Actions

LUCIOLE

LUCIOLE:Activités/M.9/Intro Phono R final glisser déposer

De GBLL, TAL, ALAO, etc.

intro R final UK US (Glisser-déposerPrésentation)

Sasha apprend la nuance de prononciation des mots avec un R final entre l'US et l'UK. Le mot de départ de la discussion sera CN Tower. Il faut qu'il y ait un grand poster dans la classe qui représente cette tour.

Objectifs

  • lexicaux :
    • Tower ;
    • Water ;
    • Color ;
    • Star ;
    • Ear.
  • phonologiques : /R/

Narration

Scénette(s) d'ouverture

SashaCameronHartguy : en+fr
Synopsis : Sasha et Cameron continuent à marcher dans la rue et ils voient la CN Tower. Il en profite pour apprendre la nuance de prononciation des mots avec un R final entre l'US et l'UK.

Cameron, Sasha et HG marchent dans les rues de Toronto. Cameron et Sasha sont en train de jouer à I went to the market.

Sasha : — ... pyjamas and shorts

Cameron : — I went to market and I bought a skirt, jeans, pyjamas, shorts and gloves

Towə → prononciation anglaise / Towə˞ → prononciation US

Hartguy : — Is this the CN Towə?

Zoom sur la CN Tower au moment où il dit CN Tower.

Cameron : — Yes, Hartguy. This is the CN Towə˞!

Sasha : — Vous semblez parler de cette grande tour mais vous ne l'appelez pas pareil!

Cameron : Ton blagueur pour son explication. Premier tower, il imite l'accent de Hartguy — clin d'œil / tire la langue blague, 2e accent américain exagéré.

Cameron : — Ca, c'est parce que les Britanniques ne savent pas prononcer les /R/ à la fin des mots : Towə. Ici, on dit Towə˞.

Mine dégoûtée

Hartguy : — Towə

Cameron : — Towə˞

Sasha interrompt cette joyeuse altercation avec les mains

Sasha : — Calm down guys. Maintenant, j'entends la différence.

Cameron : — Let's check that out

Cameron sort une radio et commence à tourner le bouton pour passer d'une fréquence à l'autre

.

Scénette(s) de clôture

SashaCameron : en+fr

Sasha : — Il y a des gens qui habitent dans la CN tower?

Cameron : — No, it serves mostly for communication. Pour la télé, la radio et aussi les téléphones portables. Avec les grands immeubles de Toronto, les ondes ne passaient plus, elle a été construite pour ça. But you can eat there, there is a restaurant in the skypod.

Sasha : — Le skypod où il y a le restaurant, c'est la bulle en haut?

Cameron : — Yes!

Sasha : — Il ne faut pas avoir le vertige…

fond d'écran on voit l'école

Cameron : — Here we are. The international school.

.

Accompagnement

Mentor: Cameron

Consignes

  • Le son consigneRRR n'est pas en base de données, il faut soit le corriger, soit le créer..

Remarques

Notes et références