« Activités/M.9/Intro Phono R final glisser déposer » : différence entre les versions

Dernière version du 18 mars 2025 à 10:03

intro R final UK US (Glisser-déposer — Présentation)

Sasha, Cameron et Hartguy sont sur le chemin pour se rendre à l'école de Darnell. Il découvre la différence de prononciation du R entre accent britannique et américain.

Objectifs

lexicaux :
- CN tower. La CN Tower, parfois appelé la Tour Nationale du Canada, fait partie des sept merveilles du monde moderne. Sur la plateforme d'observation, on peut marcher autour du sommet et même se pencher en arrière au-dessus du vide — équipé d'un harnais de sécurité, bien sûr ! ;
- La CN tower est le 8e plus haut édifice du monde. Elle culmine à 553m. C'est presque deux fois plus haut que la tour Eiffel. ;
- Tower ;
- Tower.
phonologiques : /ɚ/ vs /ə/

Narration

Scénette(s) d'ouverture

intro R final CN Tower (11426)

Sasha, Cameron, Hartguy : en+fr
Synopsis : Sasha et Cameron continuent à marcher dans la rue et ils voient la CN Tower. Il en profite pour apprendre la nuance de prononciation des mots avec un R final entre l'US et l'UK.

Cameron, Sasha et HG marchent dans les rues de Toronto. Cameron et Sasha sont en train de jouer à I went to the market.

Sasha : — ... pyjamas and shorts

Cameron : — I went to market and I bought a skirt, jeans, pyjamas, shorts and gloves

Towə → prononciation anglaise / Towə˞ → prononciation US

Hartguy : — Is this the CN Towə?

Zoom sur la CN Tower au moment où il dit CN Tower.

Cameron : — Yes, Hartguy. This is the CN Towə˞!

Sasha : — Vous semblez parler de cette grande tour mais vous ne l'appelez pas pareil!

Cameron : Ton blagueur pour son explication. Premier tower, il imite l'accent de Hartguy — clin d'œil / tire la langue blague, 2e accent américain exagéré.

Cameron : — Ca, c'est parce que les Britanniques ne savent pas prononcer les /R/ à la fin des mots : Towə. Ici, on dit Towə˞.

Mine dégoûtée

Hartguy : — Towə

Cameron : — Towə˞

Sasha interrompt cette joyeuse altercation avec les mains

Sasha : — Calm down guys. Maintenant, j'entends la différence.

Cameron : — Let's check that out

Cameron sort une radio et commence à tourner le bouton pour passer d'une fréquence à l'autre

.

Scénette(s) de clôture

conclu R final CN Tower (19124)

Sasha, Cameron : en+fr

Sasha : —  Il y a des gens qui habitent dans la CN tower?
Cameron : —  No, it serves mostly for communication. Pour la télé, la radio et aussi les téléphones portables. Avec les grands immeubles de Toronto, les ondes ne passaient plus, elle a été construite pour ça. But you can eat there, there is a restaurant in the skypod.
Sasha : —  Le skypod où il y a le restaurant, c'est la bulle en haut?
Cameron : —  Yes!
Sasha : —  Il ne faut pas avoir le vertige…
fond d'écran on voit l'école
Cameron : —  Here we are. The international school.

.

Accompagnement

Mentor: Cameron

Consignes

Le son consigneRRR n'est pas en base de données, il faut soit le corriger, soit le créer..

Remarques

En route pour l'école de Darnell, Sasha passe par la CN Tower. Le R final de ce nom est prononcé différemment par Cameron (Canadien, avec des lunettes) et Hartguy (Anglais, chauve). L'élève doit glisser chaque mot vers le bon personnage — r rhotique vers Cameron et r non-rhotique vers Hartguy.

Notes et références

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-{{menuLUCIOLE}}
+[[Catégorie:FLUENCE]]{{menu|LUCIOLE:menu|LUCIOLE:menuPub}}
 {{Infos activité
 |titre=intro R final UK US
 |fonct=GD
 |lieu=Toronto
-|fond=Scénette intro dans les rues de Toronto puis on voit se rapprocher la CN Tower ; Activité : les deux persos (Hartguy + drapeau UK d'un côté et Cameron + drapeau américain) de chaque côté de l'écran, au milieu d'eux, en fond d'écran la CN Tower; scenette de fin : on voit vraiment bien la CN Tower et notamment la pointe avec la forme en bulle, à la fin de cette scénette on arrive devant l'école canadienne c'est une école internationale il faut donc qu'il y ait le drapeau du canada et le drapeau international
+|fond=Scénette intro dans les rues de Toronto puis on voit se rapprocher la CN Tower ; Activité : les deux persos  de chaque côté de l'écran (Cameron + drapeau américain à gauche et Hartguy + drapeau UK à droite), au milieu d'eux, en fond d'écran la CN Tower; scenette de fin : on voit vraiment bien la CN Tower et notamment la pointe avec la forme en bulle, à la fin de cette scénette on arrive devant l'école canadienne. C'est une école internationale - il faut donc qu'il y ait le drapeau du canada et le drapeau international.
 |mentor=Cameron
-|synopsis=Sasha apprend la nuance de prononciation des mots avec un R final entre l'US et l'UK. Le mot de départ de la discussion sera CN Tower aperçue dans la rue de Toronto (sur le chemin de l'école)
+|synopsis=Sasha, Cameron et Hartguy sont sur le chemin pour se rendre à l'école de Darnell. Il découvre la différence de prononciation du R entre accent britannique et américain.
-{{encart|'''{{white|Validé}}'''|green}}
+|obj_phono=/{{luciole-color|/rrr/|api}}/ vs /{{luciole-color|/schwa/|api}}/
-|obj_phono=/R/
+|obj_lex=19197,19198,20072,20073
-|obj_lex=19197,19198,TowerSasha,WaterSasha,ColorSasha,10980,7008, hairSasha
 |sons_intro=intro R final CN Tower
 |sons_conclu=conclu R final
+|nb_etoiles=3
 |phase=pres
 |sons_consigne=consigneRRR
-|sons_stimuli=Tower am M->Tower americain//water am M->Water americain//color am M->Color americain //star am M->Star americain//ear am M->Ear americain//hear am M->Hear americain//
+|sons_stimuli=Tower am M→19221//water am M→19224//color am M→19225//star am M→19226//door am M→19227//hear am M→19228//Tower am F→19229//water am F→19230//color am F→19231//star am F→19232//Door am F→19233//hear am F→19234//Tower br M→19235//water br M→19236//color br M→19237//star br M→19238//Door br M→19239//hear br M→19240//Tower br F→19241//water br F→19242//color br F→19243//star br F→19244//Door br F→19245//hear br F→19246
-Tower am F->Tower americainF//water am F->Water americainF//color am F->Color americainF //star am F->Star americainF//ear am F->Ear americainF//hear am F->Hear americainF//
-Tower br M->Tower br//water br M->Water br//color br M->Color br//star br M->Star br//ear br M->Ear br//hear br M->Hear br//
-Tower br F->Tower brF//water br F->Water brF//color br F->Color brF //star br F->Star brF//ear br F->Ear brF//hear br F->Hear brF
 |sons_feedback=Juste Tower US bien reconnu→19223//Faux Tower US→19222//Juste water US bien reconnu→19247//Faux water US→19252//Juste color US bien reconnu→19248//Faux color US→19253//Juste star US bien reconnu→19249//Faux star US→19254//Juste short US bien reconnu→19250//Faux short US→19255//Juste hear US bien reconnu→19251//Faux hear US→19256//Juste Tower RP bien reconnu→19257//Faux Tower RP→19263//Juste water RP bien reconnu→19257//Faux water RP→19264//Juste color RP bien reconnu→19259//Faux color RP→19265//Juste star RP bien reconnu→19260//Faux star RP→19266//Juste short RP bien reconnu→19261//Faux short RP→19267//Juste hear RP bien reconnu→19262//Faux hear RP→19268
 |dev_expl=c'est un GD où le son est représenté par une icone (comme ça il peut cliquer dessus pour réentendre) et l'élève doit le glisser vers le personnage HG si accent UK et Cameron si accent USA. Lecture des mots avec accent female ou male en mode random. Chaque mot doit être lu une fois en accent americain et britannique, mais pas à la suite l'un de l'autre. Soit 12 mots en tout (6 lus avec accent am et les memes 6 mots accent br) <br/>
@@ Ligne 24 : / Ligne 21 : @@
 [[File:CN_Tower_seen_from_Duncan_Street.jpg|600px]]
-cf. l'activité {{ref activité|7508}}. Les objectifs lexicaux sont à placer dans la phono. Les couleurs sont :
+Créer un nouvel onglet, ''Landscape/Paysage'' dans le lexique et ajouter le mot "Tower" dedans.
-{{encart|{{luciole-color|/rrr/|img}}{{luciole-color|/rrr/|'''/{{luciole-color|/rrr/|api}}/''' : mot de référence ''todo'' (image) — code couleur : '''{{luciole-color|/rrr/|rgb}}'''}}|{{luciole-color|/rrr/|hex}}}}
-{{encart|{{luciole-color|/schwa/|img}}{{luciole-color|/schwa/|'''/{{luciole-color|/schwa/|api}}/''' : mot de référence ''todo'' (image) — code couleur : '''{{luciole-color|/schwa/|rgb}}'''}}|{{luciole-color|/schwa/|hex}}}}
+cf. l'activité {{ref activité|7508|id_link}}. Les objectifs lexicaux sont à placer dans la phono. Les couleurs sont :
+{{encart|{{luciole-color|/rrr/|img}}{{luciole-color|/rrr/|'''/{{luciole-color|/rrr/|api}}/''' : mot de référence {{ref son|Tower Cameron}} — code couleur : '''{{luciole-color|/rrr/|rgb}}'''}}|{{luciole-color|/rrr/|hex}}}}
+{{encart|{{luciole-color|/schwa/|img}}{{luciole-color|/schwa/|'''/{{luciole-color|/schwa/|api}}/''' : mot de référence {{ref son|Tower Hartguy}} — code couleur : '''{{luciole-color|/schwa/|rgb}}'''}}|{{luciole-color|/schwa/|hex}}}}
+|teacher_expl=En route pour l'école de Darnell, Sasha passe par la ''CN Tower''. Le R final de ce nom est prononcé différemment par Cameron (Canadien, avec des lunettes) et Hartguy (Anglais, chauve). L'élève doit glisser chaque mot vers le bon personnage — r rhotique vers Cameron et r non-rhotique vers Hartguy.
 }}

LUCIOLE

« Activités/M.9/Intro Phono R final glisser déposer » : différence entre les versions

De GBLL, TAL, ALAO, etc.

< LUCIOLE:Activités‎ | M.9

Dernière version du 18 mars 2025 à 10:03

Sommaire

Objectifs

Narration

Scénette(s) d'ouverture

Scénette(s) de clôture

Accompagnement

Consignes

Remarques

Notes et références

LUCIOLE

« Activités/M.9/Intro Phono R final glisser déposer » : différence entre les versions

De GBLL, TAL, ALAO, etc.

< LUCIOLE:Activités‎ | M.9

Dernière version du 18 mars 2025 à 10:03

Objectifs

Narration

Scénette(s) d'ouverture

Scénette(s) de clôture

Accompagnement

Consignes

Remarques

Notes et références

« Activités/M.9/Intro Phono R final glisser déposer » : différence entre les versions