Actions

LUCIOLE

« Activités/M.10/Entrainement famille Simon » : différence entre les versions

De GBLL, TAL, ALAO, etc.

AdreaS (discussion | contributions)
Aucun résumé des modifications
AdreaS (discussion | contributions)
Aucun résumé des modifications
Ligne 5 : Ligne 5 :
|phase=training  
|phase=training  
|synopsis=Ciara propose une partie de Remember pour aider Sasha à retenir les membres de la famille.
|synopsis=Ciara propose une partie de Remember pour aider Sasha à retenir les membres de la famille.
|obj_lex=My brother Ciara, My sister Ciara, My mum Ciara, My dad Ciara, My grandpa Ciara, My grandma Ciara
|obj_lex=Grandma Cameron, Grandpa Cameron, Mum Cameron, Dad Cameron, Sister Cameron, Brother Cameron
|sons_intro=M.10/Simon famille
|sons_intro=M.10/Simon famille
|sons_feedback=Your brother Sasha, Your sister Sasha, Your mum Sasha, Your dad Sasha, Your grandpa Sasha, Your grandma Sasha  
|sons_feedback=Your brother Sasha, Your sister Sasha, Your mum Sasha, Your dad Sasha, Your grandpa Sasha, Your grandma Sasha  

Version du 4 décembre 2024 à 19:35

Entrainement famille Simon (SimonEntrainement)

Ciara propose une partie de Remember pour aider Sasha à retenir les membres de la famille.

Objectifs

  • lexicaux :
    • Grandma ;
    • Grandpa ;
    • Mum ;
    • Dad ;
    • Sister ;
    • Brother.

Narration

Scénette(s) d'ouverture

SashaCameronCiara : en+fr
Synopsis : Ciara propose une partie de Simon sur la famille.

Sasha réfléchit un peu.

Sasha : — Hum, alors mum comme mummy... Dad comme daddy...

Ciara : — That's right!

Sasha : — Et les grands-parents ?

Cameron : — Grandma…

Sasha : — Grand-mère.

Cameron : — Yes… and grandpa…

Sasha : — Le grand-père! Ouf', ça fait beaucoup à retenir.

Ciara : — Let's play Remember.

Transition / Changement de scène - Ciara et Sasha sont devant un paper board (toujours dans la rue ;) ). Le paper board contient l'arbre généalogique de Ciara et est entre Sasha et Ciara. Cameron est sur le côté.

Ciara : — I'll start. My sister.

Sasha : — My sister.

Ciara rigole.

Ciara : — No, silly goose! You should say ‘YOUR sister’.

Cameron : — Ciara dit ‘My sister’. Ça veut dire ‘ma sœur’. Toi, tu devrais lui dire ‘your sister’ — ‘ta sœur’.

Sasha : — Oh… Your sister.

Ciara : — Let's try again. My brother.

Sasha : — Your brother?..

Ciara : — Yup!

.

Scénette(s) de clôture

SashaCiara : en
Synopsis : Fin de la partie de Simon

Sasha : — Thanks, Ciara!

Pointu ramène le bout de son nez.

Ciara : — Your hedgehog is really cute, by the way.

Sasha : — Ah j'ai compris ! "Your hedgehog" veut dire "ton hérisson". Yep, my hedgehog is the best!

.

Accompagnement

Mentor: Cameron

Consignes

  • Le son M.10 Simon famille n'est pas en base de données, il faut soit le corriger, soit le créer..

Remarques

Notes et références