17488 | réponse du joueur | 17 | Narr. | Tree Hugger |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_cultnom1_17488.wav | ||||
17489 | réponse du joueur | 18 | Narr. | Choisir Hyde Park comme monument londonien préféré |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_cultdescr2_17489.wav | ||||
17493 | réponse du joueur | 19 | Narr. | Changing of the Guard |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_cultnom3_17493.wav | ||||
17490 | réponse du joueur | 20 | Narr. | Choisir le Buckingham Palace comme monument londonien préféré |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_cultdescr1_17490.wav | ||||
17494 | réponse du joueur | 21 | Narr. | Private eye |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_cultnom4_17494.wav | ||||
17491 | réponse du joueur | 22 | Narr. | Choisir the London Eye comme monument londonien préféré |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_cultdescr4_17491.wav | ||||
17495 | réponse du joueur | 23 | Narr. | Right on time |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_cultnom5_17495.wav | ||||
17492 | réponse du joueur | 24 | Narr. | Choisir Big Ben comme monument londonien préféré |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_cultdescr5_17492.wav | ||||
17568 | réponse du joueur | 25 | Narr. | Holidays with mummy |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_nomstory7_17568.wav | ||||
17575 | réponse du joueur | 26 | Narr. | Passer les vacances en Angleterre avec ta maman. |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_story7_17575.wav | ||||
17569 | réponse du joueur | 27 | Narr. | First job |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_nomstory29_17569.wav | ||||
17577 | réponse du joueur | 28 | Narr. | Être serveur dans un Pub du Pays de Galles. |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_story8_17577.wav | ||||
17570 | réponse du joueur | 29 | Narr. | Go raibh maith agat |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_nomstory30_17570.wav | ||||
17576 | réponse du joueur | 30 | Narr. | Aider Ciara à ranger son garage |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_story9_17576.wav | ||||
17480 | réponse du joueur | 31 | Narr. | Save Pointu ! |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_nomstory1_17480.wav | ||||
17478 | réponse du joueur | 32 | Narr. | Arrêter Vicious Vincent |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_story1_17478.wav | ||||
20310 | réponse du joueur | 33 | Narr. | School's out! |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_nomstoryM9_20310.wav | ||||
20313 | réponse du joueur | 34 | Narr. | Finir ta journée à l'école |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_storyM9_20313.wav | ||||
20312 | réponse du joueur | 35 | Narr. | Raiders found the ark |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_nomstoryM11_20312.wav | ||||
20315 | réponse du joueur | 36 | Narr. | Arrêter Gentil Jean-Louis. |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_storyM11_20315.wav | ||||
17457 | réponse du joueur | 37 | Narr. | Blueberry head |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_nomremember1_17457.wav | ||||
17377 | réponse du joueur | 38 | Narr. | Réussir une suite de 4 dans un Remember. |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_remember1_17377.wav | ||||
17458 | réponse du joueur | 39 | Narr. | Grape head |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_nomremember2_17458.wav | ||||
17378 | réponse du joueur | 40 | Narr. | Réussir une suite de 6 dans un Remember. |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_remember2_17378.wav | ||||
17459 | réponse du joueur | 41 | Narr. | Apricot head |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_nomremember3_17459.wav | ||||
17379 | réponse du joueur | 42 | Narr. | Réussir une suite de 8 dans un Remember. |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_remember3_17379.wav | ||||
17460 | réponse du joueur | 43 | Narr. | Apple head |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_nomremember4_17460.wav | ||||
17380 | réponse du joueur | 44 | Narr. | Réussir une suite de 10 dans un Remember. |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_remember4_17380.wav | ||||
17461 | réponse du joueur | 45 | Narr. | Coconut head |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_nomremember5_17461.wav | ||||
17381 | réponse du joueur | 46 | Narr. | Réussir une suite de 10 dans 3 Remember différents. |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_remember5_17381.wav | ||||
17462 | réponse du joueur | 47 | Narr. | Watermelon head |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_nomremember6_17462.wav | ||||
17382 | réponse du joueur | 48 | Narr. | Réussir une suite de 10 dans tous les Remember. |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_remember6_17382.wav | ||||
17463 | réponse du joueur | 49 | Narr. | Bronze eye |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_nomRV_17463.wav | ||||
17383 | réponse du joueur | 50 | Narr. | Obtenir au moins 1 étoile dans tous les Search, Find and Touch. |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_rv1_17383.wav | ||||
17464 | réponse du joueur | 51 | Narr. | Silver eye |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_nomRV2_17464.wav | ||||
17384 | réponse du joueur | 52 | Narr. | Obtenir 2 étoiles dans tous les Search, Find and Touch! |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_rv2_17384.wav | ||||
17465 | réponse du joueur | 53 | Narr. | Golden eye |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_nomRV3_17465.wav | ||||
17385 | réponse du joueur | 54 | Narr. | Obtenir trois étoiles dans tous les Search, Find and Touch! |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_rv3_17385.wav | ||||
17466 | réponse du joueur | 55 | Narr. | Sirius star |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_nomstar1_17466.wav | ||||
17445 | réponse du joueur | 56 | Narr. | Obtenir un total de 50 étoiles dans le jeu. |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_star1_17445.wav | ||||
17467 | réponse du joueur | 57 | Narr. | Canopus star |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_nomstar2_17467.wav | ||||
17446 | réponse du joueur | 58 | Narr. | Obtenir un total de 100 étoiles dans le jeu. |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_star2_17446.wav | ||||
17468 | réponse du joueur | 59 | Narr. | Vega star |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_nomstar3_17468.wav | ||||
17447 | réponse du joueur | 60 | Narr. | Obtenir un total de 150 étoiles dans le jeu. |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_star3_17447.wav | ||||
17469 | réponse du joueur | 61 | Narr. | Alpha centauri star |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_nomstar4_17469.wav | ||||
17448 | réponse du joueur | 62 | Narr. | Obtenir un total de 200 étoiles dans le jeu. |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_star4_17448.wav | ||||
17470 | réponse du joueur | 63 | Narr. | Novice listener |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_nomlisten1_17470.wav | ||||
17449 | réponse du joueur | 64 | Narr. | Écouter 30 sons dans ton lexique. |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_SoundListen1_17449.wav | ||||
17471 | réponse du joueur | 65 | Narr. | Junior listener |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_nomlisten2_17471.wav | ||||
17450 | réponse du joueur | 66 | Narr. | Écouter 50 sons dans ton lexique. |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_SoundListen2_17450.wav | ||||
17472 | réponse du joueur | 67 | Narr. | Expert listener |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_nomlisten3_17472.wav | ||||
17451 | réponse du joueur | 68 | Narr. | Écouter 100 sons dans ton lexique. |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_SoundListen3_17451.wav | ||||
17473 | réponse du joueur | 69 | Narr. | Regional athlete |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_nomlistenplus1_17473.wav | ||||
17452 | réponse du joueur | 70 | Narr. | Écouter 25 sons dans ton lexique pour t'aider dans une activité. |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_SoundListenPLUS1_17452.wav | ||||
17474 | réponse du joueur | 71 | Narr. | National athlete |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_nomlistenplus2_17474.wav | ||||
17453 | réponse du joueur | 72 | Narr. | Écouter 50 sons dans ton lexique pour t'aider dans une activité. |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_SoundListenPLUS2_17453.wav | ||||
17475 | réponse du joueur | 73 | Narr. | Olympic athlete |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_nomlistenplus3_17475.wav | ||||
17454 | réponse du joueur | 74 | Narr. | Écouter 100 sons dans ton lexique pour t'aider dans une activité. |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_SoundListenPLUS3_17454.wav | ||||
17476 | réponse du joueur | 75 | Narr. | Perfection starts here |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_perfect1_17476.wav | ||||
17455 | réponse du joueur | 76 | Narr. | Obtenir 3 étoiles dans 5 activités différentes. |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_perfect1_17455.wav | ||||
17477 | réponse du joueur | 77 | Narr. | Sky is the limit |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_perfect2_17477.wav | ||||
17456 | réponse du joueur | 78 | Narr. | Obtenir 3 étoiles dans 15 activités différentes. |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_perfect2_17456.wav | ||||
17579 | réponse du joueur | 79 | Narr. | Curiosity |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_curiousnom_17579.wav | ||||
17580 | réponse du joueur | 80 | Narr. | Écouter la description de 2 lieux culturels dans ton lexique |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_cultdescr5_17580.wav | ||||
17582 | réponse du joueur | 81 | Narr. | Investigator |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_invnom_17582.wav | ||||
17581 | réponse du joueur | 82 | Narr. | Écouter la description de tous les lieux culturels dans ton lexique |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_invdesc_17581.wav | ||||
17716 | réponse du joueur | 83 | Narr. | Hedgehog Twins |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_blue Pointu_17716.wav | ||||
17717 | réponse du joueur | 84 | Narr. | Libérer le hérisson bleu en fin de Mission 1 |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_Pointu bleu desc_17717.wav | ||||
17597 | réponse du joueur | 85 | Narr. | Code breaker |
Commons/Autres/nomcodebreaker_17597.wav | ||||
17598 | réponse du joueur | 86 | Narr. | Différencier les robots des animaux et les libérer. |
Commons/Autres/codebreakerdesc_17598.wav | ||||
17720 | réponse du joueur | 87 | Narr. | Proud as a peacock |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_nomArcheNoe_17720.wav | ||||
17721 | réponse du joueur | 88 | Narr. | Libérer les animaux en finissant la mission 4 |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_descbubble_17721.wav | ||||
17722 | réponse du joueur | 89 | Narr. | Fly Sweety Fly |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_Flyflyanimals_17722.wav | ||||
17723 | réponse du joueur | 90 | Narr. | Libérer les animaux en finissant la mission 7 |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_descArcheNoe_17723.wav | ||||
17724 | réponse du joueur | 91 | Narr. | The underdog |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_POINTUANDCO_17724.wav | ||||
17725 | réponse du joueur | 92 | Narr. | Libérer Pointu en finissant la mission 8 |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_descanimalsall_17725.wav | ||||
20317 | réponse du joueur | 93 | Narr. | A Chip on the shoulder |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_Succes Chip_20317.wav | ||||
20316 | réponse du joueur | 94 | Narr. | Libérer Chip. |
Mission3/A6/M.03_A.06-reponse_descfinM10_20316.wav | ||||
17332 | feedback | 1 | Ash | Un passport c'est un papier d'identité nécessaire pour voyager dans certains pays. Le tien est ouvert en bas à gauche de l'écran. |
Mission3/A6/M.03_A.06-fb_tuto_pass ouverture_17332.wav | ||||
17192 | scène de cloture | 1 | Ash | Great. Maintenant que tu as ton passport et que tu sais comment l'utiliser, on peut aller préparer le reste de tes affaires. Touche la flèche bleue pour passer à la suite. |
Mission3/A6/M.03_A.06-cloture_tuto passeport conclu_17192.wav | ||||
Activité n°7 | Entrainement — Glisser-déposerEntrainement vêtements couleurs![]() |
|||
2730 | objectif lexical | 1 | Ash | Black |
Mots/Couleurs/Black_2730.wav | ||||
2733 | objectif lexical | 2 | Ash | White |
Mots/Couleurs/White_2733.wav | ||||
2740 | objectif lexical | 3 | Ash | Blue |
Mots/Couleurs/Blue_2740.wav | ||||
2748 | objectif lexical | 4 | Ash | Yellow |
Mots/Couleurs/Yellow_2748.wav | ||||
3796 | objectif lexical | 5 | Ash | Brown |
Mots/Couleurs/Brown Ash_3796.wav | ||||
3797 | objectif lexical | 6 | Ash | Red |
Mots/Couleurs/Red Ash_3797.wav | ||||
3798 | objectif lexical | 7 | Ash | Green |
Mots/Couleurs/Green Ash_3798.wav | ||||
3104 | objectif lexical | 8 | Ash | hat |
Mots/Vetements/Hat_3104.wav | ||||
3128 | objectif lexical | 9 | Ash | shoes |
Mots/Vetements/Shoes_3128.wav | ||||
3129 | objectif lexical | 10 | Ash | shirt |
Mots/Vetements/Shirt_3129.wav | ||||
3130 | objectif lexical | 11 | Ash | jeans |
Mots/Vetements/Jeans_3130.wav | ||||
3131 | objectif lexical | 12 | Ash | shorts |
Mots/Vetements/Shorts_3131.wav | ||||
3132 | objectif lexical | 13 | Ash | glasses |
Mots/Vetements/Glasses_3132.wav | ||||
2857 | scène d'ouverture | 1 | Ash, Sasha, Hartguy | chambre de Sasha Ash : — We're home! On va faire ta valise ! Je me demande quand même si on n’a pas pris trop de clothes… Sasha : — Je le savais ! Hartguy : — See? I told you so. Ash : — Ça va, ça va… Ça t'a quand même plu d'acheter ces vêtements, non ? Sasha : — On s'est bien amusés, c'est vrai. Ash : — See? Bon, j'ai tout rangé sur les étagères. Mister-Hartguy-qui-est-plus-malin-que-tout-le-monde va te dire quels vêtements emporter… |
Mission3/A7/M.03_A.07-ouverture_Valise de Sasha_2857.wav | ||||
4448 | consigne | 1 | Ash | Glisse dans la valise les vêtements que te décrit Hartguy. |
Mission3/A7/M.03_A.07-consigne_vetements couleurs take valise_4448.wav | ||||
4323 | stimulus | 1 | Hartguy | Take the black hat |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_Black hat 2_4323.wav | ||||
4325 | stimulus | 2 | Hartguy | Take the black shoes |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_Black shoes 2_4325.wav | ||||
4327 | stimulus | 3 | Hartguy | Take the black shirt |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_Black shirt 2_4327.wav | ||||
4329 | stimulus | 4 | Hartguy | Take the black jeans |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_Black jeans 2_4329.wav | ||||
4331 | stimulus | 5 | Hartguy | Take the black shorts |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_Black shorts 2_4331.wav | ||||
4333 | stimulus | 6 | Hartguy | Take the black glasses |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_Black glasses 2_4333.wav | ||||
4336 | stimulus | 7 | Hartguy | Take the white hat |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_White hat 2_4336.wav | ||||
4342 | stimulus | 8 | Hartguy | Take the white shoes |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_White shoes 2_4342.wav | ||||
4345 | stimulus | 9 | Hartguy | Take the white shirt |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_White shirt 2_4345.wav | ||||
4350 | stimulus | 10 | Hartguy | Take the white jeans |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_White jeans 2_4350.wav | ||||
4353 | stimulus | 11 | Hartguy | Take the white shorts |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_White shorts 2_4353.wav | ||||
4355 | stimulus | 12 | Hartguy | Take the white glasses |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_White glasses 2_4355.wav | ||||
4357 | stimulus | 13 | Hartguy | Take the blue hat |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_Blue hat 2_4357.wav | ||||
4360 | stimulus | 14 | Hartguy | Take the blue shoes |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_Blue shoes 2_4360.wav | ||||
4363 | stimulus | 15 | Hartguy | Take the blue shirt |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_Blue shirt 2_4363.wav | ||||
4366 | stimulus | 16 | Hartguy | Take the blue jeans |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_Blue jeans 2_4366.wav | ||||
4370 | stimulus | 17 | Hartguy | Take the blue shorts |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_Blue shorts 2_4370.wav | ||||
4372 | stimulus | 18 | Hartguy | Take the blue glasses |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_Blue glasses 2_4372.wav | ||||
4374 | stimulus | 19 | Hartguy | Take the yellow hat |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_Yellow hat 2_4374.wav | ||||
4378 | stimulus | 20 | Hartguy | Take the yellow shoes |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_Yellow shoes 2_4378.wav | ||||
4381 | stimulus | 21 | Hartguy | Take the yellow shirt |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_Yellow shirt 2_4381.wav | ||||
4385 | stimulus | 22 | Hartguy | Take the yellow jeans |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_Yellow jeans 2_4385.wav | ||||
4387 | stimulus | 23 | Hartguy | Take the yellow shorts |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_Yellow shorts 2_4387.wav | ||||
4389 | stimulus | 24 | Hartguy | Take the yellow glasses |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_Yellow glasses 2_4389.wav | ||||
4391 | stimulus | 25 | Hartguy | Take the brown hat |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_Brown hat 2_4391.wav | ||||
4393 | stimulus | 26 | Hartguy | Take the brown shoes |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_Brown shoes 2_4393.wav | ||||
4396 | stimulus | 27 | Hartguy | Take the brown shirt |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_Brown shirt 2_4396.wav | ||||
4399 | stimulus | 28 | Hartguy | Take the brown jeans |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_Brown jeans 2_4399.wav | ||||
4401 | stimulus | 29 | Hartguy | Take the brown shorts |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_Brown shorts 2_4401.wav | ||||
4403 | stimulus | 30 | Hartguy | Take the brown glasses |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_Brown glasses 2_4403.wav | ||||
4408 | stimulus | 31 | Hartguy | Take the red hat |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_Red hat 2_4408.wav | ||||
4410 | stimulus | 32 | Hartguy | Take the red shoes |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_Red shoes 2_4410.wav | ||||
4412 | stimulus | 33 | Hartguy | Take the red shirt |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_Red shirt 2_4412.wav | ||||
4414 | stimulus | 34 | Hartguy | Take the red jeans |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_Red jeans 2_4414.wav | ||||
4416 | stimulus | 35 | Hartguy | Take the red shorts |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_Red shorts 2_4416.wav | ||||
4418 | stimulus | 36 | Hartguy | Take the red glasses |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_Red glasses 2_4418.wav | ||||
4420 | stimulus | 37 | Hartguy | Take the green hat |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_Green hat 2_4420.wav | ||||
4422 | stimulus | 38 | Hartguy | Take the green shoes |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_Green shoes 2_4422.wav | ||||
4424 | stimulus | 39 | Hartguy | Take the green shirt |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_Green shirt 2_4424.wav | ||||
4426 | stimulus | 40 | Hartguy | Take the green jeans |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_Green jeans 2_4426.wav | ||||
4428 | stimulus | 41 | Hartguy | Take the green shorts |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_Green shorts 2_4428.wav | ||||
4430 | stimulus | 42 | Hartguy | Take the green glasses |
Mission3/A7/M.03_A.07-stimulus_Green glasses 2_4430.wav | ||||
5063 | réponse du joueur | 1 | Ash | a black hat. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_a black hat_5063.wav | ||||
5064 | réponse du joueur | 2 | Ash | black shoes. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_black shoes_5064.wav | ||||
5065 | réponse du joueur | 3 | Ash | a black shirt. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_a black shirt_5065.wav | ||||
5066 | réponse du joueur | 4 | Ash | black jeans. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_black jeans_5066.wav | ||||
5067 | réponse du joueur | 5 | Ash | black shorts. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_black shorts_5067.wav | ||||
5068 | réponse du joueur | 6 | Ash | black glasses. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_black glasses_5068.wav | ||||
5069 | réponse du joueur | 7 | Ash | a white hat. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_a white hat_5069.wav | ||||
5070 | réponse du joueur | 8 | Ash | white shoes. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_white shoes_5070.wav | ||||
5071 | réponse du joueur | 9 | Ash | a white shirt. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_a white shirt_5071.wav | ||||
5072 | réponse du joueur | 10 | Ash | white jeans. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_white jeans_5072.wav | ||||
5073 | réponse du joueur | 11 | Ash | white shorts. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_white shorts_5073.wav | ||||
5074 | réponse du joueur | 12 | Ash | white glasses. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_white glasses_5074.wav | ||||
5075 | réponse du joueur | 13 | Ash | a blue hat. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_a blue hat_5075.wav | ||||
5076 | réponse du joueur | 14 | Ash | blue shoes. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_blue shoes_5076.wav | ||||
5077 | réponse du joueur | 15 | Ash | a blue shirt. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_a blue shirt_5077.wav | ||||
5078 | réponse du joueur | 16 | Ash | blue jeans. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_blue jeans_5078.wav | ||||
5079 | réponse du joueur | 17 | Ash | blue shorts |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_blue shorts_5079.wav | ||||
5080 | réponse du joueur | 18 | Ash | blue glasses. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_blue glasses_5080.wav | ||||
5081 | réponse du joueur | 19 | Ash | a yellow hat. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_a yellow hat_5081.wav | ||||
5082 | réponse du joueur | 20 | Ash | yellow shoes. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_yellow shoes_5082.wav | ||||
5083 | réponse du joueur | 21 | Ash | a yellow shirt. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_a yellow shirt_5083.wav | ||||
5084 | réponse du joueur | 22 | Ash | yellow jeans. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_yellow jeans_5084.wav | ||||
5085 | réponse du joueur | 23 | Ash | yellow shorts. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_yellow shorts_5085.wav | ||||
5086 | réponse du joueur | 24 | Ash | yellow glasses. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_yellow glasses_5086.wav | ||||
5087 | réponse du joueur | 25 | Ash | a brown hat. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_a brown hat_5087.wav | ||||
5088 | réponse du joueur | 26 | Ash | brown shoes. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_brown shoes_5088.wav | ||||
5089 | réponse du joueur | 27 | Ash | a brown shirt. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_a brown shirt_5089.wav | ||||
5090 | réponse du joueur | 28 | Ash | brown jeans. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_brown jeans_5090.wav | ||||
5091 | réponse du joueur | 29 | Ash | brown shorts. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_brown shorts_5091.wav | ||||
5092 | réponse du joueur | 30 | Ash | brown glasses. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_brown glasses_5092.wav | ||||
5093 | réponse du joueur | 31 | Ash | a red hat. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_a red hat_5093.wav | ||||
5094 | réponse du joueur | 32 | Ash | red shoes. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_red shoes_5094.wav | ||||
5095 | réponse du joueur | 33 | Ash | a red shirt. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_a red shirt_5095.wav | ||||
5096 | réponse du joueur | 34 | Ash | red jeans. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_red jeans_5096.wav | ||||
5097 | réponse du joueur | 35 | Ash | red shorts. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_red shorts_5097.wav | ||||
5098 | réponse du joueur | 36 | Ash | red glasses. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_red glasses_5098.wav | ||||
5099 | réponse du joueur | 37 | Ash | a green hat. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_a green hat_5099.wav | ||||
5100 | réponse du joueur | 38 | Ash | green shoes. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_green shoes_5100.wav | ||||
5101 | réponse du joueur | 39 | Ash | a green shirt. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_a green shirt_5101.wav | ||||
5102 | réponse du joueur | 40 | Ash | green jeans. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_green jeans_5102.wav | ||||
5103 | réponse du joueur | 41 | Ash | green shorts. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_green shorts_5103.wav | ||||
5104 | réponse du joueur | 42 | Ash | green glasses. |
Mission3/A7/M.03_A.07-reponse_green glasses_5104.wav | ||||
2941 | feedback | 1 | Son d'une clochette | |
Commons/Feedbacks/feedback.clochette_2941.wav | ||||
2958 | feedback | 2 | Son d'une alarme, type erreur dans un jeu télévisé | |
Commons/Feedbacks/erreur_2958.wav | ||||
3014 | scène de cloture | 1 | Ash | Ash : — We’re ready! Nous sommes prêts ! Sasha, embrasse ta maman, on y va ! |
Mission3/A7/M.03_A.07-cloture_We're ready_3014.wav | ||||
Activité n°8 | Présentation — Recherche VisuellePrésentation nouveaux nombres![]() |
|||
4109 | objectif lexical | 1 | Ash | six |
Mots/Nombres/six_4109.wav | ||||
4110 | objectif lexical | 2 | Ash | seven |
Mots/Nombres/seven_4110.wav | ||||
4111 | objectif lexical | 3 | Ash | eight |
Mots/Nombres/eight_4111.wav | ||||
4112 | objectif lexical | 4 | Ash | nine |
Mots/Nombres/nine_4112.wav | ||||
4113 | objectif lexical | 5 | Ash | zero |
Mots/Nombres/zero_4113.wav | ||||
17415 | objectif lexical | 6 | Ash | Pyjamas |
Mots/Vetements/Pyjamas Ash_17415.wav | ||||
17416 | objectif lexical | 6 | Ash | Socks |
Mots/Vetements/Socks Ash_17416.wav | ||||
17417 | objectif lexical | 6 | Ash | Undies |
Mots/Vetements/Undies Ash_17417.wav | ||||
17408 | scène d'ouverture | 1 | Ash, Sasha, Hartguy | Hartguy : — Ash! Ash : — Yes? Hartguy : — Would you mind checking if I didn't forget anything? Ash : — … Hartguy : — Pleaaaase. Ash : — Sasha, tu pourrais check le sac de Hartguy? He's a packing expert, mais il a oublié de vérifier ses affaires. Sasha : — Bien sûr. Hartguy : — Thank you Sash. Hartguy : — Numbers are 0, 5, 6, 7, 8 and 9. Ash : — Il a encore mis des étiquettes. On cherche les numéros 5 à 9 et 0. Sasha : — OK. |
Mission3/A8/M.03_A.08-ouverture_Intro RV num v2_17408.wav | ||||
3770 | consigne | 1 | Ash | Find all the numbers ! Tu peux toucher les objets pour voir si les numbers ne sont pas cachés en dessous. |
Commons/Aide_Consignes/consigne.glisser boite devant_3770.wav | ||||
17736 | consigne | 2 | Ash | Trouve tous les numbers dans le sac! N'oublie pas si certains nombre sont cachés, tu peux les trouver en déplaçant l'écran pour aller fouiller dans tous les coins et ensuite toucher un objet pour voir ce qu'il y a en dessous. |
Mission3/A8/M.03_A.08-consigne_Trouver les chiffres_17736.wav | ||||
4109 | réponse du joueur | 1 | Ash | six |
Mots/Nombres/six_4109.wav | ||||
17409 | réponse du joueur | 2 | Ash | You found all the sixes. |
Mission3/A8/M.03_A.08-reponse_RV1 all 6s_17409.wav | ||||
4110 | réponse du joueur | 3 | Ash | seven |
Mots/Nombres/seven_4110.wav | ||||
17410 | réponse du joueur | 4 | Ash | You found all the sevens. |
Mission3/A8/M.03_A.08-reponse_RV1 all 7s_17410.wav | ||||
4111 | réponse du joueur | 5 | Ash | eight |
Mots/Nombres/eight_4111.wav | ||||
17411 | réponse du joueur | 6 | Ash | You found all the eights. |
Mission3/A8/M.03_A.08-reponse_RV1 all 8s_17411.wav | ||||
4112 | réponse du joueur | 7 | Ash | nine |
Mots/Nombres/nine_4112.wav | ||||
17412 | réponse du joueur | 8 | Ash | You found all the nines. |
Mission3/A8/M.03_A.08-reponse_RV1 all 9s_17412.wav | ||||
17734 | réponse du joueur | 9 | Ash | Zero petite pause Les lunettes sont bien là! |
Mission3/A8/M.03_A.08-reponse_lunette_ash_17734.wav | ||||
4368 | réponse du joueur | 10 | Ash | Zero petite pause Pfewww… On n'avait pas vérifié nos billets de train avant de partir. Mais ils sont là. No problem. |
Commons/Autres/feedback.found 0_4368.wav | ||||
17413 | réponse du joueur | 11 | Ash | You found all the zeroes. |
Mission3/A8/M.03_A.08-reponse_RV1 all 0s_17413.wav | ||||
17414 | réponse du joueur | 12 | Ash | Wonderful Sasha. I still can't believe qu'on n'avait pas vérifié nos train tickets. Au final Hartguy avait tout pris. |
Mission3/A8/M.03_A.08-reponse_feedback.found all_17414.wav | ||||
17415 | réponse du joueur | 13 | Ash | Pyjamas |
Mots/Vetements/Pyjamas Ash_17415.wav | ||||
17416 | réponse du joueur | 14 | Ash | Socks |
Mots/Vetements/Socks Ash_17416.wav | ||||
17417 | réponse du joueur | 15 | Ash | Undies |
Mots/Vetements/Undies Ash_17417.wav | ||||
3039 | scène de cloture | 1 | Ash, Sasha, Hartguy | Ash : — Qu'est-ce qu'on ferait sans toi, Sasha ? Sasha : — J'ai fait des progrès, non ? Ash : — Indeed, de gros progrès ! Hartguy : — We've arrived at the train station, Ma'am! |
Commons/Autres/Conclu entrainement nombres_3039.wav | ||||
Activité n°9 | Entrainement — SimonSasha fait un Simon nouveaux nombres![]() |
|||
4109 | objectif lexical | 1 | Ash | six |
Mots/Nombres/six_4109.wav | ||||
4110 | objectif lexical | 2 | Ash | seven |
Mots/Nombres/seven_4110.wav | ||||
4111 | objectif lexical | 3 | Ash | eight |
Mots/Nombres/eight_4111.wav | ||||
4112 | objectif lexical | 4 | Ash | nine |
Mots/Nombres/nine_4112.wav | ||||
4113 | objectif lexical | 5 | Ash | zero |
Mots/Nombres/zero_4113.wav | ||||
4965 | scène d'ouverture | 1 | Hartguy, Ash, Sasha | Hartguy : — Well done, we can continue now. Ash : — Indeed. Hartguy a justement un nouveau remember pour toi. Sasha : — D'accord, c'est parti ! |
Mission3/A9/M.03_A.09-ouverture_ouverture simon nombres2_4965.wav | ||||
3484 | consigne | 1 | Ash | Dans Remember, tu dois te rappeler le plus de mots possible. |
Commons/Aide_Consignes/Simon-courte FR_3484.wav | ||||
17648 | consigne | 2 | Ash | Pour commencer, on s'entraîne avec deux mots. |
Commons/Aide_Consignes/Ash remember phase 1_17648.wav | ||||
17649 | consigne | 3 | Ash | Excellent! Maintenant on joue pour gagner des étoiles. Remember le plus de mots possible. Ready? |
Commons/Aide_Consignes/Ash remember phase 2_17649.wav | ||||
17652 | consigne | 4 | Ash | Dans remember, tu dois reproduire les suites de mots. Écoute bien et touche les mots dans l'ordre dans lequel ils sont dits. |
Commons/Aide_Consignes/Simon consigne courte FR_17652.wav | ||||
3486 | consigne | 5 | Ash | Écoute |
Commons/Aide_Consignes/Simon-listen FR_3486.wav | ||||
3487 | consigne | 6 | Ash | À toi |
Commons/Aide_Consignes/Simon-play FR_3487.wav | ||||
11440 | consigne | 7 | Sasha | Roooh, j'ai oublié… On recommence. |
Commons/Aide_Consignes/Simon-inactivite_11440.wav | ||||
3491 | consigne | 8 | Ash | Well well well, il fallait bien que cette série se finisse… Si tu veux essayer de battre ton record, rendez-vous sur la map. |
Commons/Aide_Consignes/challenge or continue_3491.wav | ||||
4158 | stimulus | 1 | Hartguy | Six |
Mots/Nombres/Six Hartguy_4158.wav | ||||
4159 | stimulus | 2 | Hartguy | Seven |
Mots/Nombres/Seven Hartguy_4159.wav | ||||
4160 | stimulus | 3 | Hartguy | Eight |
Mots/Nombres/Eight Hartguy_4160.wav | ||||
4161 | stimulus | 4 | Hartguy | Nine |
Mots/Nombres/Nine Hartguy_4161.wav | ||||
4163 | stimulus | 5 | Hartguy | Zero |
Mots/Nombres/Zero Hartguy_4163.wav | ||||
4376 | réponse du joueur | 1 | Sasha | six |
Mots/Nombres/six Sasha_4376.wav | ||||
4375 | réponse du joueur | 2 | Sasha | seven |
Mots/Nombres/seven Sasha_4375.wav | ||||
4380 | réponse du joueur | 3 | Sasha | eight |
Mots/Nombres/eight Sasha_4380.wav | ||||
4382 | réponse du joueur | 4 | Sasha | nine |
Mots/Nombres/nine Sasha_4382.wav | ||||
4383 | réponse du joueur | 5 | Sasha | zero |
Mots/Nombres/zero Sasha_4383.wav | ||||
4795 | scène de cloture | 1 | Hartguy | Good job |
Commons/Autres/Good job Hartguy_4795.wav | ||||
Activité n°10 | Entrainement — QCMEntrainement tous les nombres![]() |
|||
2810 | objectif lexical | 1 | Ash | One |
Mots/Nombres/One Ash_2810.wav | ||||
2811 | objectif lexical | 2 | Ash | Two |
Mots/Nombres/Two Ash_2811.wav | ||||
2812 | objectif lexical | 3 | Ash | Three |
Mots/Nombres/Three Ash_2812.wav | ||||
2813 | objectif lexical | 4 | Ash | Four |
Mots/Nombres/Four Ash_2813.wav | ||||
2814 | objectif lexical | 5 | Ash | Five |
Mots/Nombres/Five Ash_2814.wav | ||||
4109 | objectif lexical | 6 | Ash | six |
Mots/Nombres/six_4109.wav | ||||
4110 | objectif lexical | 7 | Ash | seven |
Mots/Nombres/seven_4110.wav | ||||
4111 | objectif lexical | 8 | Ash | eight |
Mots/Nombres/eight_4111.wav | ||||
4112 | objectif lexical | 9 | Ash | nine |
Mots/Nombres/nine_4112.wav | ||||
4113 | objectif lexical | 10 | Ash | zero |
Mots/Nombres/zero_4113.wav | ||||
3040 | scène d'ouverture | 1 | Ash, Sasha | Décor : Ash, Hartguy et Sasha arrivent à la gare. Ash regarde à droite à gauche, elle semble déconcentrée Ash : — Here's the train station. Il ne faut pas qu'on se trompe de train. Sasha : — Au fait, on prend quel train ? Silence Ash : — Er… we're taking the Eurostar. L'Eurostar relie Paris à Londres en passant par le tunnel sous la Manche. Sasha : — Sous la Manche ? On va passer sous la mer !? C'est trop cool ! Ash : — Euh, yes! Really, really cool… Excuse-moi, j'ai peur que des bad guys nous aient suivis… Toi, écoute bien les annonces des numéros de quais… Voilà nos billets. Sasha : — Les quoi ? Je n'ai jamais pris le train, moi… Ash : — Sorry. Tu vois, dans une gare, chaque train part d'un quai différent. Ash : — Si on se trompe de quai, on risque de partir dans le mauvais pays. Sasha : — Houlàlà… Ash : — Ne t'inquiète pas : chaque train a un numéro. Le nôtre est écrit sur notre ticket. Ash : — Quand un train est prêt à partir, le numéro de son quai est annoncé. Alors écoute bien : quand tu entends le numéro de notre train, écoute le numéro du quai et préviens-nous ! Sasha : — Pas de problème ! Ash : — Pendant ce temps, je vérifie qu'on n'a pas été suivis… |
Mission3/A10/M.03_A.10-ouverture_arrivee a la gare_3040.wav | ||||
4488 | consigne | 1 | Ash | Écoute bien les annonces. Si tu entends le numéro de notre train, dis-nous sur quel quai nous devons aller. |
Mission3/A10/M.03_A.10-consigne_Repetition de la consigne_4488.wav | ||||
4468 | consigne | 2 | Ø | |
Mission3/A10/M.03_A.10-consigne_Ambiance a la gare_4468.wav | ||||
4489 | réponse du joueur | 1 | Sasha | Ce n'est pas notre train… |
Mission3/A10/M.03_A.10-reponse_Not in our train_4489.wav | ||||
4490 | réponse du joueur | 2 | Sasha | On part du quai numéro six |
Mission3/A10/M.03_A.10-reponse_quai 6_4490.wav | ||||
4491 | réponse du joueur | 3 | Sasha | On part du quai numéro sept |
Mission3/A10/M.03_A.10-reponse_quai 7_4491.wav | ||||
4492 | réponse du joueur | 4 | Sasha | On part du quai numéro huit |
Mission3/A10/M.03_A.10-reponse_quai 8_4492.wav | ||||
4493 | réponse du joueur | 5 | Sasha | On part du quai numéro 9 |
Mission3/A10/M.03_A.10-reponse_quai 9_4493.wav | ||||
2941 | feedback | 1 | Son d'une clochette | |
Commons/Feedbacks/feedback.clochette_2941.wav | ||||
2958 | feedback | 2 | Son d'une alarme, type erreur dans un jeu télévisé | |
Commons/Feedbacks/erreur_2958.wav | ||||
4495 | feedback | 3 | Hartguy | Oops, this is not our train. Listen carefully to the next announcement. |
Mission3/A10/M.03_A.10-fb_Not in our train Hartguy_4495.wav | ||||
4496 | feedback | 4 | Hartguy | Great! Our train will arrive soon. |
Mission3/A10/M.03_A.10-fb_good platform_4496.wav | ||||
3041 | scène de cloture | 1 | Ash, Hartguy | Ash : — Et voilà ! Right on time. Hartguy : — If you say so, Ma'am. Ash : — Okay, tsss… Désolée, mais je suis là. Let's go! Le train démarre |
Mission3/A10/M.03_A.10-cloture_Conclu activite entrainement nombres_3041.wav | ||||
Activité n°11 | Contextualisation — QCMContextualisation vêtements couleurs is wearing![]() |
|||
2730 | objectif lexical | 1 | Ash | Black |
Mots/Couleurs/Black_2730.wav | ||||
2733 | objectif lexical | 2 | Ash | White |
Mots/Couleurs/White_2733.wav | ||||
2740 | objectif lexical | 3 | Ash | Blue |
Mots/Couleurs/Blue_2740.wav | ||||
2748 | objectif lexical | 4 | Ash | Yellow |
Mots/Couleurs/Yellow_2748.wav | ||||
3796 | objectif lexical | 5 | Ash | Brown |
Mots/Couleurs/Brown Ash_3796.wav | ||||
3797 | objectif lexical | 6 | Ash | Red |
Mots/Couleurs/Red Ash_3797.wav | ||||
3798 | objectif lexical | 7 | Ash | Green |
Mots/Couleurs/Green Ash_3798.wav | ||||
3104 | objectif lexical | 8 | Ash | hat |
Mots/Vetements/Hat_3104.wav | ||||
3128 | objectif lexical | 9 | Ash | shoes |
Mots/Vetements/Shoes_3128.wav | ||||
3129 | objectif lexical | 10 | Ash | shirt |
Mots/Vetements/Shirt_3129.wav | ||||
3130 | objectif lexical | 11 | Ash | jeans |
Mots/Vetements/Jeans_3130.wav | ||||
3131 | objectif lexical | 12 | Ash | shorts |
Mots/Vetements/Shorts_3131.wav | ||||
3132 | objectif lexical | 13 | Ash | glasses |
Mots/Vetements/Glasses_3132.wav | ||||
20642 | scène d'ouverture | 1 | Boss | You need to be at least a baby crab spy to take on this mission. |
Commons/Autres/Prereq baby crab_20642.wav | ||||
3042 | scène d'ouverture | 2 | Ash, Sasha, Anderson | Décor: Intérieur du train Sasha : — Alors c’est ça l’Eurostar… Ash : — Exactly! But we have a problem. Sasha : — Un problème ? Ash : — J'avais raison, on est suivis. Des méchants sont cachés dans le train. On doit les démasquer ! Il y en a un dans chaque wagon, et mon contact à Firefly sait comment ils sont habillés. Sasha : — Facile, alors ! Ash : — On va se séparer, ce sera plus discret ! Je te passe Anderson, l'amie spy qui a les informations. Elle va te décrire les clothes des méchants. Dès que tu les as repérés, préviens-moi. Ash prête un téléphone à Sasha avant de disparaître de l’écran. Anderson : — Hi! You must be the new one! Anderson — voix anglaise, RP, féminine. Sasha : — Euh… hi? Anderson : — Oh, right, you can't speak English. Bonjour ! Je ne parle pas français beaucoup. Je parle anglais lentement, okay? Don’t worry, I’ll speak sloooowly. |
Mission3/A11/M.03_A.11-ouverture_Intro contextualisation_3042.wav | ||||
4116 | consigne | 1 | Ash | Anderson va te décrire les vêtements du méchant. Sélectionne le personnage qui correspond. |
Mission3/A11/M.03_A.11-consigne_Consigne contextualisation_4116.wav | ||||
4449 | stimulus | 1 | Anderson | He is wearing a black hat |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing a black hat_4449.wav | ||||
4450 | stimulus | 2 | Anderson | He is wearing a blue hat |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing a blue hat_4450.wav | ||||
4451 | stimulus | 3 | Anderson | He is wearing a brown hat |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing a brown hat_4451.wav | ||||
4452 | stimulus | 4 | Anderson | He is wearing a green hat |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing a green hat_4452.wav | ||||
4453 | stimulus | 5 | Anderson | He is wearing a red hat |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing a red hat_4453.wav | ||||
4454 | stimulus | 6 | Anderson | He is wearing a yellow hat |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing a yellow hat_4454.wav | ||||
4455 | stimulus | 7 | Anderson | He is wearing a white hat |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing a white hat_4455.wav | ||||
4462 | stimulus | 8 | Anderson | He is wearing a black shirt |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing a black shirt_4462.wav | ||||
4461 | stimulus | 9 | Anderson | He is wearing a blue shirt |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing a blue shirt_4461.wav | ||||
4460 | stimulus | 10 | Anderson | He is wearing a brown shirt |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing a brown shirt_4460.wav | ||||
4459 | stimulus | 11 | Anderson | He is wearing a green shirt |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing a green shirt_4459.wav | ||||
4458 | stimulus | 12 | Anderson | He is wearing a red shirt |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing a red shirt_4458.wav | ||||
4457 | stimulus | 13 | Anderson | He is wearing a yellow shirt |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing a yellow shirt_4457.wav | ||||
4456 | stimulus | 14 | Anderson | He is wearing a white shirt |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing a white shirt_4456.wav | ||||
4588 | stimulus | 15 | Anderson | He is wearing black shorts |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing black shorts_4588.wav | ||||
4594 | stimulus | 16 | Anderson | He is wearing blue shorts |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing blue shorts_4594.wav | ||||
4596 | stimulus | 17 | Anderson | He is wearing brown shorts |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing brown shorts_4596.wav | ||||
4597 | stimulus | 18 | Anderson | He is wearing green shorts |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing green shorts_4597.wav | ||||
4598 | stimulus | 19 | Anderson | He is wearing red shorts |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing red shorts_4598.wav | ||||
4599 | stimulus | 20 | Anderson | He is wearing yellow shorts |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing yellow shorts_4599.wav | ||||
4600 | stimulus | 21 | Anderson | He is wearing white shorts |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing white shorts_4600.wav | ||||
4601 | stimulus | 22 | Anderson | He is wearing black shoes |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing black shoes_4601.wav | ||||
4602 | stimulus | 23 | Anderson | He is wearing blue shoes |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing blue shoes_4602.wav | ||||
4604 | stimulus | 24 | Anderson | He is wearing brown shoes |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing brown shoes_4604.wav | ||||
4605 | stimulus | 25 | Anderson | He is wearing green shoes |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing green shoes_4605.wav | ||||
4606 | stimulus | 26 | Anderson | He is wearing red shoes |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing red shoes_4606.wav | ||||
4607 | stimulus | 27 | Anderson | He is wearing yellow shoes |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing yellow shoes_4607.wav | ||||
4608 | stimulus | 28 | Anderson | He is wearing white shoes |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing white shoes_4608.wav | ||||
4609 | stimulus | 29 | Anderson | He is wearing black jeans |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing black jeans_4609.wav | ||||
4611 | stimulus | 30 | Anderson | He is wearing blue jeans |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing blue jeans_4611.wav | ||||
4612 | stimulus | 31 | Anderson | He is wearing brown jeans |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing brown jeans_4612.wav | ||||
4613 | stimulus | 32 | Anderson | He is wearing green jeans |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing green jeans_4613.wav | ||||
4614 | stimulus | 33 | Anderson | He is wearing red jeans |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing red jeans_4614.wav | ||||
4615 | stimulus | 34 | Anderson | He is wearing yellow jeans |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing yellow jeans_4615.wav | ||||
4616 | stimulus | 35 | Anderson | He is wearing white jeans |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing white jeans_4616.wav | ||||
4617 | stimulus | 36 | Anderson | He is wearing black glasses |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing black glasses_4617.wav | ||||
4618 | stimulus | 37 | Anderson | He is wearing blue glasses |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing blue glasses_4618.wav | ||||
4619 | stimulus | 38 | Anderson | He is wearing brown glasses |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing brown glasses_4619.wav | ||||
4620 | stimulus | 39 | Anderson | He is wearing green glasses |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing green glasses_4620.wav | ||||
4621 | stimulus | 40 | Anderson | He is wearing red glasses |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing red glasses_4621.wav | ||||
4622 | stimulus | 41 | Anderson | He is wearing yellow glasses |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing yellow glasses_4622.wav | ||||
4623 | stimulus | 42 | Anderson | He is wearing white glasses |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_He is wearing white glasses_4623.wav | ||||
4799 | stimulus | 43 | Anderson | She is wearing a black hat |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She is wearing a black hat_4799.wav | ||||
4800 | stimulus | 44 | Anderson | She is wearing a blue hat |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She is wearing a blue hat_4800.wav | ||||
4801 | stimulus | 45 | Anderson | She is wearing a brown hat |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She is wearing a brown hat_4801.wav | ||||
4802 | stimulus | 46 | Anderson | She is wearing a green hat |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She is wearing a green hat_4802.wav | ||||
4803 | stimulus | 47 | Anderson | She is wearing a red hat |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She is wearing a red hat_4803.wav | ||||
4804 | stimulus | 48 | Anderson | She is wearing a yellow hat |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She is wearing a yellow hat_4804.wav | ||||
4805 | stimulus | 49 | Anderson | She is wearing a white hat |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She is wearing a white hat_4805.wav | ||||
4806 | stimulus | 50 | Anderson | She is wearing a black shirt |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She is wearing a black shirt_4806.wav | ||||
4807 | stimulus | 51 | Anderson | She is wearing a blue shirt |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She is wearing a blue shirt_4807.wav | ||||
4808 | stimulus | 52 | Anderson | She is wearing a brown shirt |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She is wearing a brown shirt_4808.wav | ||||
4809 | stimulus | 53 | Anderson | She is wearing a green shirt |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She is wearing a green shirt_4809.wav | ||||
4810 | stimulus | 54 | Anderson | She is wearing a red shirt |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She is wearing a red shirt_4810.wav | ||||
4811 | stimulus | 55 | Anderson | She is wearing a yellow shirt |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She is wearing a yellow shirt_4811.wav | ||||
4812 | stimulus | 56 | Anderson | She is wearing a white shirt |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She is wearing a white shirt_4812.wav | ||||
4813 | stimulus | 57 | Anderson | She is wearing black shorts |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She black shorts_4813.wav | ||||
4814 | stimulus | 58 | Anderson | She is wearing blue shorts |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She blue shorts_4814.wav | ||||
4815 | stimulus | 59 | Anderson | She is wearing brown shorts |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She brown shorts_4815.wav | ||||
4816 | stimulus | 60 | Anderson | She is wearing green shorts |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She green shorts_4816.wav | ||||
4817 | stimulus | 61 | Anderson | She is wearing red shorts |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She red shorts_4817.wav | ||||
4818 | stimulus | 62 | Anderson | She is wearing yellow shorts |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She yellow shorts_4818.wav | ||||
4819 | stimulus | 63 | Anderson | She is wearing white shorts |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She white shorts_4819.wav | ||||
4820 | stimulus | 64 | Anderson | She is wearing black shoes |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She black shoes_4820.wav | ||||
4821 | stimulus | 65 | Anderson | She is wearing blue shoes |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She blue shoes_4821.wav | ||||
4822 | stimulus | 66 | Anderson | She is wearing brown shoes |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She brown shoes_4822.wav | ||||
4823 | stimulus | 67 | Anderson | She is wearing green shoes |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She green shoes_4823.wav | ||||
4824 | stimulus | 68 | Anderson | She is wearing red shoes |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She red shoes_4824.wav | ||||
4825 | stimulus | 69 | Anderson | She is wearing yellow shoes |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She yellow shoes_4825.wav | ||||
4826 | stimulus | 70 | Anderson | She is wearing white shoes |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She white shoes_4826.wav | ||||
4827 | stimulus | 71 | Anderson | She is wearing black jeans |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She black jeans_4827.wav | ||||
4828 | stimulus | 72 | Anderson | She is wearing blue jeans |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She blue jeans_4828.wav | ||||
4829 | stimulus | 73 | Anderson | She is wearing brown jeans |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She brown jeans_4829.wav | ||||
4830 | stimulus | 74 | Anderson | She is wearing green jeans |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She green jeans_4830.wav | ||||
4831 | stimulus | 75 | Anderson | She is wearing red jeans |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She red jeans_4831.wav | ||||
4832 | stimulus | 76 | Anderson | She is wearing yellow jeans |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She yellow jeans_4832.wav | ||||
4833 | stimulus | 77 | Anderson | She is wearing white jeans |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She white jeans_4833.wav | ||||
4834 | stimulus | 78 | Anderson | She is wearing black glasses |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She black glasses_4834.wav | ||||
4835 | stimulus | 79 | Anderson | She is wearing blue glasses |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She blue glasses_4835.wav | ||||
4836 | stimulus | 80 | Anderson | She is wearing brown glasses |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She is brown glasses_4836.wav | ||||
4837 | stimulus | 81 | Anderson | She is wearing green glasses |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She is green glasses_4837.wav | ||||
4838 | stimulus | 82 | Anderson | She is wearing red glasses |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She red glasses_4838.wav | ||||
4839 | stimulus | 83 | Anderson | She is wearing yellow glasses |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She yellow glasses_4839.wav | ||||
4840 | stimulus | 84 | Anderson | She is wearing white glasses |
Mission3/A11/M.03_A.11-stimulus_She white glasses_4840.wav | ||||
4584 | feedback | 1 | Anderson | Good job! We'll catch him. Now go on to the next car, le wagon suivant… |
Mission3/A11/M.03_A.11-fb_catch him_4584.wav | ||||
4585 | feedback | 2 | Anderson | Good job! We'll catch her. Now go on to the next car, le wagon suivant… |
Mission3/A11/M.03_A.11-fb_catch her_4585.wav | ||||
4843 | feedback | 3 | Anderson | No, that's not him. But he's here somewhere. |
Mission3/A11/M.03_A.11-fb_Not him_4843.wav | ||||
4844 | feedback | 4 | Anderson | No, that's not her. But she's here somewhere. |
Mission3/A11/M.03_A.11-fb_Not her_4844.wav | ||||
3044 | scène de cloture | 1 | Ash, Sasha, Anderson | Anderson : — You found them! Amazing! Je préviens Ash. Thank you! Ash réapparaît à l’écran. Ash : — Sasha ! Great job! Tu vas vite devenir indispensable… Sasha : — Merci ! Hum… ou plutôt : thank you! Ash : — Haha, you are welcome! Sasha : — Welcome ? C’est pas ce qui est écrit sur le paillasson des voisins ? Ash : — Sûrement ! Welcome veut dire « bienvenue », mais you are welcome peut aussi vouloir dire « de rien ». Sasha : — Ah, d’accord ! Et… on fait quoi des méchants ? Ash : — Good question! L’agence se chargera d’eux à notre arrivée. D'ailleurs… Bruitage de train qui s’arrête. Changement de décor: gare. Ash : — Nous voici à Londres ! Notre mission est plus importante, mais je suis impatiente de te faire découvrir London ! Tu vas voir, c’est une ville exceptionnelle. Let's go! |
Mission3/A11/M.03_A.11-cloture_Conclu contextualisation_3044.wav |
- ↑ Approximatif